pysyvä – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	pysyvä, piirtoheitin, barbell, painaa
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	de pie, de arriba, barra, prensas

  5 Treffer www.ecb.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Nykyään EKP osallistuu kaikkiin IMF:n johtokunnan kokouksiin, joissa käsitellään talous- ja rahaliitto EMUn kannalta merkityksellisiä kysymyksiä. Tämän vuoksi EKP:llä on pysyvä edustusto Washington D.C:ssä.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Cooperación internacional y europea: con objeto de dar a conocer sus puntos de vista, el BCE participa en las reuniones que se celebran en distintos foros internacionales y europeos. En diciembre de 1998, el BCE se convirtió en el único banco central del mundo en obtener el estatuto de observador en el Fondo Monetario Internacional y en la actualidad asiste a todas las reuniones del Directorio Ejecutivo del FMI en las que se tratan cuestiones relacionadas con la Unión Económica y Monetaria. Por este motivo, el BCE ha creado una representación permanente en Washington D.C. Además, el BCE asiste a las reuniones del G-7, del G-20 y del Consejo de Estabilidad Financiera. En el ámbito europeo, el Eurogrupo, formado por los ministros de Economía y Hacienda de los países de la zona del euro, invita periódicamente al presidente del BCE a asistir a las reuniones que, con carácter informal, celebra mensualmente. Asimismo, el BCE puede asistir a las reuniones del Consejo de la UE cuando se discuten temas relativos a los objetivos y funciones del Eurosistema.

  39 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Lissabonin sopimuksessa on kaksi unionin ulkoisen toiminnan kannalta merkittävää toimielinjärjestelmän uudistusta. Eurooppa-neuvostolle nimitetään (pysyvä) puheenjohtaja kaksi ja puoli vuotta kestäväksi kaudeksi, joka voidaan uusia.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccess2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

El Tratado de Lisboa introduce dos novedades que tienen importantes consecuencias para la acción exterior de la Unión. Se trata de las figuras de Presidente “permanente” del Consejo Europeo (con un mandato renovable de dos años y medio) y de Alto Representante para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y Vicepresidente de la Comisión, que vela por la coherencia de la actuación exterior de la Unión. Así la UE puede ejercer una labor más sólida y eficaz a nivel internacional. Al conectar las distintas facetas de su política exterior (diplomacia, seguridad, comercio, desarrollo, ayuda humanitaria, negociaciones internacionales, etc.) la UE está en condiciones de expresarse con más claridad ante sus países socios y las organizaciones de todo el mundo.

  www.ahbbjs.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Pysyvät evästeet poistuvat määritettynä päivänä automaattisesti. Pysyvä eväste asetetaan vain ForeSeen toimeksiantajan toivoessa tällaisen evästeen käyttöä ja ainoastaan toimeksiantajan tietosuojakäytännön mukaisesti.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenforesee.com als Prioritätsdomäne definieren

Las cookies persistentes se eliminan automáticamente en una fecha de vencimiento determinada. Una cookie persistente solo se coloca si el Cliente de ForeSee quiere que se use este tipo de cookie y se hace de acuerdo con la política de privacidad del Cliente. Esta cookie persistente solo se usará para comprobar que un participante en particular haya tenido una invitación para la encuesta y haya completado o rechazado la encuesta a fin de garantizar que esa misma persona no reciba la encuesta de nuevo dentro de un período razonable. ForeSee no recopila ningún Dato Personal con esta cookie persistente y no hace ningún otro tipo de seguimiento una vez que el visitante abandona un sitio dado.

  3 Treffer ec.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Tilapäinen siirto komission palvelukseen pohjautuu komission hallinnon ja asiantuntijan lähettävän ministeriön tai muun organisaation kahdenväliseen sopimukseen. Käytännössä henkilöstöhallinnon ja turvallisuustoiminnan pääosaston pääjohtaja ja asianomaisen jäsenvaltion pysyvä edustaja tai työnantaja käyvät asiasta kirjeenvaihtoa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Su comisión de servicios quedará formalizada en un acuerdo bilateral entre la administración de la Comisión y la administración u organismo en el que trabaje. En la práctica, habrá un intercambio de cartas entre el Director General de Recursos Humanos y Seguridad y la Representación Permanente del Estado miembro o su empleador.

  6 Treffer www.european-council.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	27:n EU-maan valtion- ja hallitusten päämiehet kokoontuvat Eurooppa-neuvostoon Brysseliin 16. ja 17. joulukuuta 2010. Kokouksen pääasiallisena aiheena ovat suunnitelmat perustaa pysyvä mekanismi turvaamaan koko euroalueen rahoitusvakaus.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuropean-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Los Jefes de Estado y de Gobierno de los veintisiete Estados miembros de la UE se reunirán en Bruselas los días 16 y 17 de diciembre. La sesión se centrará en los planes para establecer un mecanismo permanente de salvaguardia de la estabilidad financiera de la zona del euro en su conjunto.

  www.luther.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fredrik jäi historiaan tieteen ja taiteen ystävänä. Wittenbergistä tuli hänen pysyvä asuinpaikkansa ja hän rakennutti kaupunkiin linnan ja linnankirkon sekä perusti yliopiston.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenluther.de als Prioritätsdomäne definieren	Pero su importancia histórica reside en su rol como mecenas de las artes y ciencias. Así convirtió a Wittenberg en una capital representativa gracias a la construcción del palacio y su iglesia, y la fundación de la universidad en 1502.

  arc.eppgroup.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Perustettiin (EUCD:n sisäinen) pysyvä konferenssi, joka koostui jäsenvaltioiden kristillisdemokraattisten puolueiden ja parlamenttiryhmien johtajista sekä Euroopan parlamentin CD-ryhmän työvaliokunnasta.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenarc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Creación de una conferencia permanente (en el seno de la UEDC) de los dirigentes de los partidos y grupos parlamentarios democratacristianos de los Estados miembros y de la mesa del Grupo DC del Parlamento Europeo.

  ww2.bsa.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	pysyvä linkki
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenww2.bsa.org als Prioritätsdomäne definieren	enlace permanente

  7 Treffer www.finland.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Suomen pysyvä edustusto YK:ssa
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinland.org als Prioritätsdomäne definieren	Virginia MN (Consulado Honorario)

  2 Treffer www.hexis-training.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hätä tai KASKO vakuutus on pakollinen myös Tšekissä. Kattaa kulut pysyvä tai tilapäinen auton omistaja, aiheutti varkaus, ilkivalta, luonnonkatastrofit, DPT ja muita onnettomuuksia.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentravelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Emergencia o seguro KASKO también es obligatorio en la República Checa. Cubre los gastos de carácter permanente o temporal propietario del coche, causados ​​en caso de robo, el vandalismo, los desastres naturales, DPT y otras emergencias.

  13 Treffer e-justice.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Digitaalinen varmenne annetaan pyynnöstä tai sitä voi hakea pysyväksi varmenteeksi. Pysyvä varmenne otetaan käyttöön maksun suorittamisen jälkeen syötettävällä koodilla.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigene-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Este certificado se entrega por orden profesional o como certificado permanente. Esta última modalidad se obtiene remitiendo un código, previo pago.

  3 Treffer www.italianspeed.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pysyvä työkyvyttömyys: vuotuinen kohdentaminen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconstructionworkers.eu als Prioritätsdomäne definieren	Incapacidad laboral permanente: asignación anual

  www.omnidecor.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Tämä jo olemassa olevan verosäännöstelyn uusi pysyvä laajentaminen saattaa säästää sijoittajia miljoonia dollareita veroihin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanhattanstreetcapital.com als Prioritätsdomäne definieren	Esta nueva extensión permanente de una disposición de código tributario ya existente puede ahorrarle a los inversionistas millones de dólares en impuestos.

  11 Treffer www.rohr-idreco.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pysyvä SmCo sauvamagneettia
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenngyc.com als Prioritätsdomäne definieren	Bar SmCo Imanes permanentes

  2 Treffer classflow.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(a) Palvelun käyttöoikeuksien välitön, väliaikainen tai pysyvä peruuttaminen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenclassflow.com als Prioritätsdomäne definieren	(a)   retirar de forma inmediata, temporal o permanente su derecho a utilizar el Servicio;

  3 Treffer fucking-it.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Seuraava pysyvä työväenpuolueen johtaja
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensports.betway.com als Prioritätsdomäne definieren	Próximo líder permanente de los Laboristas

  evernote.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Luo pysyvä arkisto ja vältä Tiedän, että se on tallennettu jonnekin -syndrooma
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenevernote.com als Prioritätsdomäne definieren	Captura y almacena citas de relaciones públicas y medios de comunicación en toda la web

  4 Treffer www.acemabcn.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pysyvä IP-osoite
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennordvpn.com als Prioritätsdomäne definieren	Dirección IP específica

  www.campingdessources.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Korjataksesi virheellisen sukupuolen, valitse "Muokkaa profiilia" ja vaihda sukupuolta. Huomioi, että voit vaihtaa sukupuolta vain kerran, joten muutos on pysyvä!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Para cambiar el sexo en tu perfil, pulsa sobre el ícono de "Editar perfil" y selecciona el sexo que quieras. Ten cuidado, ya que sólo puedes hacer este cambio una vez y no puede deshacerse.

  finland.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Suomen pysyvä edustusto YK:ssa
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinland.org als Prioritätsdomäne definieren	Los Consulados Honorarios en los EE.UU.

  3 Treffer www.finlandia.org.pe  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Minulla on Peruun pysyvä oleskelulupa, ja se on kuin toinen koti minulle. Lisäksi mieheni on perulainen ja tyttäreni suomalais-perulainen. Uskon että Perussa on minulle hyviä työmahdollisuuksia, jos päätämme palata, enkä missään nimessä sulje sitä mahdollisuutta pois.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinlandia.org.pe als Prioritätsdomäne definieren

Yo tengo residencia permanente en Perú, AFP, cuenta CTS... etc. Siento que ya es como otro hogar mío. Además, mi esposo es peruano y mi hija peruano-finlandesa. Hay buenas oportunidades de volver a trabajar en el Perú; entonces, definitivamente, no lo descarto. Depende también de si en el futuro la educación (primaria) tuviera un mejor nivel en el país. Quiero dar buena educación a mi hija y, lamentablemente, eso puede ser difícil en el Perú. Pero, sin duda, siempre estaré visitando. Perú es un país tan bonito y está lleno de maravillas que quiero mostrar a mi hija.

  14 Treffer www.urantia.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

(477.3) 42:7.1 Kaiken aineen rakenne noudattaa aurinkokunnan rakennetta. Kaikkien pikkuruisten energiauniversumien keskustassa on suhteellisen vakaa, verrattain paikallaan pysyvä, aineellista olemassaoloa edustava ydinosa.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenurantia.org als Prioritätsdomäne definieren

42:9.1 (479.6) No es sólo la religión la que es dogmática; la filosofía natural tiende igualmente a dogmatizar. Cuando un famoso maestro religioso razonó que el número siete era fundamental en la naturaleza porque hay siete orificios en la cabeza humana, si hubiese conocido más química, podría haber defendido dicha creencia basándose en un fenómeno auténtico del mundo físico. En todos los universos físicos del tiempo y del espacio, a pesar de la manifestación universal de la constitución decimal de la energía, existe la señal siempre presente de la realidad de la organización electrónica séptuple de la premateria.

  theportalwiki.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kammiosulku on jokaisen testikammion lopussa, jossa on seuraavaan testikammioon johtava hissi. Kammiosulku on yleisin pysyvä määränpää testikammioissa ja sen edessä on aina Materiaalivapautuskenttä hajoittamassa esineitä ja asennetut portaalit.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentheportalwiki.com als Prioritätsdomäne definieren	La Cámara Estanca es la sala del final de cada cámara de pruebas en la que hay un ascensor al siguiente nivel. La Cámara Estanca es el objetivo de cualquier cámara de pruebas, su entrada cuenta con Red de Emancipación Material que vaporiza cualquier objeto que no merezca pasar y los portales. Estas aparecen en la mayoría de niveles de Portal y Portal 2.

  batteryman.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

”what3words-kumppanuutemme ansiosta jokaisella sijainnilla maassamme on nyt pysyvä, tarkka ja valmiiksi määritelty osoite. Asuipa sitten Balbalassa tai Arhibassa, Ali Sabiehissa tai Obockissa, Randassa tai Assa Geylassa, jokainen asukas voi määrittää osoitteensa nopeasti kolmella sanalla, jotka on helppo kirjoittaa kirjekuoreen tai viestiä puhelimella.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwhat3words.com als Prioritätsdomäne definieren

“Gracias a nuestra sociedad con what3words, cada lugar del país ahora tiene una dirección fija, precisa y que se asigna de inmediato. Cada habitante que vive en Balbala, Arhiba, Ali Sabieh, Obock, Randa o Assa Geyla podrá determinar con rapidez cualquier dirección de 3 palabras y anotarlas en un sobre o comunicarlas por teléfono. Con nuestra aplicación, podrás recibir paquetes de cualquier lugar del mundo, vender productos y servicios en todo el país, asegurar tu hogar con precisión, y entregar tus productos locales en el medio del Grand Bara o en las montañas Goda sin perder tu camino”.

  suttacentral.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	tai muutoin hänellä on seuraavanlainen näkemys: ’Tämä itseni, joka tietää ja siellä täällä kokee hyvien ja pahojen tekojen hedelmät, on se itseni, joka on pysyvä, ainainen, ikuinen, muuttumaton ja iankaikkinen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuttacentral.net als Prioritätsdomäne definieren	“Monjes, voy a enseñaros la destrucción de todas las contaminaciones. Escuchad y prestad atención que voy a hablar.”—“Sí, venerable señor”, respondieron los monjes y el Bienaventurado dijo lo siguiente:

  www.magix.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	pysyvä teho • jatkuva päivitys
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmagix.com als Prioritätsdomäne definieren	Compatible con Windows 8

  www.womenpriests.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Kristus haastaa kirkkoa sen vaelluksellaan jatkuvaan uudistumiseen - uudistumiseen, johon on sillä on pysyvä tarve.” (Ecumenism § 5)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwomenpriests.org als Prioritätsdomäne definieren	La admisión de mujeres en los ministerios ha sido la consecuencia de un largo proceso de oración y estudio de nuestro hermanos y hermanas Cristianos.

  acrobat.adobe.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Arkaluonteisten tietojen pysyvä poisto PDF-tiedostoista hävittämällä
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenacrobat.adobe.com als Prioritätsdomäne definieren	Utiliza la herramienta de censura para eliminar de forma permanente información confidencial en los archivos PDF

  www.pep-muenchen.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Itseasiassa Jumala sanoo: "Olen löytänyt todellisen rakastettuni, ja minä olen täysin tyytyväinen! Ei minun tarvitse hakea muualta, sillä ei minulla ole valittamista. Minä olen täysin tyytyväinen tässä suhteessa, enkä ota rakkauttani pois. Minun rakkauteni on pysyvä!"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	En el idioma hebreo, la frase "l descansa en su amor" significa: "l guardar silencio por su amor." Dios est diciendo, en sntesis: "He encontrado mi verdadero amor y estoy totalmente satisfecho! No necesito buscar en otro lugar, pues no tengo queja alguna. Estoy completamente satisfecho en esta relacin, y no retirar mi amor. Mi amor es un asunto establecido!