ohittanut – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  9 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heteroseksi on ohittanut huumeiden pistoskäytön AIDSin yleisimpänä tartuntatapana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
La transmisión heterosexual supera al consumo de drogas inyectables como vía de infección de nuevos casos de sida
  unitedrisk.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pelaa kasinopelejä Android-laitteellasi! Uudet mobiilikasinot ovat kiinnostuneita Android-laitteiden käyttäjistä, koska puhelinten ja tablettien käyttö on ohittanut pöytätietokoneet suosituimpina laitteina kasinopelien pelaamiseen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muchgames.com as primary domain
Casinos para Windows Phone Windows es el sistema operativo líder para ordenadores de escritorio y portátiles, y Windows Mobile lleva esta misma plataforma a los teléfonos inteligentes. Si sueles apostar…
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heroiinia takavarikoidaan Euroopassa edelleen eniten maailmassa, ja Kaakkois-Eurooppa on ohittanut Länsi- ja Keski-Euroopan takavarikoiden määrissä, koska takavarikot Kaakkois-Euroopan maissa (erityisesti Turkissa) ovat lisääntyneet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
La heroína que se consume en Europa se produce principalmente en Afganistán. Europa sigue siendo la zona del mundo donde más heroína se incauta, y gracias al aumento de las incautaciones en los países de Europa Sudoriental (en particular en Turquía), el volumen interceptado en esta región ha superado al de Europa Occidental y Oriental. Esta tendencia al alza en las incautaciones de heroína no sólo viene a poner de relieve la utilidad de las acciones coordinadas contra el tráfico a nivel europeo en general, sino que también plantea cuestiones importantes acerca del impacto que tiene el incremento de la producción de heroína sobre el mercado europeo. No se observaron tendencias claras en lo relativo a la pureza media; sin embargo, los precios en los cinco años comprendidos entre 1999 y 2004, una vez deducida la inflación, ponen de manifiesto una tendencia a la baja en la mayoría de los países. No obstante, aunque la heroína es más fácil de conseguir y más barata en Europa, no existen aún pruebas de que este hecho influya sobre el nivel general de consumo. Los indicadores generales señalan que la incidencia del primer consumo de heroína sigue bajando en Europa dentro de lo que probablemente sea una situación estable, y una parte importante de las personas con problemas de consumo de opiáceos reciben actualmente tratamientos de sustitución, al menos en algunos países. Entre las personas que han iniciado su primer tratamiento, el número de personas que tienen problemas importantes de adicción a los opiáceos ha ido disminuyendo en la mayoría de los países. Sin embargo, en éste ámbito hemos observado oleadas de consumo epidémico en otras ocasiones, por lo que es necesario evitar un optimismo excesivo.