lieventää – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
lieventää => mildra

Keybot      21 Results   9 Domains
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kunkin EU-maan maksaman osuuden laskennassa noudatetaan yhteisvastuun periaatetta ja arvioidaan kyseisen maan maksukykyä. Kohtuutonta rasitusta voidaan kuitenkin lieventää laskentaperusteita mukauttamalla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
0,73 % av varje medlemslands bruttonationalinkomst, vilket täcker två tredjedelar av EU:s budget. Ländernas bidrag grundas i princip på solidaritet och betalningsförmåga, men om ett land får en orimligt stor betalningsbörda kan man göra justeringar.
  eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ilmoita välittömästi tietosuojajohtajalle, lakiasiainosastolle tai käytä Speak Up! -palvelua, jotta riski voidaan lieventää ja voimme tarjota oikean ratkaisun tiimillesi kollegojen henkilötietojen ja arkaluonteisten tietojen hallinnointiin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
Att skydda vår konfidentialitet och integritet är allas ansvar. Du bör omedelbart meddela sekretessansvarig, juridiska avdelningen eller använda Speak Up!, för att effektivt minska riskerna, och ditt team kan få rätt lösning för att kunna hantera medarbetarnas personuppgifter och känsliga data i framtiden.
  www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Me kaikki tiedämme uhkaavasta ilmastomuutoksesta, josta valtaosa johtuu ihmisen omasta toiminnasta. Ihminen voi myös omalla käyttäytymismuutoksellaan lieventää tai jopa pysäyttää tämän pelottavan muutoksen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Vi är alla medvetna om den hotande klimatförändringen som till största delen beror på människans egen verksamhet. Men människan kan även genom att ändra sitt beteende lindra eller t.o.m. hejda denna skrämmande förändring.
  www.finlandia.org.pe  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Korkeat olosuhteet ja ohut ilmanala aiheuttavat tottumattomille usein vuoristotautia (soroche) etenkin La Pazissa, muilla altiplano-alueilla sekä Titicaca-järvellä. Taudin oireita voi lieventää riittävällä nesteytyksellä, levolla sekä apteekeista (farmacia, botica) saatavilla soroche-tableteilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandia.org.pe as primary domain
Höjden och den tunna luften i La Paz, Altiplano och kring Titicacasjön orsakar ofta höjdsjuka (soroche) hos den som inte är van. Symptomen lindras genom att man dricker mycket, vilar och tar soroche-tabletter som man får på apoteket (farmacia, botica). I La Paz och andra städer finns det bra läkare och sjukhus, men på landsbygden är det ont om läkartjänster.
  5 Hits formin.finland.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Teollisuusmaissa valtioilla on yhä mahdollisuus lieventää taloudellisen globalisaation haittavaikutuksia, vaikka yksittäisten hallitusten keinot valvoa yrityksiä ja sijoittajia ovatkin joka puolella maailmaa käyneet vähiin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formin.finland.fi as primary domain
Det räcker dock inte med enbart globala lösningar. De måste kompletteras med en nationell strävan efter demokrati och en mera jämlik inkomstfördelning. I de industrialiserade länderna har staterna fortfarande en möjlighet att lindra den ekonomiska globaliseringens skadeverkningar, även om de enskilda staternas möjligheter att övervaka företag och investerare minskat kraftigt överallt i världen.
  www.okm.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oppilaanohjauksen kehittäminen on keskeinen keino lieventää segregaatiota. Tyttöjen ja poikien erilaiset oppimistavat sekä oppilaiden sukupuolittain eriytyneet ammattitoiveet vaativat erityistä huomiota sekä opinto-ohjaajilta että opettajilta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okm.fi as primary domain
Utveckling av elevhandledningen är ett viktigt sätt att minska segregationen. Flickors och pojkars olika sätt att lära och könsligt differentierade yrkesönskemål kräver särskild uppmärksamhet såväl av studiehandledarna som av lärarna. Av lärarna och studiehandledarna krävs dessutom mera arbetslivskunskap. Dessa omständigheter bör beaktas i lärarnas och studiehandledarnas grundutbildning och fortbildning. Också det regionala samarbetet mellan läroanstalter och arbetsliv bör utnyttjas när eleven och studiehandledningen utvecklas.