paitsi – Swahili Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  3 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  3 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  3 Hits local.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  4 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  3 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  3 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  3 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits www.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits www.google.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fi as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  4 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jokaisesta puhehaulla tehdystä hausta tallennetaan kieli, maa, lausahdus sekä järjestelmän arvaus sanotusta. Tallennetut äänitiedot eivät sisällä Google-tilitietoja, paitsi jos olet valinnut toisin. Emme lähetä Googlelle lausahduksia, ellet ole ilmaissut aikomusta käyttää puhehakutoimintoa (esimerkiksi painamalla pikahakukentän tai virtuaalisen näppäimistön mikrofonikuvaketta tai sanomalla Google, kun pikahakukenttä ilmaisee, että puhehakutoiminto on käytettävissä).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Kutafuta kwa Kutamka hukurusu kutoa ulizo la sauti kwa programu ya mteja wa utafutaji wa Google kwenye kifaa badala ya kucharaza ulizo hilo. Hutumia utambuaji wa ruwaza ili kunukuu maneno yaliyosemwa kuwa matini yaliyoandikwa. Kwa kila ulizo la sauti linalofanywa kwa Kutafuta kwa Kutamka, tunahifadhi lugha, nchi, tamko hilo na mfumo wetu hukisia ni nini kilichosemwa. Data iliyohifadhiwa ya sauti haiwi na Kitambulisho cha Akaunti yako ya Google labda uchague vinginevyo. Hatutumi tamko lolote kwa Google isipokuwa kama umeashiria dhamira ya kutumia kitendaji cha Kutafuta kwa Kutamka (kwa mfano, kubonyeza ikoni ya mikrofoni katika upau wa utafutaji wa haraka au katika kibodi sibayana au kusema "Google" wakati upau wa utafutaji wa haraka unaashiria kwamba kitendaji cha Kutafuta kwa Kutamka kinapatikana). Huwa tunatuma tamko kwa seva za Google ili kutambua kile kilichosemwa na wewe. Tunaweka semi ili kuboresha huduma zetu, ikiwa ni pamoja na kufundisha mfumo ili kutambua vyema zaidi swali sahihi la utafutaji.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jokaisesta puhehaulla tehdystä hausta tallennetaan kieli, maa, lausahdus sekä järjestelmän arvaus sanotusta. Tallennetut äänitiedot eivät sisällä Google-tilitietoja, paitsi jos olet valinnut toisin. Emme lähetä Googlelle lausahduksia, ellet ole ilmaissut aikomusta käyttää puhehakutoimintoa (esimerkiksi painamalla pikahakukentän tai virtuaalisen näppäimistön mikrofonikuvaketta tai sanomalla Google, kun pikahakukenttä ilmaisee, että puhehakutoiminto on käytettävissä).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Kutafuta kwa Kutamka hukurusu kutoa ulizo la sauti kwa programu ya mteja wa utafutaji wa Google kwenye kifaa badala ya kucharaza ulizo hilo. Hutumia utambuaji wa ruwaza ili kunukuu maneno yaliyosemwa kuwa matini yaliyoandikwa. Kwa kila ulizo la sauti linalofanywa kwa Kutafuta kwa Kutamka, tunahifadhi lugha, nchi, tamko hilo na mfumo wetu hukisia ni nini kilichosemwa. Data iliyohifadhiwa ya sauti haiwi na Kitambulisho cha Akaunti yako ya Google labda uchague vinginevyo. Hatutumi tamko lolote kwa Google isipokuwa kama umeashiria dhamira ya kutumia kitendaji cha Kutafuta kwa Kutamka (kwa mfano, kubonyeza ikoni ya mikrofoni katika upau wa utafutaji wa haraka au katika kibodi sibayana au kusema "Google" wakati upau wa utafutaji wa haraka unaashiria kwamba kitendaji cha Kutafuta kwa Kutamka kinapatikana). Huwa tunatuma tamko kwa seva za Google ili kutambua kile kilichosemwa na wewe. Tunaweka semi ili kuboresha huduma zetu, ikiwa ni pamoja na kufundisha mfumo ili kutambua vyema zaidi swali sahihi la utafutaji.

  2 Hits maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  3 Hits maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  2 Hits www.google.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pidättäydymme jakamasta henkilötietoja yrityksille, organisaatioille tai Googlen ulkopuolisille henkilöille, paitsi seuraavissa tapauksissa:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	36 ei kukaan, paitsi Kaaleb, Jefunnen poika; hän saa sen nähdä, ja hänelle ja hänen lapsillensa minä annan sen maan, johon hän on astunut, sentähden että hän on uskollisesti seurannut Herraa'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	36 isipokuwa Kalebu mwana wa Yefune, huyo ataiona; nami nitampa yeye na watoto wake nchi hiyo aliyoikanyaga; kwa kuwa amemfuata Bwana kwa kila neno.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et saa myöskään selvittää ohjelmistojen valmistustapaa tai yrittää purkaa niiden lähdekoodia, paitsi jos tällaiset rajoitukset ovat lainvastaisia tai jos olet saanut tällaiseen toimintaan Googlelta kirjallisen luvan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain

Google inakupa leseni ya kibinafsi, duniani kote, bila ada, isiyoweza kuhamishwa kwa mwingine na isiyowaondoa wengine, ya kutumia programu iliyotolewa kwako na Google kama sehemu ya Huduma. Leseni hii lengo lake la pekee ni kukuwezesha kutumia na kufurahia faida ya Huduma kama zinavyotolewa na Google, kwa jinsi inayoruhusiwa na masharti haya. Huruhusiwi kunakili, kubadilisha, kusambaza, kuuza au kukodisha sehemu yoyote ya Huduma zetu au programu zilizojumuishwa, wala huruhusiwi kufanya uhandisi wa kinyume au kujaribu kudondoa msimbo asili wa programu hiyo, isipokuwa sheria iwe inazuia vikwazo hivyo au una ruhusa yetu kimaandishi.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olemme vuosien ajan kehittäneet turvallisuustekniikkaa, josta hyötyvät paitsi palveluidemme käyttäjät myös koko muu verkkomaailma. Kun parannamme palveluidemme turvallisuutta teknisillä ratkaisuilla, pyrimme tuomaan ne kaikkien hyödyksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Tuna historia ndefu ya kuendeleza teknolojia ya usalama kwa manufaa ya watumiaji wetu na watu wengine wanaotumia mtandao. Tunapobuni teknolojia ya kuboresha usalama wa huduma zetu, tunapata fursa ya kuishiriki kwa manufaa ya kila mtu. Kadiri hatari zinapobadilika, ndivyo tunavyochukua hatua zinazofaa kuzikabili kabla ya kampuni nyingine.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joissakin selaimissa voit asettaa sääntöjä, jotka hallinnoivat evästeitä sivustokohtaisesti. Näin voit paremmin hallita tietosuojaasi. Voit siis kieltää evästeet kaikilta paitsi luottamiltasi sivustoilta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katika baadhi ya vivinjari unaweza kusanidi kanuni ili kudhibiti vidakuzi katika msingi wa tovuti kwa tovuti, na kukupa udhibiti laini zaidi wa faragha yako. Hii inamaanisha kwamba unaweza kutoruhusu vidakuzi kutoka kwa tovuti zote isipokuwa zile ambazo unaamini.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joissakin selaimissa voit asettaa sääntöjä, jotka hallinnoivat evästeitä sivustokohtaisesti. Näin voit paremmin hallita tietosuojaasi. Voit siis kieltää evästeet kaikilta paitsi luottamiltasi sivustoilta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katika baadhi ya vivinjari unaweza kusanidi kanuni ili kudhibiti vidakuzi katika msingi wa tovuti kwa tovuti, na kukupa udhibiti laini zaidi wa faragha yako. Hii inamaanisha kwamba unaweza kutoruhusu vidakuzi kutoka kwa tovuti zote isipokuwa zile ambazo unaamini.

  2 Hits www.bresor.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profeetta Muhammed (rauha hänelle) sanoi: Koko ihmiskunta on lähtöisin Aatamista ja Eevasta, arabi ei ole ei-arabia ylempänä, tai ei-arabi ei ole arabia ylempänä; myöskään valkoinen ei ole mustaa ylempänä eikä musta ole valkoista ylempänä, paitsi hurkaudella ja hyvillä teoilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islamicbulletin.org as primary domain	Mtume Muhammad (AMANI IWE JUU YAKE) akasema: Wanadamu wote Ni kutoka Adamu Na Hawa, Waarabu hawana ubora juu ya wasio waarabu, wala wasio waarabu hawana ubora wowote juu ya Waarabu; Pia Weupe hawana ubora juu ya weusi, wala weusi ubora wowote juu ya Weupe ila kwa ucha wa Mungu na tendo jema.