kaksitoista – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      167 Results   29 Domains
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
06/06/2007 - Komission varapuheenjohtaja Margot Wallström: Kaksitoista syytä hyväksyä Lissabonin sopimus, Dublin
28/02/2008 - EU-kommissionens vice ordförande Margot Wallström: Tolv skäl att ställa sig bakom fördraget, Dublin
  9 Hits formin.finland.fi  
Vuoden 2010 loppuun mennessä kaikkiaan 35 valtiota oli antanut tukensa asiakirjalle. Näiden joukossa on kaksitoista EU:n jäsenvaltiota, mukaan lukien Ruotsi ja Tanska. Ajantasainen lista asiakirjaa tukevista valtioista on saatavilla osoitteessa http://www.eda.admin.ch/psc.
Vid utgången av 2010 hade sammanlagt 35 stater uttryckt sitt stöd för dokumentet, däribland tolv EU-stater, inklusive Sverige och Danmark. En uppdaterad förteckning över stater som uttryckt sitt stöd för dokumentet finns på adressen http://www.eda.admin.ch/psc.
  www.finland.ps  
Diakin Turun-toimipaikan medianomiopiskelijat työskentelevät kouluttajina mediaosaamista Palestiinassa kehittävässä projektissa kerrallaan noin kuukauden ajan ja opettavat palestiinalaisille käytännön mediataitoja. Vuoden aikana projektiin osallistuu kaksitoista opiskelijaa.
Till Finland når främst de negativa nyheterna från Västbanken om konflikterna mellan palestinierna och Israels soldater. På flyktinglägren komprimeras palestiniernas problem. Lotta Numminen medger att hon var spänd första gången hon promenerade längs Aidas trånga gränder.
  www.yykkff.com  
PR 3111 -muuntimet on suunniteltu toimimaan lämpötila-alueella -25 ˚C … +70 ˚C. Niiden kykyä ratkaista ongelma testattiin asentamalla kaksitoista 3111-TE-muunninta paneeliin – edullinen ratkaisu, joka tuotti vakaan järjestelmävalvonnan ensimmäisestä päivästä alkaen.
PR 3111-konverterarna är konstruerade till att fungera inom ett temperaturområde på -25 till 70 ˚C. I provet ingick tolv 3111 TC-konverterare installerade i en panel – en kostnadseffektiv lösning som från första dagen visade sig lösa problemet och leverera den stabila systemövervakning som behövdes.
  2 Hits www.leaos.com  
Tätä PATUa ei ole tarvinnut hitsailla jälkikäteen, vaikka se on ollut kovalla käytöllä jo kaksitoista vuotta.
This PATU has not needed any after-welding although it has been in active use for 12 years.
  97 Hits www.urantia.org  
139. Kaksitoista apostolia . Keskiväliolentojen komissio
129. Jesu senare vuxenliv . Mellanvarelsekommissionen
  www.palazzo-nafplio.gr  
Tämä erinomainen kellotoiminnot strassit painollinen kehys, Eiffel-torni soittaa arabialaiset numerot kolme, kuusi, yhdeksän ja kaksitoista Ylimitoitettu tapauksessa ristiriidassa kuvioitu PU-hihna koko kaunis näyttää Unisex kvartsikello mukana tulee useita värivaihtoehtoja &.
Denna utmärkta klocka har en strass accent bezel, Eiffeltornet urtavla med arabiska siffror på tre, sex, nio och tolv Överdimensionerad fallet kontrasterar med texturerat PU rem att slutföra övergripande vackra utseende Denna unisex quartz klocka levereras med en mängd olika fä..
  sothebysrealty.fi  
Kaksitoista opetuslasta: Twelve Jeesuksen opetuslapsi ilmestyi Uudessa Testamentissa.
De tolv lärjungarna: Tolv lärjunge till Jesus visade sig i Nya Testamentet.
  sieuthitumang.com  
Sitä on käytetty vuokraamisesta tarkoituksiin. Se voi talon tahansa kahdeksan-kaksitoista ihmistä neljässä kalustettuja huoneita, joissa suunnittelija konkreettisia ja teeman värejä, mukavuutta ja levossa.
Om fastigheten: Villan är byggd på en klippa med utsikt över Adriatiska havet, omgiven av pinjeträd. Det har använts för att hyra ändamål. Det kan huset någonstans 8-12 personer i fyra inredda rum med designern betong och färger temat för komfort och vila. Varje rum är utrustat med badrum och toalett. Bottenvåningen har ett vardagsrum / lounge (100 m2) med direkt tillgång till skuggiga terrasser där gästerna kan äta och vila. En brygga och privat strand medger direkt tillgång med båt. Tack vare djup (3-5 meter) och mindre vanliga insyn i vatten - exceptionellt i den här delen av Adriatiska - båtar kan ankra direkt framför villan.
  2 Hits www.okm.fi  
21.5.2008 museossa on vakituista henkilökuntaa kaksitoista henkeä. Esityksen mukaisesti vuonna 2008 museon toimintamenot olisivat 441 536 euroa. Niiden Suomen merimuseon nykyisten virkamiesten, jotka eivät ole halukkaita muuttamaan Kotkaan, asema
personal på 12 personer. Enligt förslaget uppgår museets omkostnader år 2008 till 441 536 euro. Besluten om de nuvarande tjänstemän vid Finlands sjöhistoriska museet som inte är villiga att flytta till Kotka bör enligt arbetsgruppens mening fattas senast år 2006.
  2 Hits www.futurenergia.org  
Osallistujakouluja oli melkein kaikista Euroopan maista. Eurooppalaisten asiantuntijoiden raati on valinnut kaksitoista ehdokasta, kolme kaikista neljästä ikäryhmästä. Ehdokkaat kutsutaan mukaan Brysselissä syyskuussa 2007 pidettävään palkintoseremoniaan.
Finalisterna i skoltävlingen Framtidens energi har valts ut bland 2400 bidrag som representerar skolor från nästan alla europeiska länder. En jury med europeiska experter har valt ut tolv kandidater, tre i var och en av de fyra ålderskategorierna. Kandidaterna kommer att bjudas in att närvara vid en prisutdelningsceremoni som äger rum i Bryssel i september 2007.
  3 Hits wordplanet.org  
14 Ja Salomo kokosi sotavaunuja ja ratsumiehiä, niin että hänellä oli tuhannet neljätsadat sotavaunut ja kaksitoista tuhatta ratsumiestä. Ne hän sijoitti vaunukaupunkeihin ja kuninkaan luo Jerusalemiin.
14 Och Salomo samlade vagnar och ridhästar, så att han hade ett tusen fyra hundra vagnar och tolv tusen ridhästar; dem förlade han dels i vagnsstäderna, dels i Jerusalem, hos konungen själv.
  2 Hits www.presidentti.fi  
Suomella on ollut vuodesta 1919 lähtien yhteensä kaksitoista presidenttiä. Jokainen edeltäjäni on palvellut maataan ainutlaatuisissa olosuhteissa, oli kyse nuoren ja köyhän tasavallan aseman vakiinnuttamisesta kansainvälisesti, sotavuosista tai talouslaman kohtaamisesta.
Finland hör till de mest framgångsrika länderna i världen efter andra världskriget. För denna framgångssaga får vi tacka de miljoner flitiga och modiga finländare som byggt våra vägar, odlat våra åkrar, skött våra sjuka och skapat innovativa exportprodukter. Stabila verksamhetsförhållanden, utrikespolitisk kontinuitet och ett starkt ledarskap har varit förutsättningar för dessa finska gärningar.
  4 Hits verreselect.com  
SLF P. Jorgensen Salmon & Steelhead -dubbinglajitelma sisältää kaksitoista eri väriä dubbingia. Dubbing on suunniteltu lohi-, meritaimen- ja steelheadperhoille. Koostumukseltaan se muistuttaa vahvasti melko karkeaa hyljedubbingia ja siinä on samanlainen ...
SLF P. Jorgensen Salmon & Steelhead Dubbing Dispenser includes 12 different colors. It's mostly designed for salmon, seatrout and steelhead flies. It's structure reminds of seal dubbing and it has ...
  www.irion-edm.com  
- Kaksitoista-unssi kuppi on yhteensopiva OTG, ATB, ja laajasuiseen sulkemiset
- Tolv-ounce kopp är kompatibel med OTG, ATB, och bred-mun nedläggningar
  3 Hits www.ststwincaverns.hk  
- Kaksitoista-unssi kuppi on yhteensopiva OTG, ATB, ja laajasuiseen sulkemiset
- Tolv-ounce kopp är kompatibel med OTG, ATB, och bred-mun nedläggningar
  www.pep-muenchen.de  
Hn yksinkertaisesti kutsui Herraa, ja heti iski taivaasta yliluonnollinen tuli. Kaiken saartava kuumuus kulutti sek profeetan uhrin ett ne kaksitoista tynnyrillist vett, jotka hn oli kaatanut sen ymprille.
40 dagar senare finner vi att Elia helt ensam befinner sig i en bergsgrotta. Det hebreiska ordet fr att "befinna sig" betyder att "stanna" eller "bo kvar". Men det har ocks en bibetydelse: "att klaga, vara missnjd". Tydligen hade Elia bestmt sig: "Alltsammans r slut nu. Om en vernaturlig eld frn himlen inte kan f ett avfallet folk att vnda tillbaka, d finns det inget som kan gra det."
  finland.se  
Lähetystön henkilökunta oli pienentynyt sotien aikaisesta vahvuudesta, joten rutiiniasioissakin riitti hoidettavaa. Vuonna 1955 lähetystössä työskenteli yhteensä 27 henkilöä, joihin lukeutuivat neljä virkamiestä, sotilasasiamies, kaksitoista lähetettyyn kansliahenkilökuntaan kuuluvaa ja viisi vahtimestaria.
Ambassadens roll för de bilaterala ekonomiska, sociala och kulturella relationerna avtog så småningom i takt med att direkta myndighetskontakter utvecklades, men ambassadens politiska betydelse förblev intakt. De mest centrala frågorna rörde militärallianser och fredligt samarbete. Flera år efter kriget fortsatte man att utreda ekonomiska och sociala angelägenhet som uppstått under kriget. Ambassadens personalstyrka hade minskat sedan krigstiden vilket gjorde att bara rutinfrågorna var tidsödande. Ambassaden hade 27 anställda år 1955 bestående av fyra tjänstemän, en militärattaché, tolv utsända kanslister och fem vaktmästare.