pk – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      283 Results   51 Domains
  www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Merkittävä osa oppituntia (välillä 30% ja 40%) tarjoaa IT-ammattilaiset suuria yrityksiä kuten paikallisten pk: säädökset, Umanis, Apside, Talend ....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Una proporción significativa de las lecciones (entre 30% y 40%) es proporcionado por los profesionales de TI de grandes empresas como las pymes locales: hechos, Umanis, apside, Talend ....
  www.create2009.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yritystoimintaa, pk-yrityksiä, aluetukea, sosiaalista koheesiota, tutkimusta ja tietoyhteiskuntaa koskevia tapahtumia rahoitetaan myös olemassa olevilla budjettivaroilla. Seitsemännen puiteohjelman erityisohjelmat tarjoavat useita rahoituslähteitä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine create2009.europa.eu as primary domain
También se financian con fondos ya disponibles las actividades llevadas a cabo en los siguientes campos: empresa, PYME, cohesión regional y social, investigación y sociedad de la información. Además, el Séptimo Programa Marco ofrece posibilidades de financiación en distintos campos: Cooperación (investigación de interés para las políticas comunitarias), Ideas (investigación en las fronteras del conocimiento), Personas (movilidad de los investigadores), Capacidades (infraestructuras de investigación, ciencia y sociedad, etc.) y Ciencias sociales y humanidades.
  8 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suurten yhtiöiden lisäksi myös pienemmät yritykset harjoittavat rajat ylittävää taloudellista toimintaa. Monet pk-yritykset ovat olleet yhä aktiivisempia eri jäsenvaltioissa ja meidän on jatkossakin parannettava ja yksinkertaistettava niiden pääsyä sisämarkkinoille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Una de las principales prioridades del PPE-DE es crear un entorno que favorezca a las empresas europeas y que consiga mejorar su situación. El marco reglamentario de la UE en torno al Derecho de Sociedades y a la gobernanza empresarial debe adaptarse a la creciente tendencia de las empresas europeas de llevar a cabo actividades transfronterizas dentro de la UE, así como a la continua integración de los mercados europeos de capitales. Hace ya tiempo que la actividad económica transfronteriza dejó de ser un campo exclusivo de los negocios a gran escala. Numerosas PYME tienen una participación cada vez más activa en otros Estados miembros y nuestra obligación es continuar mejorando y simplificando su acceso al Mercado Interior.
  www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaupunginjohtajienyleiskokous.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  www.pactodelosalcaldes.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  www.polgarmesterekszovetsege.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  www.patttassindki.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  www.burgemeestersconvenant.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgemeestersconvenant.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  12 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Koska nämä yritykset ovat pääasiallisia työpaikkojen tarjoajia, on elintärkeää parantaa niiden mahdollisuuksia saada rahoitusta. EU:n päämiehet haluavat käyttää rakennerahastojen varoja pk-yritysten hyväksi ja vahvistaa Euroopan investointipankin pk-yrityksille ja infrastruktuureihin suuntaamaa tukea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Las pequeñas y medianas empresas (PYME) experimentan dificultades a la hora de hallar bancos que les faciliten créditos. Al ser las principales fuentes de empleo, es esencial impulsar su acceso a la financiación. Los dirigentes de la UE desean utilizar los fondos estructurales en favor de las PYME y reforzar el apoyo del Banco Europeo de Inversiones a las PYME y a la infraestructura. El entorno empresarial de las PYME debe mejorarse disminuyendo la carga administrativa.
  www.finlandia.org.ni  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lisäksi Suomi tukee Keski-Amerikan alueellisen taloudellisen kehityspankin (CABEI) kautta osatakausrahastoa, jonka tavoitteena on helpottaa pk-yritysten rahoitusmahdollisuuksia uusiutuvan energian käytön lisäämiseksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.ni as primary domain
Ejecución: Se ejecuta el proyecto en cooperación con la Sistema de Integración Centroamericana (SICA), la Comisión Centroamérica de Ambiente y Desarrollo (CCAD), Austria y la Unión Europea. Además Finlandia y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) tienen cooperación para promover inversiones y desarrollo de la energía renovable en la región a través de Fondo de Garantías.
  www.finlandia.org.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lisäksi Suomi tukee Keski-Amerikan alueellisen taloudellisen kehityspankin (CABEI) kautta osatakausrahastoa, jonka tavoitteena on helpottaa pk-yritysten rahoitusmahdollisuuksia uusiutuvan energian käytön lisäämiseksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.mx as primary domain
Ejecución: Se ejecuta el proyecto en cooperación con la Sistema de Integración Centroamericana (SICA), la Comisión Centroamérica de Ambiente y Desarrollo (CCAD), Austria y la Unión Europea. Además Finlandia y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) tienen cooperación para promover inversiones y desarrollo de la energía renovable en la región a través de Fondo de Garantías.
  www.finlandia.org.pe  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suomalaiset ja perulaiset yritykset pääsevät mukaan Matchmaking -palveluun täyttämällä sähköisen lomakkeen, jonka jälkeen Finnpartnership julkaisee ilmoituksen ja auttaa yritystä löytämään itselleen sopivan kumppanin. Monille pk- ja kasvuyrityksille Finnpartnershipin apu onkin korvaamatonta, sillä jo yhden hyvän liikekumppanin löytäminen voi olla käänteentekevä edistysaskel yrityksen kansainvälistymisen kannalta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.pe as primary domain
Este año en el Foro participó tambien Finnpartnership, un programa financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia, cuya meta es incrementar la cooperación comercial entre Finlandia y los países en vías de desarrollo.  A través de su Matchmaking Service (Servicio de búsqueda de socios comerciales), Finnpartnership brinda, de forma gratuita, ayuda a empresas y a otros agentes económicos, tanto en Finlandia como en los países en vías de desarrollo.
  enrd.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Loppuraportti Final Report Eurooppalaisen maaseudun kehittämisen verkoston maaseudun yrittäjyyshankkeesta: Maaseudun rahoituksessa pyritään saattamaan rahoitusjärjestelymekanismit paremmin mikro- ja pk-yritysten saataville Eurooppalaisen maaseudun kehittämisen verkoston maaseutuyrittäjyyshankkeen väliaikaisen raportin tulosten perusteella: Maaseudun rahoitus, laatinut Eurooppalaisen maaseudun kehittämisverkoston yhteyspiste (ENRD Contact Point) lokakuussa 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain
El principal objetivo de este seminario era reunir a diferentes interlocutores con un interés específico en el acceso a crédito de las zonas rurales. Este seminario ofrecerá una oportunidad única para participar en otros debates que ayudarán a identificar formas para mejorar las normas actuales y futuras en materia de ingeniería financiera.
  www.borgmastaravtalet.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  www.hotel-irma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11 - Petterborg LJ, Rudeen PK. Vaikutukset päivittäin iltapäivällä melatoniinin hallinnon painon ja kilpirauhashormonit naisilla hamstereita. J käpymäinen Res 1989; 6:367-373.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain
11 - LJ Petterborg, PK Rudeen. Efectos de la administración diaria de melatonina por la tarde en el peso corporal y las hormonas tiroideas en inducir a una hembra. J pineal Res 1989; 6:367-373.
  www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pongsak “PK” Kedsawadevong
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
Carolyn A. Messier
  7 Hits www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
voimakasta toimintaa innovaation ja uusien teknologioiden käyttöönottamisen edistämiseksi pk-yrityksissä. Olisi vahvistettava innovaation alueellista ulottuvuutta. (toiminnansuunta 12)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Una actuación decidida de fomento de la innovacióne incorporación de las nuevas tecnologías en las PYME. Como la intervención pública debe estar cerca de las empresas, conviene reforzar la dimensión regional de la innovación (Vía de acción 12).
  www.hoteldesharas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tästä löydät kielellistä materiaalia ja tietoa kulttuurista, mikä on hyödyllistä liiketoiminnan ammattilaisille, erityisesti PK-yrityksien edustajille, jotka aikovat mennä Kiinaan hoittamaan liikeasioita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese4.eu as primary domain
Imagina un mundo donde la comprensión de lengua china facilita su negocio. Aquí encontrarás materiales acerca de la lengua y la información cultural útil para las personas que realicen actividades empresariales, especialmente para aquellos que representan al sector de las PYME's que están planeando desplazarse a China por negocios.
  4 Hits welcome.hp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ratkaisut PK-yrityksille
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.hp.com as primary domain
Pequeña y Mediana Empresa
  2 Hits simap.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pk-yritysportaali: portaali tarjoaa tietoa Euroopan pk-yrityksistä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain
Portal PYME: proporciona acceso a la información sobre las pequeñas y medianas empresas europeas.
  93 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pk-yritysten kokemuksia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Experiencia de las PYMES
  85 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Euroopan investointipankki sijaitsee Luxemburgissa. Se rahoittaa EU:n köyhimmillä alueella toteutettavia hankkeita ja avustaa pieniä ja keskisuuria yrityksiä (pk-yrityksiä).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
El Banco Europeo de Inversiones, con sede en Luxemburgo, financia proyectos en las regiones más pobres de la UE y ayuda a las pequeñas y medianas empresas.
  cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Komitea korostaa kuitenkin tarvetta suhteuttaa raportointivelvoitteita, jotta alueelliset pankit voivat jatkossakin toimia pk-yrityksissä ja julkisissa investointihankkeissa tarvittavan pääoman tarjoajina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
En lo relativo a un marco financiero integrado, el CDR acoge positivamente el acuerdo sobre un único mecanismo supervisor bancario y señala en este contexto la necesidad de que las obligaciones de información sean proporcionadas, a fin de preservar el papel de los bancos regionales a la hora de proporcionar capital a las pymes y a proyectos de inversiones públicas.
  create2009.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU tukee teemavuoden toimintaa pääasiassa elinikäisen oppimisen ohjelman ja kulttuurialan ohjelmien kautta. Yritystoimintaa, pk-yrityksiä, aluetukea, sosiaalista koheesiota, tutkimusta ja tietoyhteiskuntaa koskevia tapahtumia rahoitetaan myös olemassa olevilla budjettivaroilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine create2009.europa.eu as primary domain
También se financian con fondos ya disponibles las actividades llevadas a cabo en los siguientes campos: empresa, PYME, cohesión regional y social, investigación y sociedad de la información. Además, el Séptimo Programa Marco ofrece posibilidades de financiación en distintos campos: Cooperación (investigación de interés para las políticas comunitarias), Ideas (investigación en las fronteras del conocimiento), Personas (movilidad de los investigadores), Capacidades (infraestructuras de investigación, ciencia y sociedad, etc.) y Ciencias sociales y humanidades.
  www.linnapeadepakt.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain
Esta categoría abarca el transporte por carretera y el ferroviario. Los datos sobre el consumo de energía deben basarse en datos de consumo reales (flota municipal o transporte público) o en cálculos basados en la distancia recorrida en la red de calles de la autoridad local.
  www.covenantofmayors.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  www.porozumienieburmistrzow.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  www.conventiaprimarilor.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
  www.merupaktas.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palvelualan rakennuksia ja toimintoja, joita paikallishallinto ei omista tai hallinnoi (esim. yksityisten yritysten toimistot, pankit, pk-yritykset, yleensäkin kaupallinen ja vähittäiskaupan toiminta, sairaalat jne.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain
Si es posible, los datos deben dividirse en las tres subcategorías siguientes: - «Flota municipal»: Vehículos que sean propiedad de la entidad/administración local y
1 2 Arrow