keskeinen – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tivoli Jardimin keskeinen sijainti tekee tästä valiohotellin yhtiölle kun he järjestävät tapahtumiaan ja kokouksiaan, kuten myös yksityisille vieraille jotka järjestävät perhekokoontumisia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	Det centrala läget för Tivoli Jardim gör det till det perfekta hotellet för företag som organiserar evenemang och möten, samt för privata gäster som arrangerar släktträffar.

  12 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sisämarkkinat ovat Euroopan talouskasvun keskeinen veturi. EU:n olisi hyödynnettävä parhaalla mahdollisella tavalla kasvua luovaa potentiaaliaan pyrkimällä sopimukseen standardoinnista, energiatehokkuudesta ja EU-patentista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Den inre marknaden utgör en viktig drivkraft för Europas ekonomiska tillväxt. EU bör på bästa möjliga sätt dra nytta av sin tillväxtskapande potential genom att sluta avtal om standardisering, energieffektivitet och om EU-patentet. E-handeln och den digitala ekonomin bör främjas, liksom handeln.

  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Water Mill voi tarjota erilaisia ​​oppimisen kokemuksia, jotka tarttuvat lasten mielet ja tarjota ympäristö, joka voi olla keskeinen rooli tukemisessa ja laajentamalla kehityksen ja oppimisen. Voimme tarjota erilaisia ​​opetussuunnitelmien mahdollisuuksia täyden valikoiman kykyjä sisällyttää:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	The Water Mill kan ge en mängd olika erfarenheter av lärande som engagerar barnens sinnen och skapa en miljö som kan spela en nyckelroll i att stödja och utvidga utveckling och lärande. Vi kan erbjuda en mängd olika kursplaner möjligheter för hela skalan av förmågor att inkludera:

  4 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pääomaa käyttämällä asetusta A +. Turnerilla on ollut keskeinen rooli onnistuneiden yritysten rakentamisessa, kuten Symantec / Norton (SYMC), Ashton Tate, MicroPort, Knowledge Adventure ja niin edelleen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	kapital med hjälp av förordning A +. Turner har spelat en nyckelroll i att bygga framgångsrika företag, inklusive Symantec / Norton (SYMC), Ashton Tate, MicroPort, Knowledge Adventure och mer. Han är en erfaren investerare som har byggt upp ett Venture Capital-företag (Irvine Ventures) och har gjort ängel- och mezzanininvesteringar i företag som Bloom, Amyris (AMRS), Ask Jeeves och eASIC.

  7 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euroopan keskuspankki (EKP) on keskeinen toimija kansainvälisissä talous- ja rahoituskysymyksissä. EKP harjoittaa rahapolitiikkaa euroalueella, ja se on osa eurojärjestelmää, johon sen lisäksi kuuluvat euron käyttöön ottaneiden maiden kansalliset keskuspankit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Europeiska centralbanken (ECB) är en nyckelinstitution i internationella ekonomiska och finansiella affärer. Den genomför penningpolitik för euroområdet. ECB och centralbankerna i de länder som har infört euron utgör Eurosystemet. Det ansvarar för utgivningen av världens näst mest använda valuta.

  2 Hits elec.aalto.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aalto-yliopiston sähkökteniikan korkeakoulu on elektroniikan, tietoliikenteen ja automaation sekä sitä lähellä olevan tietotekniikan keskeinen koulutus- ja tutkimusyksikkö. Toiminta on monitieteellistä ja kohdistuu erittäin laajasti yhteiskunnan eri alueille aina henkilökohtaisesta toiminnasta, kodeista ja kaupankäynnistä terveydenhuoltoon ja  ympäristökysymyksiin asti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elec.aalto.fi as primary domain	Aalto-yliopiston sähkötekniikan korkeakoulu on elektroniikan, tietoliikenteen ja automaation sekä sitä lähellä olevan tietotekniikan keskeinen koulutus- ja tutkimusyksikkö. Toiminta on monitieteellistä ja kohdistuu erittäin laajasti yhteiskunnan eri alueille aina henkilökohtaisesta toiminnasta, kodeista ja kaupankäynnistä terveydenhuoltoon ja  ympäristökysymyksiin asti.

  2 Hits team.finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suomalaisen koulutusviennin ja suomalaisen kulttuurin näkyvyyden vahvistaminen on yksi Team Finland -verkoston yhteisistä tehtävistä. Keskeinen rooli tässä työssä on opetus- ja kulttuuriministeriöllä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team.finland.fi as primary domain	En av de gemensamma uppgifterna för Team Finland är att öka exporten av finländsk utbildning och att göra finländsk kultur synligare. Undervisnings- och kulturministeriet har en nyckelroll i detta arbete. Även utrikesministeriet stöder kulturell verksamhet i utlandet. Finpro svarar för det nationella programmet för utbildningsexport, Future Learning Finland.

  4 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihmisoikeudet ovat keskeinen tekijä EU:n ulkosuhteissa: sen poliittisessa vuoropuhelussa kolmansien maiden kanssa, sen kehitysyhteistyöpolitiikassa ja sen toimissa monenvälisillä foorumeilla, kuten YK:ssa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	EU värnar de mänskliga rättigheterna och arbetar för att de ska respekteras överallt. EU har gjort mänskliga rättigheter till en utrikespolitisk huvudfråga: i sina politiska dialoger med länder utanför EU, i sin bistånds- och utvecklingspolitik och i sitt arbete i multilaterala organ, t.ex. FN.

  6 Hits www.cropcirclesonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yksi keskeinen tapa vastata asiakkaiden kasvaviin tarpeisiin on tarjota heille entistä parempia palveluita digitaalisissa kanavissa uusilla digitaalisilla sovelluksilla. Go-to-market -palvelun avulla luomme asiakaslähtöisen sovelluksen yhdistämällä liiketoimintamuotoilun sekä arvokeskeisen sovelluskehityksen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invesdor.com as primary domain

One crucial way of responding to the customers’ growing needs is to offer them even better services in digital channels through new digital applications. With the go-to-market service, we create a customer-oriented application by combining business design and value-centric application development. The service is based on collaboration with Luoto Company, which represents the most talented application developers in Finland.

  cinereus.stat.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ammattitiedustelun kohteena ovat yritykset, joiden henkilöstölle ammattitietoa ei saada mistään muista rekistereistä, joten tieto kerätään tällä tiedustelulla. Ammattitieto on yksi keskeinen väestöä kuvaava tieto, jota käytetään mm. koulutuksen suunnittelussa, työvoimapoliittisessa suunnittelussa sekä monentyyppisten tutkimusten ja selvitysten perustietona.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinereus.stat.fi as primary domain

Statistikcentralen samlar med denna enkät in uppgifter om yrkesbeteckningarna beträffande Ert företags anställda för senaste år i december. Föremål för enkäten är företag, vars yrkesbeteckningar inte fås ur något annat register. Uppgifterna samlas i stället in med denna enkät. Yrkesuppgiften är en central uppgift som beskriver befolkningen och som används bl.a. för planering av utbildning, i den arbetskraftspolitiska planeringen samt som primäruppgift vid olika typer av undersökningar och utredningar. I fortsättningen uppdateras yrkesuppgifterna med 1-3 års intervaller.

  4 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Euroopan lääkevirastolla on keskeinen tehtävä lääkkeiden turvallisuusvalvonnassa Euroopan unionissa. Tällä saralla viraston pääasiallinen tehtävä on tukea Euroopan lääketurvajärjestelmän koordinointia, tuottaa tietoa lääkkeiden turvallisesta ja tehokkaasta käytöstä sekä hallita ja ylläpitää EudraVigilance-järjestelmää.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain

Europeiska läkemedelsmyndigheten spelar en central roll i säkerhetsövervakningen av läkemedel i EU. Myndighetens främsta roll på detta område är att stödja samordningen av det europeiska systemet för säkerhetsövervakning, tillhandahålla information om en säker och ändamålsenlig användning av läkemedel, samt förvalta och underhålla EudraVigilance-systemet. Se mer information om myndighetens arbete till stöd för det europeiska systemet för säkerhetsövervakning.

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kestävä kehitys ei ole meille vain iskulause. Se on keskeinen osa sitä, keitä olemme ja mitä teemme. Innovaatiomme parantavat elämänlaatua mielekkäillä tavoilla. Ympäri maailmaa yrityksemme edistävät tutkimusta, jolla pelastetaan elämiä, parantavat terveyttä ja turvallisuutta sekä edistävät ympäristönsuojelua.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain

Hållbarhet är för oss inte bara ett ord eller en slogan. Det är kärnan i vilka vi är och vad vi gör. Våra innovationer förbättrar livskvaliteten på meningsfulla sätt. Runtom i världen utvecklar våra verksamheter livräddande forskning, förbättrar hälsa och säkerhet och propagerar för en bättre miljö. På det lokala planet är våra medarbetare engagerade i goda ändamål och organisationer som gör skillnad i de samhällen där de bor och arbetar.

  www.museo-opas.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Holmin talossa Porvoossa on esillä näyttely Kuin silloin ennen - Lasten elämää Rudolf Koivun kuvittamana 29.11.2013-19.1.2014. Rudolf Koivu kuuluu Suomen rakastetuimpiin satukuvittajiin, hänen kuvansa ovat keskeinen osa usean sukupolven lapsuutta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museo-opas.fi as primary domain	I Holmska gården i Borgå presenteras utställningen Som förr i världen - Barndom i bilder illustrerad av Rudolf Koivu 29.11.2013-19.1.2014. Rudolf Koivu hör till landets mest älskade sagoillustratörer, hans bilder utgör en central del av många generationers barndom. I utställningen finns nästan 60 originalverk av illustratören från Amerin Kulttuurisäätiös samlingar samt postkort.

  2 Hits www.china-zentrum-bayern.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Keskeinen tekijä sille, että tekstisi lyö läpi ja vaikuttaa tuomariin, on sen luotettavuus. Sen mitä kirjoitat tosiasioista, tulee pitää tarkasti paikkansa. Varmoista seikoista kerrot sen mikä on varmaa, sitä paisuttelematta, sen merkitystä liioittelematta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korkeinoikeus.fi as primary domain

En central faktor för att din text ska slå igenom och påverka domaren är dess tillförlitlighet. Det du skriver om fakta måste stämma exakt. Angående säkra fakta skriver du vad som är säkert utan att brodera ut det, utan att överdriva betydelsen. Om någon omständighet som är till fördel för din klient är bevismässigt osäker eller oklar är det skäl att medge detta. Därefter är det din uppgift att försöka motivera varför oklarheten ändå är t.ex. skenbar eller betydelselös.

  50 Hits www.okm.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Opetusta ja koulutusta järjestettäessä on koko oppilaitosyhteisön turvallisuuden takaaminen kaikissa tilanteissa toiminnan keskeinen perusta. Säädökset sekä perusopetuksen ja lukiokoulutuksen opetussuunnitelmien perusteet ja ammatillisten perustutkintojen perusteet ohjaavat oppilaitosten turvallisuustoimintaa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okm.fi as primary domain

Då man anordnar undervisning och utbildning är en central utgångspunkt för verksamheten att trygga säkerheten i hela läroanstalten i alla situationer. Lagstiftningen samt grunderna för läroplanerna för den grundläggande utbildningen och gymnasieutbildningen och grunderna för de yrkesinriktade grundexamina styr läroanstalternas säkerhetsverksamhet. Säkerheten är starkt kopplad till läroanstaltens säkerhetskultur samt den grund för den dagliga vardagssäkerheten som denna kultur lägger. Läroanstalternas säkerhet utgör en central del av välmåendet.

  3 Hits www.freelensia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Keskeinen valtakirjaan liittyvä, valtuutetun oikeuksien laajuutta määrittävä rajaus on se, onko valtakirjassa annettu valtuutetulle pelkästään luonnosteluoikeudet vain luonnosteluoikeuksien lisäksi myös allekirjoitusoikeudet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kiinteistoasiat.fi as primary domain

Den centrala begränsningen i omfattningen av fullmaktshavarens rättigheter är om fullmakten endast ger utkasträtt eller dessutom undertecknanderätt. När fullmakten endast ger utkasträtt kan fullmaktshavaren inte verka i systemet efter utkastskedet. När fullmakten inkluderar undertecknanderätt kan fullmaktshavaren godkänna överlåtelsehandlingar och ansökningar i systemet med bindande verkan för fullmaktsgivaren.

  9 Hits www.aalto.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meritekniikassa keskitytään merellä toimivien rakenteiden ja järjestelmien suunnitteluun ja siinä tarvittavien menetelmien käyttöön. Innovaatioiden tarvitseman tekniikan ja talouden yhteensovittaminen on keskeinen ongelma.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aalto.fi as primary domain

Studierna i marinteknik fokuserar på planering av konstruktioner och system som används till sjöss. Ytterligare får studeranden kunskap om de centrala metoderna i detta planeringsarbete.  Viktiga frågor är de tekniska och ekonomiska krav som innovationer på området för med sig samt olika aktuella miljö- och säkerhetsaspekter. Den teoretiska kunskapen tillämpas i praktiken på fartyg och dess konstruktion samt eventuellt också på båtar. Skeppsbyggnadsteknik, skeppshydrodynamik, säkerhet i sjötrafiken, sjöfart i vinterförhållanden samt fartygens olika maskinerier är centrala områden inom studierna i marinteknik. Kunskap inom dessa olika områden ger studeranden färdigheter att tillämpa både experimentella och matematiska forskningsmetoder vid utveckling av marintekniska innovationer.

  www.campingdessources.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hyvät ihmissuhteet ovat keskeinen osa elämää. Bumble on sosiaalinen verkosto, jonka antaa sinulle mahdollisuuden luoda arvokkaita ihmissuhteita seurustelu-, kaveri tai uramielessä. Ensimmäinen siirto Bumblessa voi muuttaa koko elämäsi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Healthy relationships are central to living a positive, productive life. Bumble is a social network that allows you to feel empowered while you make those connections, whether you’re dating, looking for friends, or growing your professional network. One first move on Bumble could change your life.

  3 Hits vnk.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keskeinen väline Suomen taloudellisten ulkosuhteiden toiminnassa on ns. Team Finland-verkosto. Taloudellisten ulkosuhteiden yksikkö valmistelee ja koordinoi Team Finland -verkoston ohjausta ja strategisia linjauksia koskevat asiat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vnk.fi as primary domain	Ett viktigt instrument inom ramen för Finlands externa ekonomiska relationer är det så kallande Team Finland-nätverket. Enheten för externa ekonomiska relationer bereder och samordnar är

  5 Hits www.imamalimoske.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Todentajalla on keskeinen rooli kompensaatiotukijärjestelmässä laadunvarmentajana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energiamarkkinavirasto.fi as primary domain	Kontrollören har en viktig roll som kvalitetssäkrare i systemet med kompensationsstöd.

  5 Hits www.intros.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Todentajalla on keskeinen rooli kompensaatiotukijärjestelmässä laadunvarmentajana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emvi.fi as primary domain	Kontrollören har en viktig roll som kvalitetssäkrare i systemet med kompensationsstöd.

  2 Hits ilmasto-opas.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sopeutuminen muuttuviin ilmasto-olosuhteisiin on välttämätöntä. Kuntien rooli on keskeinen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilmasto-opas.fi as primary domain	Det krävs planmässiga åtgärder för att minimera skadorna av klimat­förändringen.

  99 Hits www.presidentti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euroopan unioni on keskeinen toimija globalisaation maailmassa, ja EU voi tehdä paljon paremman ja oikeudenmukaisemman globalisaation aikaansaamiseksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain	Europeiska unionen är en viktig aktör i vår globaliserade värld, och EU kan göra mycket för att globaliseringen skall bli bättre och rättvisare.

  janeshvaidya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keskeinen periaatteemme on tarjota korkeaa laatua sekä asiakkaillemme että meillä työskenteleville osaajille. Kaikkea toimintaamme ohjaa lainsäädännön lisäksi lujat eettiset periaatteet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ncl.fi as primary domain	Vår målsättning är att erbjuda hög kvalitet för både våra kunder och våra arbetstagare. All vår verksamhet grundar sig på den i kraftvarande lagstiftning och hög etik.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tietoturva on keskeinen osa Googlen palveluita automaattisista päivityksistä roskapostin estoon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Alla tjänster från Google, från automatiska uppdateringar till skräppostfilter, är utformade med säkerhet som första prioritet.

  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ymmärrän muutamia sanontoja ja kaikkein tavallisinta sanastoa, joka liittyy läheisesti omaan elämääni; esimerkiksi aivan keskeinen tieto itsestäni ja perheestäni, ostosten tekeminen, asuinpaikka ja työpaikka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Jag kan förstå fraser och mycket vanliga ord som gäller mina personliga förhållanden, t.ex. information om mig själv och min familj, närmiljö och vardagliga sysselsättningar samt anställning. Jag kan uppfatta huvudinnehållet i korta, tydliga och enkla budskap och meddelanden.

  52 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vuokrat kalustettu huone, hyvin keskeinen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	Hyr möblerat rum, mycket centralt

  18 Hits www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vuokrat kalustettu huone, hyvin keskeinen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	Hyr möblerat rum, mycket centralt

  2 Hits www.lionbridge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”Lionbridgellä on keskeinen rooli tuotteidemme ja lokalisoidun sisältömme lanseerauksessa. Lionbridge auttaa meitä käännöksissä ja hakukoneoptimoinnissa tehokkaasti ja ketterästi.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionbridge.com as primary domain	”Lionbridge har en central roll när vi lanserar produkter och publicerar översatt och lokaliserat innehåll. Lionbridge hjälper oss med översättningar och SEO i en mycket effektiv och smidig process.”

  www.golecomplementos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keskeinen periaatteemme on tarjota korkeaa laatua sekä asiakkaillemme että meillä työskenteleville osaajille. Kaikkea toimintaamme ohjaa lainsäädännön lisäksi lujat eettiset periaatteet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njl.fi as primary domain	Vår målsättning är att erbjuda hög kvalitet för både våra kunder och våra arbetstagare. All vår verksamhet grundar sig på den i kraftvarande lagstiftning och hög etik.