tutkia – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	mukana analyytikot ja tutkia niiden tottumukset & rsquo; & rsquo analyysin; sopeuttaa & rsquo; d & rsquo työkalu analysoimalla niiden tarpeet, vihdoin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	acompañar a los analistas y estudiar sus hábitos y rsquo; & rsquo análisis que, adaptar y rsquo; d & rsquo herramienta de análisis de sus necesidades, finalmente

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rahoitettavissa hankkeissa voidaan tutkia hyvin erilaisia tekniikoita, ja niiden kesto ja budjetti voivat vaihdella. Rahoitusta voivat saada niin markkina-analyysit ja lyhytkestoiset toteutettavuustutkimukset kuin pitemmän aikavälin kehittämishankkeet ja setelien uudenlaisten turvatekijöiden teolliset painatuskokeilutkin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Los proyectos de investigación subvencionados pueden referirse a tecnologías muy diversas y tener distintos presupuestos y duración. Abarcan desde análisis de mercado o estudios de viabilidad de corta duración, hasta proyectos a largo plazo de producción y pruebas de impresión industrial para nuevos elementos de seguridad de los billetes.

  7 Hits www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Internet on hieno paikka, jossa voit oppia uutta, jakaa sisältöä, tutkia asioita, pitää yhteyttä ja tehdä paljon muuta. Mutta uuden tekniikan tai tuotteiden käyttö voi joskus tuntua pelottavalta, etkä ehkä tee verkossa kaikkea, mitä haluaisit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain

Internet puede ser una herramienta maravillosa, una forma de aprender, compartir, explorar, conectarse con otros usuarios, etc. Sin embargo, utilizar tecnologías y productos nuevos puede resultar abrumador a veces y puede convertirse en un impedimento para llevar a cabo todo lo que quieres hacer en Internet. Tanto si estás empezando como si ya eres un experto, es importante que conozcas los productos y servicios que quieres utilizar y que sepas cómo aprovecharlos al máximo, es decir, debes conocer la Web.

  2 Hits www.bejaparquehotel.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yli 2000 vuoden ajan, paikalliset maanviljelijät ovat säilyttäneet portugalilaisen leivän, viinin ja öljyn ruokavalion. Ajaa läpi Alentejon tunnetun oliivi- ja tammipuiden maiseman on erinomainen tapa tutkia aluetta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bejaparquehotel.sw-hotelguide.com as primary domain

Beja está rodeada por las llanuras abiertas propias del Alentejo meridional, que ha sido considerado desde siempre como el granero de Portugal por su rica agricultura y su tierra cultivable. Durante más de 2000 años, los granjeros locales han mantenido la dieta portuguesa de pan, vino y aceite. Adentrarse en el famoso paisaje de olivos y robles del Alentejo es una fabulosa manera de conocer la región.

  www.theviewsalemabeach.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Floresta kylpylä sijaitsee Parque da Floresta lomakeskuksessa ja The View rantalomakeskuksessa yöpyvät vieraat voivat käyttää sitä. Täällä, vierailla on mahdollisuus tutkia hämmästyttävien kauneushoitojen ja ylellisen hemmottelun maailmaa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theviewsalemabeach.sw-hotelguide.com as primary domain

El Spa Floresta, situado en el complejo Parque da Floresta, está a disposición de los huéspedes que se alojen en el complejo turístico The View. Los huéspedes tendrán la oportunidad de explorar todo un universo de tratamientos de belleza y mimarse con todos los lujos. No obstante, los menores de 16 años no estarán autorizados a entrar en la sauna, el jacuzzi y la sala de vapor. Los menores de 16 años sólo podrán utilizar la piscina cubierta entre las 08:00 y las 11:00 y entre las 14:00 y las 17:00, y deberán estar bajo la supervisión de un adulto en todo momento.

  6 Hits www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teemme parhaamme, jotta SafeSearch pysyy ajan tasalla ja mahdollisimman kattavana, mutta toisinaan sopimattomia sivustoja pääsee hakutuloksiin. Raportoi tulos meille osoitteessa www.google.com/webmasters/tools/removals, jotta voimme tutkia asian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.

  www.falesiagardensmadeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oletteko ihminen jota miellyttää moninaisuus, joka arvostaa erinomaisuutta ja todella huomaavaa palvelua? Silloin teidän on aika tutkia Falésia Gardens huoneistot. Se on ollut kauan älykkään matkailijan “sisäpiiri salaisuus”, Faésia Gardens huoneistot tarjoavat lomailijalle kokemuksen joka on unohtumaton, hyvähintainen, viehättävä ja ihanteellinen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falesiagardensmadeira.com as primary domain

¿Es usted una de esas personas a quien les gusta la variedad, sabe apreciar la excelencia y valora un servicio realmente atento? Si es así, ha llegado el momento de conocer los apartamentos Falésia Gardens. Los apartamentos Falésia Gardens, que durante mucho tiempo han sido uno de los secretos mejor guardados entre viajeros experimentados, ofrecen una experiencia memorable, económica, elegante y gratificante.

  9 Hits www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parin sadan yardin päässä on useat tunnetut Lidon ravintolat, baarit ja kahvilat, mainitsemattakaan sen suolavesi uima-altaita. Vastakkaisesta suunnasta löydätte puistoja ja puutarhoja,  huvivenesataman ja kävelykadun jotka tekevät Funchalista ja sen vanhasta kaupungista viehättävän ja kiinnostavan tutkia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	A pocos cientos de metros encontrará los numerosos restaurantes, bares y cafeterías del famoso Lido, por no mencionar sus piscinas de agua salada. En la otra dirección podrá encontrar parques y jardines, el puerto deportivo y el paseo, que hacen de Funchal y su casco antiguo; un lugar interesante y con encanto para explorar.

  12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komissiolla on laajat valtuudet tutkia EU:n kilpailusääntöjen mahdollisia loukkauksia sekä ryhtyä toimenpiteisiin rikkojia vastaan. Unionin tuomioistuin valvoo päätösten laillisuutta. Yritykset ja jäsenmaat hakevat tuomioistuimelta säännöllisesti muutoksia komission päätöksiin, ja joskus ne myös onnistuvat saamaan muutoksen läpi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Las amplias competencias de la Comisión para investigar y poner fin a infracciones a las normas de competencia de la UE están sujetas al control jurisdiccional del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Las empresas y los gobiernos de los Estados miembros recurren con cierta regularidad, y a veces con éxito, las decisiones de la Comisión.

  5 Hits www.hotelsbomjesus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sijoitettu lähelle kaunista Bom Jesus järveä, mahdollisuus tutkia joukkoa ulkoilma aktiviteettejä ja rentouttavia melonta hetkiä, voivat kaikki olla osana kokemustanne. Vaikka se on täydellisen välimatkan päässä Bragan historiallisesta keskustasta, Hotel do Lago on ehdottomasti miellyttävin vaihtoehto matkustajille jotka pitävät enemmän luonnonläheisestä piilopaikasta lomalle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsbomjesus.com as primary domain	Su situación en las proximidades del bello lago Bom Jesus le permitirá disfrutar de la práctica de numerosas actividades al aire libre, así como de unos relajantes paseos en piragua. Aunque se encuentra a la distancia perfecta del centro histórico de Braga, el Hotel do Lago es una opción más atractiva para los viajeros que prefieren disfrutar de la naturaleza en sus vacaciones.

  www.madeira-portugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ne tulevat hieman kaltevien maisemien läpi vaikkakin jollakin kävelyretkillä on mäkistä maastoa. Näin, ne ovat yleensä helppoja kävellä ja esittävät erittäin tyydyttävän tavan tutkia Madeiran rehevää luontoa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain

Las “levadas” son canales de agua construidos por el hombre para llevar agua desde las zonas altas del interior de la isla hasta las fértiles tierras bajas, donde es más necesaria. Las “levadas” dibujan surcos en el paisaje con ligera pendiente, aunque algunos senderos adyacentes pasan por terrenos accidentados. Normalmente es fácil caminar por ellos y constituyen una gratificante manera de explorar la exuberante naturaleza de Madeira. Las vistas panorámicas, cascadas, bosques y valles que contemplará realmente valen el esfuerzo.

  www.hotelwindsormadeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Idyllisesti sijoitettu lähelle kaupungin ravintoloita, kahviloita, museoita, muistomerkkejä ja suosituimpia ostoskeskuksia, Hotel Windsor on täydellinen valinta innokkaille matkustajille jotka haluavat tutkia tämän suurenmoisen kohteen joka nurkkaa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelwindsormadeira.com as primary domain

Una hospitalidad sin igual, unas instalaciones tentadoras y un fabuloso ambiente hacen de este hotel de 4 estrellas una atractiva opción durante todo el año para pasar sus vacaciones, tanto si viaja por negocios como si es por placer. Situado en un lugar de ensueño, cerca de los restaurantes, cafés, museos, monumentos y los centros comerciales más populares de la ciudad, el Hotel Windsor es la elección perfecta para los viajeros que deseen descubrir cada rincón de este increíble destino turístico.

  4 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Internet on hieno paikka, jossa voit oppia uutta, jakaa sisältöä, tutkia asioita, pitää yhteyttä ja tehdä paljon muuta. Mutta uuden tekniikan tai tuotteiden käyttö voi joskus tuntua pelottavalta, etkä ehkä tee verkossa kaikkea, mitä haluaisit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain

Internet puede ser una herramienta maravillosa, una forma de aprender, compartir, explorar, conectarse con otros usuarios, etc. Sin embargo, utilizar tecnologías y productos nuevos puede resultar abrumador a veces y puede convertirse en un impedimento para llevar a cabo todo lo que quieres hacer en Internet. Tanto si estás empezando como si ya eres un experto, es importante que conozcas los productos y servicios que quieres utilizar y que sepas cómo aprovecharlos al máximo, es decir, debes conocer la Web.

  service.infocus.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos haluat käyttää keskusteluhuonetta tai muita ineraktiivisen viestinnän mahdollisuuksia, hyväksyt näiden tietojen säilytyksen. Pinnacle Secure Services Inc tekee varmuuskopion näistä tiedoista riita-asioiden ratkaisutarpeen, avunannon perusteella ja siksi, että se haluaa tutkia ongelmia lain suomissa rajoissa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain

Al decidir utilizar la sala de conversación u otras posibilidades de comunicación interactiva, acepta que estas informaciones sean almacenadas. Pinnacle Secure Services Inc guardará dichas informaciones por si fueran necesarias, con el fin de resolver litigios, proporcionar asistencia e investigar problemas, tal como estipula la ley. Pinnacle Secure Services Inc no compartirá esta información con terceras partes, salvo en respuesta a una demanda verificada de los servicios de orden o de otros responsables gubernamentales, en el marco de una investigación criminal o de una presunta actividad ilegal.

  9 Hits www.spain-tenerife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tunnettu sen fantastisista palvelujen järjestelyistä ja loistavista olosuhteista, seikkailunhaluiset ryhmät voivat tutkia tämän rannan kristallinkirkkaita vesiä samalla kun harrastavat laitesukellusta, lainelautailua, surffausta, purjehdusta ja muuta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain	A unos metros tendrá una de las mejores playas del litoral de Adeje, la Playa de Fañabé, un auténtico paraíso para los aficionados a todo tipo de deportes y actividades acuáticas. Conocida por su fantástica gama de instalaciones y excelentes condiciones, los grupos más aventureros podrán explorar las aguas cristalinas de la playa mientras hacen submarinismo, windsurf, surf, vela y mucho más.

  www.estalagemdomar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihanteellinen sijainti josta tutkia Madeiran nähtävyyksiä, erityisesti tunnetut levada kävelyt ja UNESCON perinnöksi julistettu Laurissilva metsä, tämä mukava, täyden palvelun hotelli tarjoaa laajan valikoiman aktiviteettejä, uima-altaista, saunasta ja porealtaasta vuoristopyöriin ja tennikseen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estalagemdomar.com as primary domain

Éste es un sitio ideal para explorar las mejores atracciones de Madeira, especialmente los famosos paseos por las levadas y el bosque de Laurissilva, declarado patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El hotel, que goza de todas las comodidades e instalaciones, le ofrece una amplia variedad de actividades, desde las piscinas, la sauna y el jacuzzi hasta el tenis y las bicicletas de montaña. En el Estalagem do Mar tendrá la oportunidad de gozar de la serenidad y la belleza del paisaje o, si lo prefiere, disfrutar de unas vacaciones tan llenas de actividades como usted desee.

  10 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ennen kuin lähdet matkalle kuljettaja tulee tutkia karttaa, joka merkitsi autopaikka sallittua. On syytä huomata, kehälle autoille on paljon helpompi löytää kuin kaupungin keskustassa, jossa pysäköinti reunalla on paljon halvempaa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Antes de ir en un viaje el conductor debe estudiar cuidadosamente el mapa, que marcó espacio de estacionamiento permitido. Vale la pena señalar, en la periferia del lugar para los coches es mucho más fácil de encontrar que en el centro de la ciudad, con aparcamiento en el borde es mucho más barato. También debe prestar atención al aparcamiento subterráneo. El costo del servicio es un poco más alto, pero para encontrar un espacio seguro para transportar a cualquier hora del día no es difícil.

  2 Hits www.spain-lanzarote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haluatte sitten oleskella Sandos Papagayo Arena Hotel´ssa lomanne aikana tai tutkia hotellin lähellä olevia nähtävyyksiä, ryhmillä on monia vapaa-ajan viihdevaihtoehtoja joista valita käyntinne aikana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-lanzarote.com as primary domain	Tanto si prefiere solazarse en el Sandos Papagayo Arena Hotel durante sus vacaciones como explorar los varios atractivos cercanos al hotel, los grupos tendrán muchas opciones de entretenimiento y diversión donde elegir.

  www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keskittäen teidät ihanaan ilmapiiriin joka on ympäröity äärimmäisen tyyneyden ja rentoutumisen tunteella, Florestan kylpylässä on teille loistokkaiden vaihtoehtojen maailma jota tutkia. Tarjoten vieraille hämmästyttävän sisäaltaan, höyryhuoneen, saunan ja rentouttavan porealtaan, olkaa varmoja että arvostatte kaikkea mitä nämä ihanat virkistysmahdollisuudet ovat varastoineet teille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com as primary domain	El Spa Floresta, dotado de un auténtico universo de sofisticadas opciones, lo transportará a un ambiente maravilloso rodeado de un estado de serenidad y relajación inigualables. El spa, que le ofrece una fantástica piscina cubierta, una sala de vapor, una sauna y un relajante jacuzzi, ha sido diseñado para permitirle apreciar y disfrutar de un conjunto de instalaciones simplemente maravillosas.

  8 Hits www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Curia on erinomainen pysähdyspaikka, tai lähtökohta josta tutkia aluetta. Sillä on hyvä onni olla Bairradassa, gastronoomisten herkkujen alueella, jonka tärkein tuote on tunnettu porsas Portugalissa, perinteisesti nautittu paikallisella valkoisella tai punaisella kuohuviinillä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain	Curia no sólo es parada obligada en todo viaje, sino que también es el lugar ideal desde donde explorar la región; además, claro, de tener la suerte de encontrarse en Bairrada, una región de delicias gastronómicas entre las que destaca el cochinillo asado más famoso de Portugal, el cual suele servirse acompañado del vino local espumoso tinto o blanco.

  5 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tiede: tutkia ja arvioida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Ciencia: investigar y evaluar.

  5 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet tarjoaa valtavasti mahdollisuuksia tutkia, luoda ja tehdä yhteistyötä. On kuitenkin tärkeää toimia turvallisesti verkossa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Internet ofrece muchas oportunidades para explorar, crear y colaborar. Pero es importante que te mantengas seguro y protegido para aprovechar estas ventajas.

  www.csvintagehouse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jos haluatte tutkia aluetta, kysykää vastaanotosta ja henkilökunta neuvoo teitä ja tekee varauksia järjestetyille retkille joilla tutustutaan Douron parhaimpiin alueisiin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csvintagehouse.com as primary domain	Si quiere explorar la región, pregunte en recepción y el personal le informará y le hará las reservas de las visitas programados para que conozca lo mejor de la región del Douro.

  7 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet tarjoaa valtavasti mahdollisuuksia tutkia, luoda ja tehdä yhteistyötä. On kuitenkin tärkeää toimia turvallisesti verkossa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Internet ofrece muchas oportunidades para explorar, crear y colaborar. Pero es importante que te mantengas seguro y protegido para aprovechar estas ventajas.

  www.omartinhal.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vaikkakin sen nimi tarkoittaa “maan äärillä”, teidän ei tarvitse mennä niin kauas jotta voisitte tutkia nuorentavia kokemuksia jotka odottavat teitä Finisterra kylpylässä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omartinhal.sw-hotelguide.com as primary domain	Aunque su nombre significa “el final de la tierra”, no tendrá que ir tan lejos para explorar las experiencias rejuvenecedoras que le esperan en este Spa.

  www.hoteldocarmo-madeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kolmen tähden Hotel do Carmo ylpeilee erinomaisella sijainnilla Funchalin keskustassa –idyllinen ehdotus ryhmille jotka suunnittelevat tutkia kaikkea mitä tällä viehättävällä kohteella on tarjolla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldocarmo-madeira.com as primary domain	El Hotel do Carmo de 3 estrellas presume de una excelente ubicación en el centro de Funchal, una idílica sugerencia para los grupos que piensen explorar todos los rincones de este encantador destino.

  2 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	saari, tutkia, retkikunta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	isla, explorar, expedición

  4 Hits www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DIG! Taistella! Tutkia! RAKENTAA !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	DIG! LUCHAR! EXPLORAR! CONSTRUIR !

  8 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tässä muutamia työkaluja, joiden avulla voit tutkia maailmaa tarkemmin huolimatta siitä, opetteletko vasta Google Earthin käyttöä vai oletko jo edistynyt käyttäjä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tanto si estás aprendiendo a utilizar Google Earth como si ya eres un usuario experto, tienes a tu disposición varias herramientas para ayudarte a explorar más en detalle este producto.

  2 Hits www.casadacalcadahotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Casa da Calçada on ihanteellinen valinta romanttiselle piilopaikalle tai hemmottelevalle paikalle josta tutkia aluetta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casadacalcadahotel.com as primary domain	El Casa da Calçada es la opción ideal para disfrutar de una escapada romántica o como punto de partida para descubrir esta bella región.