keskiluokan – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   6 Domains
  www.kodaly.gr  
Tämän osoittivat jo Friedrichshafenin tehdasalueella tehdyt testit. Alu-erikoispukkinosturi, jossa on sähköketjuveto, nostaa vaivattomasti keskiluokan auton korkeuksiin ja liikuttaa kuormaa, myös sähköisesti, juoksuvaunun avulla sivuttain.
En speciell portalkran av högklassiska aluminiumprofiler som uppfyllde kundens föreställningar. Denna uppvisar en förhållandevis låg egenvikt och utgör därför ingen väsentlig belastning för byggnadens statiska system. Portalkranen är på grund av sin konstruktion ovanligt belastbar och stabil. Detta bevisas även av test på firmaområdet i Friedrichshafen. Med den elektriska kättingtelfern lyfter specialportalkranen utan problem en medelklassbil till en extrem höjd och flyttar även lasten på en lyftvagn elektriskt i sidled. Kommando för lyft, sänk och flytta i sidled görs bekvämt med radiostyrning.
  10 Hits www.fim.com  
Länsimaiset yritykset pystyvät myös enenevässä määrin hyödyntämään kehittyvien markkinoiden tarjoamia mahdollisuuksia mm. alhaisempaa kustannustasoa ja keskiluokan kasvua. Euroalueen viennistäkin jo noin puolet menee kehittyville markkinoille.
Västerländska företag kommer också att i större utsträckning kunna dra nytta av de möjligheter som tillväxtmarknaderna erbjuder, bland annat lägre kostnadsnivå och en växande medelklass. Redan hälften av euroområdets export går till tillväxtmarknaderna. Trots att en hel del branscher går framåt med stormsteg på tillväxtmarknaderna, finns det sektorer som i praktiken inte är representerade. Framför allt lägger man märke till avsaknaden av sektorerna hälsovård och förnyelsebar energi i index som beskriver tillväxtländernas aktiemarknader. Dessa branscher har ändå världsomfattande marknader.
  2 Hits www.biogasworld.com  
Edullinen päivällinen maksaa noin 200 CZK  juomien kanssa. Useimmat keskiluokan ravintolat ovat hieman kalliimpia ja hintahaarukka on noin 250-500 CZK,ilman juomia. Jos vierailet viiden tähden ravintolassa ja nautit myös viiniä, niin lasku on noin 2000 CZK.
Luncher är tillgängliga från 11:30 till 15:00.  Om du är ute efter att spara pengar så finns de billigaste måltiderna på pubar där mat plus dryck går på omkring 100 CZK.  Andra billiga rätter kan hittas på pizzerior.  Många restauranger har inte lunchöppet och de som har det serverar i allmänhet bestämda måltider.
  2 Hits www.presidentti.fi  
Yhteiskunnallisesti globaalimuutos näyttää osuvan erityisesti keskiluokkaan. Läntisissä teollisuusmaissa ennen turvattu keskiluokan asema on heikentymässä. Työtä siirtyy kehittyviin talouksiin yhä enenevässä määrin.
Ur ett samhälleligt perspektiv sett verkar den globala förändringen påverka framför allt medelklassen. Medelklassens tidigare tryggade ställning i industriländerna i väst håller på att bli svagare. Arbete flyttas i allt större utsträckning till utvecklingsekonomier. Nervositeten hos medelklassen, som historiskt sett varit en stöttepelare för stabiliteten, märks redan.
  2 Hits formin.finland.fi  
Egyptin ja Intian kesken havaitaan paljon samankaltaisuuksia: vanhan ja uuden, köyhyyden ja vaurauden sekä globalisaation ja paikallisten perinteiden väliset kontrastit; siirtomaakausi ja sen jälkeinen sosialismin, nationalismin ja taloudellisen heräämisen kausi; pitkä historia kansainvälisessä kaupankäynnissä; maatalouden modernisointi; keskiluokan kasvattamiseen tähtäävät kotimarkkinat; sekä työvoimakustannusten, raaka-ainehintojen ja maantieteellisen aseman antama kilpailuetu.
Indien har blivit ett föredöme för Egypten i strävan efter att bli en betydande faktor i världsekonomin. Egyptens och Indiens ekonomiska relationer har ökat enormt på kort tid. I Egypten har man lagt märke till att Indien redan nu är världens fjärde största ekonomi och att den kommer att vara åtminstone på tredje plats efter USA och Kina under de två följande decennierna.
  www.finland.org.vn  
Lisäksi ketjutuksen uskotaan parantavan ruokaturvaa ja ruoan laatua sekä kehittämään paikallisia tuotteita ja reilua kilpailua. Vähittäiskaupan kehittyminen avaa markkinoita myös ulkomaalaisille tuotteille. Ja juuri tätä keskiluokan hanoilainen haluaa: jo nyt 70 prosenttia haluaisi ostaa ruokansa yhdestä kaupasta.
Även om en hanoibo idag skulle göra sina uppköp på en supermarket, så är det mycket sannolikt att vietnamesiska produkter som läggs ner i butikskorgen, om hon inte har möjlighet att betala för de ofta flerdubbelt dyrare utländska produkterna. Importtullarna är fortfarande mycket höga i landet. Nyheter om ”utländsk mat tar över inhemska marknader” speglar både attityder och situationen på marknaden. Det är frågan om en sorts invasion som ses som ett hot för den inhemska produktionen. Trots detta är frihandelsförhandlingarna med EU och stillahavsländer (inkl. USA) viktiga för Vietnam.