korjaukset – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   31 Domains
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Korjaukset, vaihdot, hyvitykset
Reparation, byte eller pengarna tillbaka
  www.menorca.events  
Sadonkorjuun aikana kaikkein tärkeintä on pitää puimurit käynnissä ja toiminnassa jatkuvasti. Odottamattomat konerikot ja korjaukset maksavat aikaa ja rahaa, joten jokaisen komponentin on oltava luotettava ja pitkäikäinen.
Det finns inget viktigare än att hålla skördetröskorna igång vid skördetider. Oväntade driftstopp och reparationer kostar tid och pengar, så varje komponent måste vara pålitlig och långvarig. En del komponenter som kommer i kontakt med nötande grödor kräver en oerhört hård slityta och kan behöva mer än en ytbehandling.
  www.yykkff.com  
Vedenkäsittelylaitoksen kaltaisen hajautetun järjestelmän etähallinta kauko-ohjauksella keskusohjausasemalta nopeuttaa ja tehostaa toimintoja. Tilavuusvirrat, täyttötasot, toimintatilat, vikaviestit ja muu prosessidata on saatavissa ja analysoitavissa, korjaukset voidaan tehdä tarvittaessa.
Fördelarna är uppenbara, men ibland vill cheferna ha mer flexibilitet än de flesta fjärrstyrningssystem kan erbjuda. Systemet överför signaler från distributionsstationerna och tillhandahåller styrfunktioner (likt små PLC-enheter) men ger inte alltid den flexibilitet som behövs − till exempel att kunna lägga till fler signaler eller ändra övervakningsparametrar.
  www.google.de  
Chrome haluaa varmistaa, että sen käyttäjiä suojaavat aina uusimmat suojauspäivitykset, joten se suorittaa ajoittain tarkistuksen ja lataa mahdolliset uudet päivitykset. Tarkistuksien avulla käyttämääsi Chromen versioon päivitetään automaattisesti uusimmat suojausominaisuudet ja -korjaukset.
Sandlådor förhindrar att skadlig programvara installeras i datorn och att det som händer på en webbläsarflik påverkar vad som händer på en annan. Sandlådan ger ett extra skyddslager genom att skadliga webbsidor förhindras att lägga program i din dator, övervaka dina webbaktiviteter eller stjäla privata uppgifter från din hårddisk (se videoklippet nedan).
  www.pinsforme.com  
Varaosat autoon, tekninen huoltopalvelu ja korjaukset - kaiken tämän löydät Tanagra-keskuksista ympäri Liettuaa. Kaikki keskukset on varustettu nykyaikaisella teknologialla ja laadunvalvontajärjestelmä on sertifioitu kansainvälisten standardien mukaisesti.
Reservdelar till din bil, service av en bilmekaniker och reparationer – hitta allt hos Tanagras center genom hela Litauen. Alla center är utrustade med avancerad teknologi, och kvalitetskontrollen är certifierad för att uppfylla internationella normer.
  www.google.ad  
Chrome haluaa varmistaa, että sen käyttäjiä suojaavat aina uusimmat tietoturvapäivitykset, joten se suorittaa ajoittain tarkistuksen ja lataa mahdolliset uudet päivitykset. Tarkistusten avulla käyttämääsi Chromen versioon päivitetään automaattisesti uusimmat suojausominaisuudet ja -korjaukset.
Google Chrome söker regelbundet efter uppdateringar så att du alltid ska vara skyddad av de senaste säkerhetsuppdateringarna. Tack vare uppdateringssökningen uppdateras din version av Chrome automatiskt med de senaste säkerhetsfunktionerna och korrigeringarna utan att du behöver göra något.
  www.leaos.com  
Huollot Häggman tekee itse ja isommat korjaukset hoitaa Kesla tai paikallinen huoltokorjaamo. 450 – 500 km välimatkasta huolimatta Kurt on käynyt tehtaalla usein. Hän on toiminut myös alan messuilla, kuten FinnMetkossa, Ruotsissa Elmiassa ja Noliassa Keslan kone-esittelijänä; kokenut käyttäjä tietää mistä puhuu.
Häggman utför underhållet själv och låter Kesla eller en lokal verkstad ta hand om större reparationer. Trots avståndet på 450-500 km, har Kurt ofta besökt fabriken. Han har även arbetat som Keslas maskinpresentatör vid mässor, t.ex. FinnMetko i Sverige på Elmia och Nolia. Som erfaren användare vet han vad han talar om.
  2 Hits www.google.com.mt  
Chrome haluaa varmistaa, että sen käyttäjiä suojaavat aina uusimmat tietoturvapäivitykset, joten se suorittaa ajoittain tarkistuksen ja lataa mahdolliset uudet päivitykset. Tarkistusten avulla käyttämääsi Chromen versioon päivitetään automaattisesti uusimmat suojausominaisuudet ja -korjaukset.
Google Chrome söker regelbundet efter uppdateringar så att du alltid ska vara skyddad av de senaste säkerhetsuppdateringarna. Tack vare uppdateringssökningen uppdateras din version av Chrome automatiskt med de senaste säkerhetsfunktionerna och korrigeringarna utan att du behöver göra något.
  www.google.ie  
Chrome haluaa varmistaa, että sen käyttäjiä suojaavat aina uusimmat suojauspäivitykset, joten se suorittaa ajoittain tarkistuksen ja lataa mahdolliset uudet päivitykset. Tarkistuksien avulla käyttämääsi Chromen versioon päivitetään automaattisesti uusimmat suojausominaisuudet ja -korjaukset.
Chrome söker regelbundet efter uppdateringar så att du alltid är skyddad av de senaste säkerhetsuppdateringarna. Tack vare uppdateringssökningen får din version av Chrome automatiskt de senaste säkerhetsfunktionerna och korrigeringarna utan att du behöver göra något.
  www.hexis-training.com  
Voit ottaa vakuutuksen omavastuu ja ilman. Franchise – lupaus, jotka estävät luottokorttisi onnettomuustapauksissa ja käytetään maksamaan korjaukset. Vakuutus korvaa vain vahingot, joka ylittää koko franchising.
Du kan teckna en försäkring med en självrisk och utan. Franchise – ett löfte som blockerar ditt kreditkort i händelse av olycka och används för att betala för reparationer. Försäkringen ersätter endast skador som överskrider storleken på franchise.
  www.cropcirclesonline.com  
Zipuli Oyn rahoituskanavien ollessa käytännössä tyhjät, on yrityksen ollut pakko tehdä investointinsa sekä isot rakenteelliset korjaukset (Juuri 2012) oman kassansa kautta. Tämä on johtanut negatiiviseen pääomaan, joka on jo lähellä nollatasoa kuluvan tilikauden aikana, investoinneistakin huolimatta ja joukkorahoitusta huomioimatta.
As the financing sources for Zipuli Oy are practically dry, the investments and the big structural corrections  inside the company (Juuri 2012) have been made from the reserves of the company. This has led to a negative capital, which, however, is closing zero level in this financial period, despite all the investments and disregarding any crowdsourcing. Due to several investments on different events and on the new Pihka concept, the first half year of the current financial period is deficit. These aforementioned investments are:
  www.wuerth-haus-berlin.de  
Vain siinä tapauksessa, että korjaukset suorittaa Siemensin kouluttama huoltoteknikko voimme varmistaa, että korjaus on tehty standardiemme mukaisesti ja että laitetta voidaan käyttää turvallisesti.
Nej. Reparationen måste utföras av Siemens utbildade servicetekniker som kommer att reparera kontrollpanelen. Detta kommer att åtgärda felet. Endast om reparationen utförs av Siemens utbildade servicetekniker kan vi garantera att reparationen görs enligt våra standarder och att torktumlaren kan användas på ett säkert sätt.
  4 Hits visa.finland.eu  
Huomasin jälkikäteen, että olin merkinnyt tiedot väärin hakemukseen. Voinko korjata virheet kynällä vai pitääkö minun tehdä korjaukset Internetin kautta?
Om jag märker senare att jag har gjort ett fel i ansökan, får jag rätta till fel med penna eller behöver jag göra det online?
  cars.wizzair.com  
korjaukset, joille autovuokraamo ei ole antanut hyväksyntäänsä.
Bevis på att beloppet dragits från ditt kreditkort.
  cars.airbaltic.com  
Korjaukset, joille autovuokraamo ei ole antanut hyväksyntäänsä.
Bevis på reparationskostnaderna från uthyrningsbolaget
  encoreheureux.org  
korjaukset
Frontend utvecklare
  www.palazzo-nafplio.gr  
Naisten musta säärystimet kaksi vetoketju taskua Faux nahka korjaukset täyspitkä
Kvinnornas svarta Leggings två blixtlås fickor Faux läder lappen Full längd
  www.cideon-engineering.com  
Florida korjaukset akkreditointi komissio
Florida korrigeringar ackreditering kommissionen
  www.lionsclubs.org  
Korjaukset, kypärät ja uudet pyörät maksoivat yhteensä alle 2 000 dollaria. Niiden tuoma onnellisuus Kelson lapsille on kuitenkin korvaamatonta.
Totalt var kostnaden för reparationer, hjälmar och nya cyklar mindre än USD 2 000. Men den lycka de gav barnen i Kelso kan inte räknas i pengar.
  www.dgdehao.com  
Kaikissa korjauksissa käytetään ainoastaan Volvo-alkuperäisosia, ja kaikki korjaukset tehdään Volvo-merkkikorjaamoissa. Volvia Vakuutus tarjoaa lisäksi lukuisia muita etuja.
I alla reparationer används enbart Volvo-originaldelar och alla reparationer utförs hos en Volvo-märkesverkstad. Volvia Försäkringar erbjuder dessutom många andra förmåner.
  sydaby.eget.net  
Myös epätäydelliset tiedot sekä korjaukset ja täydennykset olemassa olevaan listaan ovat tervetulleita
Även mycket ofullständiga uppgifter samt korrigeringar och kompletteringar av uppgifter i den existerande listan är varmt välkomna
  2 Hits tulli.fi  
Palautukset, korjaukset ja vaihdot
Skriftlig respons (*)
  www.okm.fi  
Opistotyyppien tarkastelu osoitti, että opetuksen esteettömyyden parannukset sekä rakennusten ja pihojen korjaukset eivät ilman hallinnon määrätietoista johtamista, aikatauluttamista ja motivointia sekä henkilöstön kouluttamista tuota vammaisten ja erilaisten oppijoiden kannalta esteetöntä opistoa.
Tillgänglighet på allmän nivå låg i fokus liksom också en betraktelse som utfördes med hjälp av en multivariabelanalys. Den sistnämnda gick ut på en struktur med tre faktorer, dvs. förvaltningens tillgänglighet, undervisningens tillgänglighet och den bebyggda miljöns tillgänglighet. De institut inom fritt bildningsarbete som undersöktes delades in i fyra tillgänglighetskategorier, dvs. spetskategorin för förvaltningens tillgänglighet, spetskategorin för undervisning, spetskategorin för den bebyggda miljöns tillgänglighet och medelkategorin för tillgänglighet. Spetskategorin innebär att institutet var bättre än medeltalet inom något av områdena. Några institut inom medelkategorin var mycket otillgängliga men i de flesta fall låg tillgängligheten på en acceptabel nivå. Men inte ens inom spetskategorin fanns det ett enda institut som är helt tillgängligt. En granskning på institutsnivå visade att det behövs målinriktad ledning från förvaltningens sida, uppställda tidtabeller och motivering samt utbildning av personal för att strävandena i riktning mot ett institut som är tillgängligt för personer med funktionsnedsättning och för personer med avvikande inlärning.