omaisuutensa – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   13 Domains
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kun tuomioistuin on antanut eurooppalaisen täytäntöönpanoperusteen, se on lähetettävä täytäntöönpanoviranomaisille siihen jäsenvaltioon, jossa velallinen asuu tai jossa hänen omaisuutensa on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
När väl domstolen har utfärdat en europeisk exekutionstitel, ska denna översändas till den verkställande myndigheten i den medlemsstat där gäldenären är bosatt eller har sin egendom.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14 sen, joka on meidän perintömme vakuutena, hänen omaisuutensa lunastamiseksi - hänen kirkkautensa kiitokseksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
14 vilken är en underpant på vårt arv, till förvissning om att hans egendomsfolk skall förlossas, hans härlighet till pris.
  4 Hits formin.finland.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uskonnon vapauden todellisuutta on tilanne, jossa vainaja on muu kuin muslimi. Hänen omaisuutensa periytyy perheelle ainoastaan siinä tapauksessa, että suvusta ei löydy yhtään muslimia. "Jos esimerkiksi kristityllä miehellä on muslimiksi kääntynyt serkku, miehen lapset jäävät kokonaan ilman perintöä. Serkku perii kaiken."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formin.finland.fi as primary domain
”Verkligheten i fråga om religionsfrihet kan illustreras av en situation där en avliden inte är muslim. Hans egendom ärvs av familjen endast om det inte finns någon muslim i familjen. Om till exempel en kristen man har en kusin som konverterat till islam, blir mannens barn helt arvlösa. Kusinen ärver allt.”
  www.omnidecor.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uusi tilaisuus - kiinteistöosakeyhtiöitä:Kiinteistöalan kehittäjät, jotka tähän asti eivät ole voineet valita muuta kuin myydä omaisuutensa pääoman hankkimiseksi uusille etupäähankkeille, pystyvät nyt myymään tai siirtämään parannettuja ominaisuuksiaan tarkoitukseen rakennettuun Reg A + -rahoitettuun kokonaisuuteen ja hyötyvät edelleen ominaisuuksista "arvostusta ja voittoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain
Ny Opportunity - Fastighets Holding Companies:Fastighetsutvecklare som hittills inte haft något annat val än att sälja sina fastigheter för att tillhandahålla kapital för ytterligare frontprojekt, kan nu sälja eller överföra sina förbättrade egenskaper till en ändamålsenlig byggd Reg A + -finansierad enhet och fortsätta sedan dra nytta av egenskaperna uppskattning och vinstflöde.
  www.twobirds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sir William Birdillä ei ollut perillisiä, joten hän testamenttasi kaiken rahallisen omaisuutensa toimistolle. Kuitenkin vasta yhdistyminen Richard Furber & Son Windsor & Brown nimisen asianajotoimiston kanssa vuonna 1954 toi yhtiöön seuraavan merkittävän osakkaan, Alan Woodsin, joka nimitettiin Senior Partneriksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twobirds.com as primary domain
Förutom att bli en av de ledande aktörerna för den växande databranschen, gjorde fokuset på ny teknologi att byrån fick sin första klient inom telekom 1984. Det i sin tur ledde till en framträdande position i en industri som genomgick en snabb avreglering.
  11 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1802.2) 163:2.6 Kun Matadormus tämän kuuli, hänen mielialansa luhistui. Hän nousi ja meni surullisena pois, sillä hänen omaisuutensa oli suuri. Tämä varakas, nuori fariseus oli kasvatettu siihen uskoon, että vauraus oli merkki Jumalan suosiosta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
163:1.2 Vid tvåtiden denna sabbatseftermiddag, mellan regnskurarna, samlades ett sällskap av troende, utökat genom ankomsten av David och flertalet av hans budbärare och uppgående till över fyrahundra personer, vid stranden av Galileiska sjön för att bevittna ordinationen av de sjuttio.