toistaiseksi – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  19 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maltalla ei ole toistaiseksi maksukyvyttömyysrekisteriä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	No existe aún en Malta un Registro de Resoluciones Concursales.

  3 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jim kertoi toisessa anekdootissa, että hänellä oli todellinen kiinnostus eräiltä suurilta institutionaalisilta sijoittajilta, mutta tarjouksen pieni koko suhteessa normaaliin koonsa vuoksi aiheutti heille tämän mahdollisuuden syrjäyttää toistaiseksi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain

Durante el proceso de recaudación de capital, un famoso actor y luchador de WWF con seguidores de Twitter de 650,000 hizo una publicación a sus admiradores sobre Adomani, y Jim dijo que esto ayudó a generar interés entre los inversores individuales. En otra anécdota, Jim me dijo que tenía un interés real de parte de grandes inversores institucionales, pero el pequeño tamaño de la oferta en relación con su tamaño de negocio normal les hizo dejar de lado esta oportunidad por el momento.

  2 Hits www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täällä on valikko josta emme ole keskusteltu toistaiseksi, hallinto-valikko, joka tulee näkyviin, kun olet yhteydessä ja se menee yleisön päällä. Admin bar on erittäin kätevä, mutta mahdotonta muuttaa vakioasennukseen WordPress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain	Aquí, hay un menú que no hemos hablado hasta ahora, el menú de administración, que aparece cuando se conecta y va en el sitio público. La barra de admin es muy conveniente, pero imposible de cambiar con la instalación estándar de WordPress. Este plugin te permite manejar el menú al milímetro.

  2 Hits www.betterlivingtv.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vaunu tarjoaa yli 400 Suzuki jälleenmyyjät löytyvät nyt päällä www.webmobil24.com, toistaiseksi noin 10000 ajoneuvoa on jo asetettu uuden ajoneuvon markkinoilla. Olemme tyytyväisiä Suzuki kumppanit sydämellisesti tervetulleita!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmobil24.com as primary domain

Las ofertas de vehículos de más de 400 distribuidores de Suzuki se pueden encontrar ahora en www.webmobil24.com, hasta el momento cerca de 10.000 vehículos que ya se han establecido en el mercado de vehículos nuevos. Damos la bienvenida a los socios de Suzuki cordialmente la bienvenida! Todas las ofertas de la pareja Suzuki tiene una ubicación céntrica en el mercado de vehículos implementado bajo www.suzuki.de.

  rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tunne ylpeytesi kasvavan kun mallien ihaliu sinuun kasvaa, ja muiden mustasukkaisuus syvenee kun kiipeät rankeissä. Kun saavutat uuden rankin, pidät siitä kiinni 60 päivää, jollet pysy aktiivisena, silloin voit pitää rankkisi toistaiseksi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain

Hay muchos admiradores de LiveJasmin y todos quieren el primer lugar. Para diferenciarse de la multitud, ¡debe ascender de rango y pasar de ser un tipo normal a convertirte en el inigualable Casanova! Sienta su orgullo aumentar a medida que crece la admiración de las modelos y los celos de los demás se profundizan a medida que asciende en los rangos. Una vez que alcance un nuevo rango, lo mantendrá hasta por 60 días, a menos que permanezca activo, en cuyo caso puede mantener su rango por tiempo indefinido.

  www.littlebigplanet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuulen reippaan "kyllä"-huudon, hyvä! No, hyppää kyytiin, kun Sackboy lähtee toistaiseksi haastavimmalle ja silmiä hivelevimmälle matkalleen. Entinen omniversumin ilon tuoja, Carnivalian matkaava planeetta, on muuttunut pahaksi ja uhkaa tuhota koko Käsityömaailman kudoksen… ikiajoiksi!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine littlebigplanet.com as primary domain	¿Estás listo para librar a Mundo artesano de su mayor amenaza? Eso es un "sí" muy decidido, ¡bien! Pues entra de lleno en la aventura más desafiante y sensorial de Sackboy hasta la fecha. El planeta ambulante Ferialia, el que antaño fuera la fuente de toda alegría en el Omniverso, ha caído en desgracia y ahora amenaza con destruir el mismísimo Mundo artesano... ¡para siempre!

  3 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toisessa kilpailutuksessa rakennustyöt jaettiin urakoihin ja aliurakoihin siinä toivossa, että myös keskisuurilta yrityksiltä saataisiin kilpailukykyisiä tarjouksia ja löydettäisiin kuhunkin erikoisalaan erikoistunut yritys. Toistaiseksi on kilpailutettu kahdeksan urakkaa, ja loput on tarkoitus kilpailuttaa vuonna 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Para el segundo procedimiento de licitación, los trabajos de construcción se dividieron en paquetes y lotes separados, esperándose que empresas de mediano tamaño presentasen candidaturas competitivas y que pudieran encontrarse firmas especializadas para cada tipo de trabajo. Hasta este momento se han adjudicado ocho paquetes, y otros cuatro se adjudicarán en 2010 y 2011.

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se säilyttää kulku tietokonekeskus Blois : laatu ulkoiset kaiuttimet, tarvittavat yhteydet tosielämässä, että yrityksen. pahoittelut ? ei. hankkeet ? olla, futuurit, urakehitysmahdollisuudet konsulttina tai projektipäällikkönä. Mutta yksi asia kerrallaan, toistaiseksi, Arnaud on onnellinen nuori insinööri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Se conservará su paso al centro de cómputo de Blois : altavoces externos de calidad, vínculos necesarios con la vida real, el de la empresa. excusas ? no. proyectos ? tener, a término, oportunidades de desarrollo de carrera como un consultor o jefe de proyecto. Pero una cosa a la vez, por ahora, Arnaud es un ingeniero joven feliz.

  www.ststwincaverns.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mukavan pullon. Nestetiivis ja pintansa odotetusti toistaiseksi. Nämä pullot ovat suuria! Kuka tahansa, joka tarvitsee hyvän luotettava astiaan, kuiva sisällöstä tai nesteitä, nämä ovat hintansa arvoinen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain	Buena botella. Herméticos a los líquidos y sosteniendo como se esperaba hasta ahora. Estas botellas son grandes! Cualquier persona que necesita un buen contenedor fiable, para los contenidos secos o líquidos, éstos son bien vale la pena el dinero!

  2 Hits bilety.polin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olemme toistaiseksi tekemässä muutoksia R8-revolveriin ja Negev-rynnäkkökivääriin, joita ei voi hetkeen käyttää kilpailullisessa pelihaussa. Nyt te pelaajat pääsette nauttimaan näistä aseista ilman, että vaikuttaisitte kilpailutilaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	Hemos hecho cambios en el revólver R8 y la Negev, y de momento estas armas no estarán disponibles en el matchmaking competitivo. Ahora los jugadores pueden divertirse con ellas sin afectar al juego competitivo.

  www.finlandia.org.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vizcayan tuotteita saa toistaiseksi vain Suomesta, sillä hänen tuotteidensa tuonti Meksikoon ei olisi ympäristön kannalta kovin kestävää. http://www.2elama.com/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.mx as primary domain	Los productos de Vizcaya, por ahora sólo se pueden comprar en Finlandia. Pero por ejemplo exportarlos a México, en efecto, no sería tan sostenible.

  www.whylinuxisbetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Muutama tapaus jonka vuoksi pysyisit Windowsissa (toistaiseksi)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain	Existe un programa propietario sin el que no puedes vivir

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laajennus on käytettävissä vain tietokoneen (mobiili-Chrome ei toistaiseksi tue laajennuksia). NordVPN-sovellusta voi sen sijaan käyttää Windows-, macOS-, Android- ja iOS-laitteissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	La extensión solo se aplica a los navegadores Chrome y Firefox de tu ordenador (Chrome y Firefox para móvil no es compatible de momento con las extensiones). Las aplicaciones NordVPN funcionan en Windows, macOS, Android e iOS.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Muutamme ja parannamme Palveluita jatkuvasti. Voimme lisätä tai poistaa toimintoja tai ominaisuuksia sekä lopettaa Palvelun tarjoamisen toistaiseksi tai kokonaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Google cambia y mejora sus Servicios constantemente. Por ello, es posible que añadamos o eliminemos algunas funciones o características, o que suspendamos o cancelemos un Servicio por completo.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toistaiseksi ei "saatavuus"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	por el momento no hay disponibilidad "

  www.casinobonus.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toistaiseksi pystymme tarjoamaan palvelun rajoitettuun määrään maita, mutta lähiaikoina se tulee toimimaan yhä useammassa maassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cangobox.com as primary domain	El rango de paises soportados es todavía limitado, pero pronto podremos ofrecer nuestros servicios entre muchos más países de origen y destino.

  www.acrobat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opetusohjelmat ovat toistaiseksi vain englanninkielisiä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.com as primary domain	Actualmente los tutoriales están disponibles sólo en inglés.

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yksityishenkilöt eivät toistaiseksi voi hakea Europass-liikkuvuustodistusta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	En la actualidad, un ciudadano no puede solicitarlo.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Muutamme ja parannamme Palveluita jatkuvasti. Voimme lisätä tai poistaa toimintoja tai ominaisuuksia sekä lopettaa Palvelun tarjoamisen toistaiseksi tai kokonaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain	Google cambia y mejora sus Servicios constantemente. Por ello, es posible que añadamos o eliminemos algunas funciones o características, o que suspendamos o cancelemos un Servicio por completo.

  3 Hits ica-sofia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ei päivityksiä toistaiseksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steadyhq.com as primary domain	Aún no hay actualizaciones.

  grisaia-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Siksi on erittäin tärkeää huuhdella silmiä varovasti vedellä useita minuutteja pesuaineen poistamiseksi kokonaan. Toistaiseksi ei ole tiedossa tapauksia, joissa nestemäinen pyykinpesuainekapseli olisi aiheuttanut pitkäaikaisia silmävaurioita.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain

R3. – El contacto con los ojos puede provocar una irritación grave. Si ocurre, puede ser extremadamente doloroso. Por lo tanto, es muy importante aclararle los ojos con agua durante varios minutos para eliminar todo el detergente. En las incidencias que se han notificado hasta ahora, no se han observado daños a largo plazo en el ojo tras la exposición a cápsulas de detergente líquido. El contacto con la piel puede provocar irritación, especialmente si el detergente permanece en contacto con la piel durante mucho tiempo. Además, en este caso, es necesario enjuagar la piel minuciosamente. Llama al servicio de información toxicológica o busca atención médica

  2 Hits www.finlandia.org.pe  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alkain 7.9.2011, Suomi ei toistaiseksi edusta Tanskaa Schengen viisumiasioissa. Mikäli Perusta suunnitellaan matkaa Tanskaan, pyydämme olemaan yhteydessä Tanskan lähimpään suurlähetystöön. (http://um.dk/en/about-us/organisation/missions-abroad/south-america/)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.pe as primary domain	A partir del miércoles 7 de septiembre, hasta nuevo aviso, la Embajada de Finlandia no representará a Dinamarca en asuntos de Visa Schengen. Si necesita viajar a Dinamarca, por favor contactarse con la Embajada de Dinamarca más cercana: http://um.dk/en/about-us/organisation/missions-abroad/south-america/

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toistaiseksi saatana tekee ylitöitä saadakseen meidät vakuuttuneeksi siitä, että hän hallitsee maan valtakuntia. Hän jopa yritti vakuuttaa tätä Jeesukselle. Kiusatessaan Kristusta saatana vei hänet ylös korkealle vuorelle, jossa hän "näytti hänelle kaikki maailman valtakunnat ja niiden loiston ja [saatana] sanoi hänelle: 'Tämän kaiken minä annan sinulle, jos lankeat maahan ja kumarrat minua'" (Matt. 4:8,9).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Satanás puede estar teniendo ahora su día - sacudiendo naciones con un derramamiento de maldad, debilitando a multitudes con inmoralidad y lujuria. Pero todo eso va a cambiar en un solo momento, de acuerdo al tiempo de Dios. Aún ahora, el diablo y todos sus demonios están bajo el dedo de Dios. Ellos están limitados en poder, permitiéndoseles ir hasta cierto punto. Y a fin de cuentas, el reino de ellos es de “mero polvo”.

  21 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tämän toimivallan käyttäminen ei estä jäsenvaltioita käyttämästä omaa toimivaltaansa. Unionilla on siis vastedes itsenäinen kehityspolitiikka, kun sillä toistaiseksi on vain täydennetty jäsenvaltioiden harjoittamaa politiikkaa (EY:n perustamissopimuksen 177 artiklan 1 kohta).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Según el artículo I-13 del Proyecto de Constitución, la Unión dispone de competencia compartida con los Estados miembros en el ámbito de la cooperación para el desarrollo. El ejercicio de esta competencia no impide a los Estados miembros ejercer la suya. La Unión realizará por tanto una política de cooperación para el desarrollo autónoma. Actualmente, esta política es sólo complementaria de las llevadas a cabo por los Estados miembros (apartado 1 del artículo 177 del tratado CE). El Proyecto de Constitución establece que la política de cooperación para el desarrollo de la Unión y las de los Estados miembros se completarán y reforzarán entre sí.

  6 Hits support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toiminto on samankaltainen kuin Spotifyn työpöytäsovelluksen paikallisten tiedostojen tuonti, ja se tekee Spotifyn käyttöönotosta entistä nopeampaa ja helpompaa. Toimintoa ei ole vielä julkistettu, ja se on toistaiseksi vain pienen käyttäjäryhmän kokeiltavana.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain

Siempre estamos probando nuevas características y esto es simplemente una prueba beta para permitir a los usuarios acceder y reproducir música almacenada en su dispositivo. Esta funcionalidad es similar a la importación de archivos locales disponible en Spotify para escritorio, permitiendo a los usuarios unirse más rápido y fácilmente. La función no se ha puesto en marcha y está en pruebas con un pequeño grupo de usuarios, por lo que al hacer clic en Permitir o No Permitir no dará lugar a que pase nada.

  6 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toistaiseksi vaikuttaa siltä, että Euroopassa metamfetamiinia käytetään huomattavassa määrin vain Tšekissä, mutta muualta saadut hajanaiset ilmoitukset tuovat esiin seurannan tärkeyden, koska tähän huumeeseen liittyy monenlaisia vakavia terveysongelmia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

El término "estimulantes anfetamínicos" (EA) hace referencia tanto al grupo de drogas de las anfetaminas como al grupo del éxtasis. El término "anfetaminas" es un término genérico utilizado para describir una serie de sustancias químicamente relacionadas que estimulan el sistema nervioso central, y las dos más importantes —en lo que respecta al mercado europeo de drogas ilegales— son la anfetamina y la metanfetamina. De éstas, la anfetamina es la más fácil de adquirir, si bien, en términos globales, los niveles de consumo de metanfetamina tienden al alza. Hasta la fecha, el consumo de metanfetamina en Europa parece limitarse a la República Checa, aunque informes esporádicos de otros países subrayan la necesidad de su vigilancia, ya que es una droga conocida por estar asociada a diversos problemas graves de salud.

  www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vaikka älypuhelimet ovat yleistymässä opiskelijoiden keskuudessa, niiden opetuskäyttö saattaa vielä toistaiseksi kasvattaa digitaalikuilua oppilaiden ja vanhempien monenlaisen taloudellisen tilanteen takia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain

Los medios abiertos, sociales y participativos ofrecen numerosas posibilidades tanto a los profesores como a los alumnos para comunicar, colaborar y establecer contacto con sus compañeros, y también cuentan con un gran potencial para transformar el aprendizaje y la enseñanza. Además, las herramientas y los recursos educativos gratuitos se multiplican rápidamente. No obstante, pese a que cada vez más estudiantes poseen un teléfono inteligente, el uso educativo de estos dispositivos aumenta el riesgo de agravar la brecha digital provocada por la desigualdad de las situaciones económicas de los estudiantes y sus padres.

  www.vggallery.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

7.2 Vincent kuitenkin sai toisen kohtauksen, jolloin hän kuvitteli saaneensa myrkytyksen. Jälleen kerran Vincent otettiin Hôtel-Dieun sairaalaantutkimuksiin. Van Gogh pysyi sairaalassa 10 päivää, mutta palsi jälleen Keltaiseen Taloon, toistaiseksi ”toiveikkaana. ” (Kirje 577)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vggallery.com as primary domain

Durante su estadía en el hospital, Vincent estaba bajo el cuidado del doctor Felix Rey (1867-1932). La semana que siguió a la mutilación de la oreja frue crítica para Van Gogh, mental y psíquicamente. Tuvo una gran pérdida de sangre y continuó sufriendo serios ataques en los cuales quedaba incapacitado. Theo, quien se apresuró a venir desde París, estaba seguro que Vincent moriría, pero para el final de Diciembre y los primeros días de Enero, Vincent casi estaba completamente recuperado.

  2 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vaikka ne aiheuttavat toistaiseksi yleensä painonnousu, tämä ei ole olennainen piirre Anaboliset ja painonnousu on johtuen Anaboliset käyttää osittain vedensitomiskyvyn, toisaalta, jotkut Anaboliset myös parempi rasvanpolttoa, niin että huolimatta lihaksen rakennuksen kehon paino ei lisännyt merkittävästi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

Esteroides anabolizantes, del griego son sustancias que promueven el desarrollo de los tejidos del cuerpo, principalmente por el aumento de efectos anabolizantes de síntesis de proteínas. A pesar de que causan hasta el momento, por lo general un aumento de peso, esta no es la característica esencial de Anabolics a un aumento de peso se debe a Anabolics utilizar parte por la retención de agua, por otro lado, algunos Anabolics también proporcionan una mejor quema de grasa, de modo que en A pesar de la construcción de músculo peso corporal no aumentó significativamente. Todos los anabolizantes, sin embargo, prevé un balance positivo de nitrógeno y por lo tanto los músculos de usar para una condición metabólica. Entre las sustancias con efectos anabolizantes son especialmente anabolizantes y hormonas de crecimiento ß2Sympathomimetika. Se puede encontrar en la ganadería, en la medicina humana y como sustancias ilícitas en uso deportivo.

  2 Hits www.eso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5. joulukuuta 2011: ESOn VLT-teleskooppi on havainnut nopeimmin pyörivän tähden mitä toistaiseksi on löydetty. Tämä massiivinen ja kirkas nuori tähti sijaitsee naapurigalaksissamme, Suuressa Magellanin pilvessä, noin 160 000 valovuoden etäisyydeellä Maasta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain

14 de diciembre de 2011: Utilizando el Very Large Telescope de ESO en Cerro Paranal (Chile), astrónomos han descubierto una nube de gas, varias veces más masiva que la Tierra, acercándose rápidamente hacia el agujero negro que yace en el centro de la Vía Láctea. Esta es la primera vez que se logra observar el acercamiento irreversible de una nube a un agujero negro supermasivo. Los resultados serán publicados en la edición del 5 de enero de 2012 de la revista Nature.