vallata – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.luontoportti.com  
Pesä: Suuri risupesä puussa, usein oksalla. Käyttää samaa pesää vuosikaudet ja kelpuuttaa pesäkseen myös petolinnun vanhan pesän. Saattaa myös vallata käytössä olevan petolinnun pesän.
Nido: En un árbol, a menudo una rama grande, hecho de trozos de madera. Usa el mismo nido año tras año. Algunas veces se apropia de nidos hechos originalmente por aves rapaces, e incluso a veces expulsa a las aves rapaces de sus nidos.
  siteweb.oaciq.com  
Jos Wi-Fisi ei ole suojattu tai jos käytät julkista langatonta nettiä, hakkerit voivat urkkia viestejäsi, varastaa kirjautumistietojasi ja salasanojasi tai jopa vallata laitteitasi.
Si su red Wi-Fi no es segura o está usando Internet público inalámbrico, los hackers pueden inmiscuirse en sus comunicaciones, robar sus credenciales de acceso y sus contraseñas o incluso hacerse con el control de sus dispositivos.
  www.finlandia.org.ni  
He pitivät tärkeänä ns. vallata paikkoja, joissa yleensä vallitsee pelon ilmapiiri. Konkreettisena esimerkkinä oli, että nuoret esiintyivät Guatemalan keskustassa, jota pidetään turvattomana paikkana.
En el evento de cierre los mensajes de los jóvenes fueron claros. Ellos quieren paz, tolerancia, respeto, conciencia y responsabilidad. Los jóvenes también consideran que la mejor forma para aprender y si se puede disfrutar y no solamente memorizar y forzar. Es también importante tener la enseñanza en su propio idioma.
  4 Hits www.pep-muenchen.de  
Älä ajattele hetkeäkään, että Jumala sallisi saatanan vallata seurakunnan ja vahingoittaa lapsiaan. Helvetin portit eivät kestä Kristuksen ruumiin edessä. Ja uskon, että Herra on nyt tulossa Siioniin kansansa tykö.
No pienses ni por un momento que Dios permitirá que Satanás tome el control de la iglesia y asole a sus hijos. Las puertas del infierno no prevalecerán contra el cuerpo de Cristo. Y yo creo que Dios esta en camino a Sión ahora mismo para visitar a su pueblo.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Audiovisuaalisia mediapalveluja koskevan direktiivin vaatimus eurooppalaisten ohjelmien vähimmäisosuudesta johtuu siitä, että amerikkalaisen tuotannon pelätään muuten voivan vallata leijonanosan Euroopan markkinoista.
La Directiva sobre servicios de medios audiovisuales obliga a las cadenas a emitir una cuota mínima de programas europeos: de otro modo, habría el riesgo de que las producciones estadounidenses acaparasen el mercado. Pese a que los países de la UE producen más cine que Estados Unidos, las salas europeas deben a las películas de aquel país el 75% de sus ingresos.
  www.d3cl.com  
Footer on hyödyllistä sisällyttää keskeisiä elementtejä, kuten oman aukioloajat, tai osoitteesi ja kontaktipinta. Side räätälöinnin, värejä voidaan muuttaa mieleisekseen. Kiistaton vallata helposti teema etu, se tulee demo sisältöä.
es un restaurante temático que es a la vez sobrio y elegante. Con este tema, sin florituras, va directamente al grano, sin estropear el diseño de niveles. Se apreciará a primera vista el control deslizante que también incluye el menú, de modo que el otro es sólo para mezclar. Esto crea un sentido de integración especialmente bien pensado. La página de inicio es tan simple como el resto del tema. Hay, pues, un control deslizante, sino también un espacio donde se colocan tres insertos, dejándolo libre para resaltar corto, por ejemplo, el menú, la reserva de espacio o una descripción de su restaurante. El pie de página será útil para insertar elementos clave como los horarios de apertura, o su dirección y área de contacto. Personalización lado, los colores se pueden cambiar a voluntad. Innegable para tomar el control fácilmente la ventaja tema, viene con contenido de demostración.