eheys – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1016
eheys => riktighet
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
eheys => integritet

Keybot      25 Results   12 Domains
  www.ahbbjs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tietoturva ja tietojen eheys
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain
Datasäkerhet och -integritet
  2 Hits www.menorca.events  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lentokoneen runkorakenteen ja siihen liittyvien komponenttien eheys on äärimmäisen tärkeää, ei pelkästään matkustajien turvallisuuden takaamiseksi vaan myös siksi, että niiden on kestettävä jatkuvasti muuttuvia ympäristöolosuhteita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain
Hållfastheten för ramen i en flygplanskropp och de tillhörande komponenterna är livsviktig, inte bara för att skydda passagerarna utan även för att klara av den föränderliga miljö de utsätts för.
  www.irion-edm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ulkopohja julkaisu vyöhyke pronaatio ohjaus ja askeleen eheys sekä ulkopohja etenemistä ura pituussuunnassa joustavuuden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain
Slitsula släppzonen för pronation kontroll och steg integritet, plus yttersula progression spår för längd flexibilitet
  www.paragon-software.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Luo, alusta, poista, palauta, piilota tai näytä osio; aseta osio aktiiviseksi/passiiviseksi; aseta, muuta tai poista kiintolevyn nimike; muuta kiintolevyn osion nimike (Volume Label); muunna tiedostojärjestelmiä; tarkista tiedostojärjestelmän eheys; suorita täysi levypinnan tarkistus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragon-software.com as primary domain
Skapa, formattera, ta bort, ångra ta bort, dölj eller ta fram partition; ange partition som aktiv/inaktiv; ange, ändra eller ta bort enhetsbeteckning; ändra hårddiskens partitionsetikett (Volymetikett); konvertera filsystem; kontrollera filsystemets integritet; kör komplett test av hårddiskens yta.
  7 Hits www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sosiaalinen eheys ja taloudellinen vahvuus kulkevat käsi kädessä, Jos toinen murtuu, ei toistakaan voi taata. Niin kauan kun onnistumme pitämään huolta siitä, että kaikkien väestöryhmien elintaso kohentuu ja erot tasoittuvat, olemme vahvalla pohjalla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Social enhetlighet och stark ekonomi går hand i hand. Om den ena bryts ned kan inte heller den andra garanteras. Vi står på solid grund så länge vi lyckas se till att levnadsnivån höjs för alla befolkningsgrupper och skillnaderna jämnas ut.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ottaen huomioon euroalueelle ominaiset rakenteelliset haasteet raportissa keskitytään institutionaalisiin ja käytännön toimenpiteisiin, joita tarvitaan euroalueen tasolla talous- ja rahaliiton vakauden turvaamiseksi. Syvempään yhdentymiseen talous- ja rahaliiton puitteissa liittyy kuitenkin avoimuus ja läpinäkyvyys euroalueen ulkopuolisia jäsenvaltioita kohtaan, ja siinä säilytetään yhtenäismarkkinoiden eheys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Med tanke på de strukturella utmaningar som är utmärkande för euroområdet ligger fokus i rapporten på de institutionella och praktiska åtgärder som behöver vidtas i euroområdet för att säkerställa den ekonomiska och monetära unionens stabilitet. Utvecklingen mot en fördjupad EMU präglas emellertid av öppenhet och transparens gentemot de medlemsstater som inte använder den gemensamma valutan och av respekt för den inre marknadens integritet.
  www.finland.or.tz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Te ulkosuomalaiset olette tärkeitä lähettiläitä maailmalla, jotta suomalaisuuden ja suomalaisen kulttuurin ainutlaatuisuus tehdään tunnetuksi. Yhteenkuuluvuus ja eheys ovat olleet Suomen vahvuuksia kohta satavuotiaan itsenäisyytemme aikana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.or.tz as primary domain
Finländskheten känner dock inga gränser. Finländskheten är en del av vår identitet, och bandet till Finland är ofta starkt. Ni utlandsfinländare är viktiga ambassadörer ute i världen och ni bidrar till att göra finländskheten och vår unika finländska kultur kända. Sammanhållning och samhällelig enhet har varit Finlands starka sidor under vår snart hundraåriga självständighet. Det behövs fortfarande starka aktörer för gemenskapen - både innanför och utanför våra gränser.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1101.5) 100:7.1 Vaikkei Urantian keskitason kuolevainen voikaan toivoa saavuttavansa sellaista korkeaa luonteen täydellisyyttä, jollaisen Jeesus Nasaretilainen lihallisen elämänvaiheensa aikana saavutti, jokaisen kuolevaisuskovan on silti täysin mahdollista kehittää vahva ja eheä persoonallisuus niiden täydellisyyteen kehittyneiden suuntaviivojen mukaan, jotka Jeesuksen persoonallisuus antaa. Mestarin persoonallisuuden ainutlaatuinen piirre ei niinkään ollut sen täydellisyys kuin sen sopusuhtaisuus, sen erinomainen ja tasapainoinen eheys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
100:6.4 Det egna jaget har överlämnat sig åt den fängslande driften av en allomfattande motivation som tvingar till ökad självdisciplin, minskar de emotionella konflikterna och gör den dödligas liv verkligen värt att leva. Den morbida insikten om människans begränsningar utbyts till det naturliga medvetandet om de dödligas brister, i förening med moralisk beslutsamhet och andlig strävan att uppnå de högsta målen i universum och superuniversum. Denna intensiva strävan att uppnå ideal som ligger ovanför de dödligas sfär kännetecknas alltid av tilltagande tålamod, fördragsamhet, sinnesstyrka och tolerans.
  www.okm.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tulevaisuuden perusopetuksen uudistamisen tavoitteiksi asetettiin perusopetuksen sivistystehtävän syventäminen ja perusopetuksen eheys, osaamisen korkean tason turvaaminen, oppilaiden yksilöllisen ohjauksen ja tuen varmistaminen sekä perusopetuksen toteuttamisperiaatteiden selkeyttäminen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okm.fi as primary domain
Fördjupandet av bildningsuppdraget och förenhetligandet av den grundläggande utbildningen, säkrandet av en hög kunskapsnivå och det individuella stödet och handledningen för eleven, samt förtydligandet av principer för genomförandet av grundläggande utbildning ställdes som mål för reformen av den grundläggande utbildningen i framtiden. Arbetsgruppen har def nierat de allmänna riksomfattande målen med utgångspunkt i de målsättningar som nämns i lagen om grundläggande utbildning och målen för framtidens utbildning. De ger uttryck för synen på bildningsuppdraget för den grundläggande utbildningen och på bildningen i det f nländska samhället i framtiden. Arbetsgruppen föreslår en fokusering av det kunskapsmässiga innehållet i läroämnena och en justering av timantalen.