irrottaa – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
irrottaa => lösgöra
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
irrottaa => släppa
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6821
irrottaa => nertagning

Keybot      46 Results   20 Domains
  7 Hits eckenhof.at  
akku suunnittelu: jota ei voi irrottaa
batteri design: nonremovable
  www.misterpetsrl.com  
Voit retkeillä luonnossa ja keräillä fossiileja asiantuntijan avustuksella ja irrottaa niitä kivistä.
Ni kan uppleva naturen, t. ex. genom att samla fossilen tillsammans med en guide.
  www.jenbacherhof.at  
NET USE liittää tietokoneen jaettuun resurssiin tai irrottaa
dator från en delad resurs. När det används utan alternativ visas
  www.kitesurfschool.be  
* EN 12205 vaatii, että kanistereissa käytetään EN13340 mukaisia kertakäyttöisiä venttiileitä. Kanisteriin kiinnitettävä paineenalennin voidaan irrottaa ja kanistereita käyttää useammalla eri käyttökerralla niin kauan kuin kaasua riittää.
* EN 12205 kräver att dunkarna används med engångsventiler enligt EN13340. Tryckregleraren som sitter i dunken går att ta loss och dunkarna kan användas flera gånger så länge det finns gas kvar.
  www.kodaly.gr  
Molemmat poikittaiskannattimet ­voidaan irrottaa pääkannattimesta.
De två tvärstagen kan tas bort från huvudstaget.
  2 Hits www.irion-edm.com  
Erittäin helppo irrottaa ja laittaa, mukavat, eivät haise hiki, ainoa asia on, että se on toinen, että käytän koska molemmat tilalla hihnat roisku ajan.
Mycket lätt att ta bort och sätta, bekväm, inte luktar svett, är det enda som det är den andra att jag använder eftersom de två som håller banden bryter över tiden.
  7 Hits somos-english.com  
akku suunnittelu: jota ei voi irrottaa
batteri design: nonremovable
  2 Hits oahpa.no  
löövedh :  irrottaa
löövedh :  ta loss
  3 Hits manuals.playstation.net  
Et voi irrottaa sauvaa. Jos yrität irrottaa sen pakolla, saatat vahingoittaa järjestelmää.
Du kan inte ta bort spaken. Om du försöker ta bort den kan du skada systemet.
  www.finferries.fi  
Valtioneuvoston yleisistunnossa 15.10.2009 päätettiin irrottaa Destian lauttaliikenne omaksi yrityksekseen. Uusi erillinen yhtiö, jonka nimi on Suomen Lauttaliikenne Oy, ruotsiksi Finlands Färjetrafik Ab, aloitti toimintansa 1.1.2010.
Vid statsrådets allmänna sammanträde 15.10.2009 fattades beslut om att separera Destias färjtrafik till ett eget företag. Det nya separata bolaget som heter Suomen Lauttaliikenne Oy, på svenska Finlands Färjetrafik, inledde sin verksamhet 1.1.2010.
  ilmasto-opas.fi  
Ilmasto-opas.fi-verkkopalvelun osia ei saa irrottaa eikä kopioida sivustolta muihin verkkopalveluihin tai sovelluksiin. Internetissä tapahtuva käyttö on aina julkista, ei yksityistä, joten tietojen irrottamista tai kopiointia verkkopalvelusta ei saa tehdä edes ei-kaupallisessa tarkoituksessa.
Delar av webbtjänsten Klimatguiden.fi får inte plockas ut eller kopieras från webbplatsen för andra webbtjänster eller tillämpningar. Webbanvändning är alltid offentlig, inte privat, och därför får information inte ens för ett icke-kommersiellt ändamål plockas ut eller kopieras från webbtjänsten.
  www.finlandmission.ch  
Kun väliaikainen hallitus sitten kaatui Leninin bolševikkien kaapattua vallan marraskuussa 1917 (Lokakuun vallankumous), Suomen poliittiset piirit jakautuivat kahtia: porvarillisiin ja sosialidemokraatteihin. Porvarien mielestä Leninin hallitus ei ollut laillinen, ja siksi Suomi olisi pitänyt irrottaa Venäjästä mitä pikimmin.
På självständighetsdagens kväll är det festmottagning i presidentens slott. Till mottagningen inbjuds personer som presidenten har träffat under året. Bland gästerna finns också regerings- och riksdagsmedlemmar, ambassadörer, krigsveteraner, idrottare och konstnärer. Finländarna bänkar sig framför tv-apparaterna för att se sändningen från slottet och kommentera vad gästerna har på sig. Yle sänder direkt från presidentens självständighetsmottagning både i tv och på webben söndagen 6 december från kl. 18:50 (finsk tid).
  potatube.com  
Asiakkaamme kiittelevät Carsport-istuimia markkinoiden parhaiksi: hiljaisiksi, ergonomisiksi ja helppokäyttöisiksi. Kaikkia istuimia voi siirrellä lähes portaattomasti koko matkustamon pituudelta ja istuimet voi helposti kääntää tai irrottaa kokonaan.
Materialen är ytterst lättskötta, hållbara och eleganta. Vi erbjuder tiotals olika färgkombinationer för personligt inredda passagerarutrymmen. Carsport-sätet är sfamiljen består av 4 säten: normalt säte 500 mm brett och samtliga säten har ett integrerat trepunktsbälte som standard.
  verreselect.com  
Drift vavassa on innovatiiviset siiman ohjaimet, joiden ansiosta vavan osien ja puolan/siiman vaihdot sujuvat lennosta. Vavan pituuttakin voi muuttaa ilman, että perho pitää irrottaa. Lefty Krehin mukaan Drift vavan siimanohjaimet ovat merkittävimmät innovaatiot perhokalastuksessa 50 vuoteen.
Jason Randall, design coordinator, challenged TFO to create stripping guides that would allow one to add one or more sections without un-stringing line, leader and flies. A big challenge but we did it… and have patented a guide that Lefty called one of the greatest innovations he has seen in the last 50 years. Rod length can be changed on stream in a matter of seconds and a reel with a couple of spare spools carrying a WF 3, nymphing setup and micro spey and you are well armed for any challenge you might face.