hidas – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits dopplerproductions.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hidas 30 m/minOletus 70 m/minNopea 100 m/minJuoksu 200 m/minPyöräily 300 m/min
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savonlinna.matkahuolto.info as primary domain	Långsamt 30 m/minNormal 70 m/minSnabbt 100 m/minLöppning 200 m/minCykling 300 m/min

  8 Hits formin.finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Suomen pitäisi aktiivisemmin vahvistaa köyhyyden vähentämistä esimerkiksi kauppaneuvotteluissa. Suomen hallituksen toimet kehitysyhteistyömäärärahojen lisäämiseksi eivät myöskään ole toimikunnan mielestä olleet uskottavia ja niiden nousutahti on liian hidas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formin.finland.fi as primary domain

Den utvecklingspolitiska kommissionen ansåg också att regeringens åtgärder för en ökad konsekvens inom utvecklingspolitiken hittills har varit otillräckliga. Finland borde mera aktivt betona minskningen av fattigdomen till exempel vid handelsförhandlingar. Regeringens åtgärder för att öka utvecklingssamarbetsmedlen har enligt kommissionen inte heller varit trovärdiga och ökningstakten är för långsam.

  www.eurooppa-tiedotus.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Uudistuksella halutaan lisätä vankeusrangaistusten täytäntöönpanoa vangin kotimaassa, jossa vangilla on vapauduttuaan parhaat mahdollisuudet sopeutua yhteiskuntaan. Nykyisin valtioilla ei ole velvollisuutta ottaa muualla tuomittuja vankeja vastaan. Myös menettely on hidas ja kankea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurooppa-tiedotus.fi as primary domain

De svåra förhandlingarna som syftat till att underlätta överföringen av fångar till hemlandet har resulterat i ett kompromisspaket som minister Luhtanen har för avsikt att förelägga ministrarna för godkännande på måndag. Projektet är en av tyngdpunkterna under ordförandeskapet. Det var också Finland som satte igång det tillsammans med Österrike och Sverige. Genom reformen vill man utöka verkställigheten av fängelsestraff i fångens hemland, där fången har de bästa möjligheterna att anpassa sig till samhället efter frigivningen. För närvarande har staterna ingen skyldighet att ta emot fångar som dömts någon annanstans. Förfarandet är också långsamt och stelt.

  www.presidentti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nykyisen teollisen kehityksen kielteiset seuraukset ovat pitkään olleet tiedossamme, mutta niihin ei ole osattu – tai haluttu – vastata riittävän tehokkaalla tavalla. Kioton sopimus oli ensimmäinen merkittävä saavutus, mutta sopimuksen toimeenpano on hidas prosessi ja sopimuksen kattavuus ei täytä tavoitteita muun muassa Yhdysvaltain jäätyä sen ulkopuolelle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain

Världen är verkligen gemensam för alla. Vi har länge varit medvetna om de negativa konsekvenserna av den nuvarande industriella utvecklingen, men vi har inte kunnat – eller velat – reagera på dem tillräckligt effektivt. Kyotoavtalet var det första betydande resultatet, men verkställigheten av avtalet är en långsam process, och dessutom inkluderar avtalet inte tillräckligt många aktörer sedan bl.a. USA ställt sig utanför. Vi borde redan nu förbereda det skede som följer efter Kyotoavtalet.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vuosina 1999–2004 käyttöä tai hallussapitoa omaa käyttöä varten koskevien rikosten määrä kasvoi kaikissa tietoja toimittaneissa maissa paitsi Italiassa, Portugalissa, Sloveniassa, Bulgariassa ja Turkissa, joissa määrä näyttää laskeneen (19). Näiden rikosten osuus kaikista huumerikoksista kohosi tarkastelujakson aikana kaikissa maissa, joista saatiin tietoa, vaikkakin noususuuntaus oli yleensä melko hidas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Under samma femårsperiod ökade antalet brott som avsåg användning/innehav för användning totalt sett i samtliga rapporterande länder förutom i Italien, Portugal, Slovenien, Bulgarien och Turkiet som redovisat en nedåtgående trend (19). Dessa brotts andel av samtliga narkotikabrott ökade också i de flesta rapporterande länder under perioden, även om ökningstakten i allmänhet var låg förutom i Cypern, Polen och Finland, där mer markant stigande trender kunde urskiljas. I Luxemburg, Portugal, Bulgarien och Turkiet föll andelen narkotikabrott som avsåg användning/innehav för användning totalt sett (20).

  4 Hits www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Välikriittisessä hehkutuksessa osa kuumennetaan (ja pidetään tässä lämpötilassa) Ac1- ja Ac3-lämpötilojen väliseen lämpötilaan osittaisen austenisoinnin saavuttamiseksi. Tätä seuraa hidas jäähdytys tai pito kriittisen lämpötilan alapuolella, mikä johtaa lopulliseen mikrorakenteeseen, jossa pallomaiset karbidit ovat jakautuneet tasaisesti ferriittiseen pohjaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Behandling med interkritisk glödgning innebär uppvärmning till, och kvarhållning vid, en temperatur mellan Ac1- och Ac3-temperaturerna för att erhålla partiell austenitisering. Detta följs av långsam kylning eller hållning vid en temperatur under den kritiska temperaturen, vilket gör att den slutliga mikrostrukturen av sfäroidala karbider fördelas jämnt i en ferritmatris.

  www.finland.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Talouden elpymisestä huolimatta Suomen kasvutahti tulee olemaan IMF:n mukaan hidas. Väestön ikääntyminen on ylimääräinen haaste talouden kestävyydelle. Läntisessä maailmassa on ongelmana ikäpyramidin rakenne – tulevaisuudessa eläkeläisten osuus kasvaa suhteessa työtätekeviin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.se as primary domain

IMF:s rapport på 94 sidor prisar banksystemet i Finland, som på ett förträffligt sätt repat sig efter finanskrisen utan att dras med värre skador. Bankerna har förmått erbjuda såväl bostadskrediter som företagsfinansiering, då bankernas egna affärer varit i skick. På samma sätt har det alls inte varit i alla länder som IMF bevakar. I Finland har man lärt sig av erfarenheterna från bankkrisen på 1990-talet.

  ticket.urania-nf.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bonus Deuces Wild on saatavilla eri nopeuksilla, joten voit aina löytää sopivan määrän haastetta peliisi. Valittavat nopeudet ovat hidas, keskivauhti, nopea ja nopein. Expert-tilassa voit valita lisää vaihtoehtoja, kuten esimerkiksi Auto-tilan vielä nopeammille voitoille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordicbet.com as primary domain	Bonus Deuces Wild finns i olika spelhastigheter så du kan alltid hitta lagom mycket utmaning i ditt spel. Välj mellan sakta, medium, snabbt eller snabbast. Expert mode låter dig justera ännu fler alternativ såväl som att sätta på Auto Play för fler snabbskjutande vinster.

  www.finland.org.et  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vaikka diasporalla on suuri mahdollisuus olla mukana tulevaisuudessa vaikkapa rauhanneuvotteluissa, prosessi on käytännössä hyvin hidas. Varsinaisia mitattavia tuloksia diasporan vaikutuksista ei ole vielä olemassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.et as primary domain	Även om diasporan har stora möjligheter att delta, till exempel i fredsförhandlingar i framtiden, går processen väldigt långsamt framåt. Några egentliga mätbara effekter av diasporans påverkan finns inte ännu.

  2 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jumalan Sana hämmästyttää meitä lukuisilla lupauksilla Hänen suurenmoisesta laupeudestaan, armostaan ja säälistään. Hän tahtoo ilmaista meille, että Hän on armollinen, pitkämielinen, hidas vihastumaan meidän epäonnistumisistamme, heikkouksistamme ja kiusauksistamme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Vi finner nyckeln i psalm 119. Psalmisten gr hr ett mktigt uttalande "Din nd m vara min trst, som du har lovat din tjnare." (Ps 119:76 ) Det betyder "Herre, Ditt ord talar om fr mig att jag skall finna trst i vetskapen om att du r barmhrtig och nderik mot mig. Lt mig vara trstad av denna stora sanning!"

  www.defoort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Max Planck-instituutin sekä Suomen opetus- ja kulttuuriministeriön Avoin tiede ja tutkimus (ATT)-hankkeen selvitysten mukaan avoimeen julkaisumalliin siirtyminen tulisi yhteiskunnalle edullisemmaksi. Tämä ei kuitenkaan tapahdu hetkessä, vaan kyseessä on hidas kansainvälinen prosessi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiedonhinta.fi as primary domain	Max Planck-institutets utredning och Undervisnings- och kulturministeriets Initiativ för öppen forskning och vetenskaps utredning visar att modeller med öppen tillgång blir billigare för samhället. En övergång sker dock inte med en gång, utan den är en långsam, internationell process.

  2 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19 Te tiedätte sen, rakkaat veljeni. Mutta olkoon jokainen ihminen nopea kuulemaan, hidas puhumaan, hidas vihaan;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	19 Det veten I, mina älskade bröder. Men var människa vare snar till att höra och sen till att tala och sen till vrede.

  www.lionbridge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onko nykyinen käännöstoimittajasi sinulle liian hidas, kallis tai arvaamaton?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionbridge.com as primary domain	Under bara ett år bytte 665 företag till Lionbridge onDemand

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lähes kaikki tiet Espanjassa on varustettu keinoja automaattisesti valvoa nopeutta. Tässä suhteessa erittäin ei suositella rikkoa nopeusrajoitus merkkejä julisti hyödyntämällä paremmin tunnettu sanonta "hidas ja vakaa voittaa – käynnissä."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Nästan alla vägar i Spanien är utrustade med medel för att automatiskt styra hastigheten. I detta avseende, mycket rekommenderas inte att bryta hastighetsskyltar deklarerade, bättre utnyttjande av den välkända ordspråket "långsam och stadig vinner -. Om att gå" Intressant och ett sådant ögonblick: ofta en vanlig kamera för att rapportera överträdelser till närmaste polisstation, och den fortsatta utvecklingen är som en dålig film, tills gripandet av föraren på banan.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toimitus tapa Ilmainen toimitus tilaus toimitetaan HK posti (Huomio: emme tue Kiinan posti joka on hidas nopeus ja helppo menettää). Kuljetuksen hinta ei sisällä mitään tuonnin verot ja ostajat ovat vastuussa tullien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Frakt sätt Fraktfritt på order kommer att levereras av HK post air mail (Uppmärksamhet: vi stöder inte Kina post air mail som med låg hastighet och lätt att förloras). Fraktkostnaden ingår inte någon importskatter och köpare ansvarar för tullar. Om du vill andra f..

  3 Hits www.reittiopas.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kävelynopeudelle on valittavissa viisi vaihtoehtoa: hidas 30 metriä minuutissa, oletus 70 metriä minuutissa, nopea 100 metriä minuutissa, juoksu 200 metriä minuutissa ja pyöräily 300 metriä minuutissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reittiopas.fi as primary domain	Det finns fem alternativ när man väljer gånghastighet: långsam 30 meter i minuten, antagen hastighet 70 meter i minuten, snabb 100 meter i minuten, löpning 200 meter i minuten och cykling 300 meter i minuten. Som antagen gånghastighet används 70 meter i minuten, vilken är den gånghastighet man allmänt använder i trafikplaneringen för stadsförhållanden.

  2 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valitse jokin kolmesta kuvaesityksen nopeudesta: [Nopea] > [Normaali] > [Hidas].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Du kan välja mellan tre hastigheter: [Snabb] > [Normal] > [Långsam].

  www.okm.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- hidas siirtyminen toiselta asteelta korkeakoulutukseen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okm.fi as primary domain	- övergången från det andra stadiet till högre utbildning sker långsamt

  12 Hits verreselect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lamiglas on jo termi herkille nautiskeluvavoille. Nämä klassiset lasikuituaihiot ovat keränneet kunniaa ja vuosikymmenten ajan. Aihioiden väri on klassinen hunaja, josta Lamiglas tunnetaan. Aihion toiminta on hidas ja rauhallinen, joten vavat ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain	Lamiglas är redan en term för känsliga spön. Dessa klassiska glasfiberklingorna har samlat ära och beröm i decennier. Färg är klassisk honung som är ett kännetecken för dessa klingor. Actionen är ...

  visit.rio  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kylmä vetoisia äänekäs. Hidas vastaanotto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fi.ihr24.com as primary domain	Vi trodde att för en höjning av priset var att rusta upp sunkiga...

  www.wie-sagt-man-noch.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	schnell / langsam - nopea / hidas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wie-sagt-man-noch.de as primary domain	hell / dunkel - ljus / mörker

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onko verkkoyhteytesi hidas, etkö pysty käyttämään tiettyjä verkkosivustoja tai onko sinulla yhteysongelmia NordVPN-sovelluksen kanssa? Ota yhteyttä ystävälliseen asiakaspalveluumme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	Har du problem med långsam uppkopplingshastighet, åtkomst till vissa webbplatser eller kanske bara har svårt att ansluta NordVPN-appen? Ingen fara, vår vänliga kundtjänst är här för att hjälpa dig!

  oahpa.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sööjmes :  hidas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oahpa.no as primary domain	sööjmes :  sen

  3 Hits deenok.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hidas 30 m/minOletus 70 m/minNopea 100 m/minJuoksu 200 m/minPyöräily 300 m/min
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porvoo.matkahuolto.info as primary domain	Långsamt 30 m/minNormal 70 m/minSnabbt 100 m/minLöppning 200 m/minCykling 300 m/min

  www.virtualhelsinki.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erittäin hyvin toimiva, mutta hieman hidas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine virtualhelsinki.net as primary domain	Mycket välfungerande, men en aning långsam.

  www.opera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onko yhteytesi hidas? Vai haluatko vain rajoittaa Android-laitteesi tiedonsiirtoa? Operan Off-Road-tilassa voit rajoittaa tiedonsiirtoa ja selata nopeammin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Har du en långsam uppkoppling? Eller vill du kunna kontrollera dataanvändningen på din Android? Gå över till Offroad-läge i Opera för att spara data och surfa snabbare.

  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meidän pehmeä vehnäjauhoja sekoitetaan valikoituja hidas Nostatusaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Vår mjuka vetemjöl blandat med en speciellt utvald trög höjande medel.

  www.maataloustilastot.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toteutuessaan viljasato saavuttaa kymmenen vuoden keskiarvon. Kesän tulvat ja kasvuston hidas kehitys eivät luo edellytyksiä huippusatoon tänä syksynä. Ennakkosatotilasto kuvastaa tilannetta Suomen pelloilla 24.8.2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maataloustilastot.fi as primary domain	Skördarna av frilandsgrönsaker uppgick till 186 miljoner kilo, medan bär och växthusgrönsaker gav 16 miljoner kilo och 81 miljoner kilo. Dessutom ökade skörden av krukgrönsaker till 98 miljoner krukor. Uppgifterna är hämtade ur Tikes (Jord- och skogsbruksministeriets informationstjänstcentral) nyligen utkomna preliminära trädgårdsstatistik för 2011.

  2 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lisää nonamyliodogenic APP sirpaleet olivat vähemmän beeta-amyloidin, ne tunnistetaan. DHEA hyödynnetään hidas prosessi ikääntyminen ja parantaa ajattelun kykyä sisällä vanhuksille kuin hidastaa prosessia Alzheimerin tauti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

Ansamling av beta-amyloid i hjärnceller är en primär strukturell förändring som är associerade med utveckling av Alzheimers sjukdom. Beta amyloid definierades som olösliga tegel, ackumuleras i hjärnans celler med åldern. Beta amyloid bokstavligen träskor känsliga maskiner och cellulära orsaker hjärncellerna inte funktionella. I en studie av biovetenskap (Oct 4, 1996), mängden neuro protector amyloid prekursor protein (APP) och DHEA (dehydroepiandrosteron) i hjärncellerna undersöktes. Det konstaterades att mängden DHEA (dehydroepiandrosteron) för dessa celler minskat betydligt med åldern, att DHEA (dehydroepiandrosteron) ökar nonamyliodogenic membran associerade APP med 24 procent, och att utsöndringen av APP på medellång ökat med 63 procent. Mer nonamyliodogenic APP fragment var, den mindre beta-amyloiden, de kommer att kännas. DHEA används för att bromsa processen för åldrande och förbättra tänkande förmåga inom gamla personer såväl som i bromsa processen för Alzheimers sjukdom. Forskare har noterat att nivåerna av DHEA i blodet är lägre för dem som har Alzheimers sjukdom. Det finns hundratals undersökningar genomförs om hälsofördelar av DHEA tillskott för Alzheimers sjukdom eftersom det har förekommit fall och rapporter som visar att DHEA kan vara fördelaktigt för Alzheimers sjukdom hos både män och kvinnor.