opetus – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits findikaattori.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-/ Opetus- ja kulttuuriministeriö: Kirjastot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine findikaattori.fi as primary domain	-/ Undervisnings- och kulturministeriet: Biblioteken

  www.fromage-epoisses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yliopisto rakentuu suomalaisille vahvuuksille ja sen päämääränä on kehittyä omaleimaisena kokonaisuutena yhdeksi maailman kärkiyliopistoista. Aalto-yliopiston kulmakiviä ovat vahva opetus ja tutkimus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etsixpertti.fi as primary domain

Aalto-universitetet är en ny mångdisciplinär vetenskaps- och konstgemenskap av högskolor inom tekniska vetenskaper, handelsvetenskap och det konstindustriella området. Universitetet bygger på stark finsk kompetens och dess mål är att utvecklas som en unik helhet till ett av de bästa universiteten i världen. Aalto-universitetets hörnstenar är stark undervisning och forskning. Det finns 20 000 grund- och fortsättningsstuderande på det nya universitetet och 5 000 anställda, varav 380 är professorer.

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opetus annetaan äänitteillä, joilla S.N. Goenka antaa ohjeet englanniksi tai hindiksi. Äänitteet sisältävät mahdollisen käännöksen paikalliselle kielelle. Äänitettyjä käännöksiä on tehty useimmille suurille kielille, kuten englanniksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Undervisningen ges med inspelningar av S. N. Goenka på engelska eller hindi samt en inläst översättning till det lokala språket. Kursmaterialet har översatts till det flesta stora språk. Om de lärare som håller kursen inte talar det lokala språket kommer det finnas någon som tolkar. Språket utgör vanligtvis inte ett hinder för någon att genomföra kursen.

  23 Hits www.presidentti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

”Vaikka kansantulo on kasvanut, tuloerot ovat alkaneet kasvaa ja Suomeen on syntynyt uusköyhyyttä”. Presidentti kantoi huolta etenkin lainsäädännön turvaamista perusoikeuksista: opetus-, terveys- ja sosiaaliturvasta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain

Enligt president Halonen har välfärdsstatens grundläggande tanke medborgarnas allmänna godkännande men vi bör se till att sprickorna inte växer till stora klyftor. ”Trots att nationalinkomsten har vuxit har även inkomstklyftorna börjat växa, vilket har skapat nyfattigdom i Finland”. Presidenten var framför allt orolig för de grundläggande rättigheterna som tryggas i lagstiftningen: utbildnings- hälsovårds- och socialskyddet.

  3 Hits www.eurooppa-tiedotus.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Koulutus-, nuoriso- ja kulttuurineuvoston istuntoihin kokoontuvat opetus-, kulttuuri-, nuoriso- ja tiedotusministerit. Kokouksia on tavallisesti kolme tai neljä kertaa vuodessa. Suomen puheenjohtajakaudella järjestetään yksi koulutus-, nuoriso- ja kulttuurineuvoston kokous ja sen puheenjohtajina toimivat opetusministeri Antti Kalliomäki sekä kulttuuriministeri Tanja Saarela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurooppa-tiedotus.fi as primary domain	Rådet för utbildning, ungdom och kultur består av undervisnings,- kultur-, ungdoms- och informationsministrarna. Rådet sammanträder vanligen tre eller fyra gånger per år. Under Finlands ordförandeskap möts rådet för utbildning, ungdom och kultur en gång. Ordförande för mötet är undervisningsminister Antti Kalliomäki och kulturminister Tanja Saarela.

  5 Hits www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Energia on tulevaisuutemme" -projekti pyrkii edistämään ja tukemaan energiaopetusta kaikissa oppiaineissa Euroopan Unionin sekä ehdokasmaiden ja EFTA-maiden kouluissa. Pyrimme saamaan koululaiset vaikuttamaan energiataloudelliseen käyttäytymiseen yhteiskunnassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	Projektet “Framtidens energi” syftar till att främja och stödja energiutbildning i flera kurser i skolor i Europeiska unionen och i kandidat- och EFTA-länder. Målet är att få elever att inspirera ett energieffektivt beteende i det omgivande samhället. Projektets webbplats erbjuder undervisnings- och inlärningsresurser, webbaserade aktiviteter och en tävling.

  2 Hits tox.vetmed.hokudai.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Useita akateemisia asiantuntijatehtäviä ja erilaisia asiantuntijatehtäviä oikeusministeriön hallinnonalalla. Valvontalautakunnan varajäsen 2013 alkaen. Opetus-, tutkimus- ja asiantuntijatyö painottunut laaja-alaisesti rikosoikeuden eri osa-alueille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korkeinoikeus.fi as primary domain	Ett flertal akademiska uppdrag som sakkunnig och olika uppdrag som sakkunnig inom justitieministeriets förvaltningsområde. Suppleant i Tillsynsnämnden från och med 2013. Tyngdpunkten i undervisnings-, forsknings- och expertarbetet har i stor utsträckning legat på straffrättens olika delområden.

  2 Hits verreselect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kaikki ovat varmasti joskus nähneet miten kalastaja seisoo juuri siinä kohdassa koskea missä kalat ovat ja kohdassa mitä siis pitäisi kalastaa. Ja tämä kalastaja jää varmasti ilman saalista. Tämä on tärkein opetus: tiedä missä kalat ovat. Missä ne ovat piilossa ja missä ne ruokailevat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain	Alla har säkert någon gång sett när en fiskare står exakt där car fiskarna är och var man borde fiska. Denna fiskare blir garanterat utan fångst. Det gäller alltså att veta var fiskarna lurar och när de gömmer sig och när de äter.

  www.tradegate.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Training Course for Instructors -kurssin sisältöön kuuluu mm. tehokkaan opetuksen ja ohjauksen suunnittelu ja valmistelu. Osallistujat oppivat valitsemaan sopivat opetusmenetelmät ja oppimateriaalit sekä arvioimaan opetus- ja oppimisprosesseja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine training.aboamare.fi as primary domain	Training Course for Instructors-kursen innefattar t.ex. hur man planerar och förbereder effektiv undervisning och handledning. Deltagarna lär sig att välja lämpliga undervisningsmetoder och -material samt att utvärdera undervisnings- och inlärningsprocesser.

  43 Hits www.aalto.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kone- ja rakennustekniikan opetus muodostuu mm. luento-opetuksesta, projektimuotoisista harjoitustöistä, esitys- ja palautetilaisuuksista, mittaustyön opetuksesta, laskuharjoituksista ja tietoteknisten ohjelmien käytön lähiohjauksesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aalto.fi as primary domain	Undervisningen i maskin- och byggnadsteknik består av föreläsningar, övningsarbeten i projektform, föredrags- och responstillfällen, undervisning i mätning, räkneövningar och direkt handledning i användningen av informationstekniska program m.m.

  iochat.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opetus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hurjapiruetti.com as primary domain	Aktuellt

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kesäkuussa 2001 hänet nimitettiin Britannian opetus- ja ammattikouluministeriön nuoremmaksi ministeriksi. Vuonna 2002 hän sai vastuulleen ministeriön toteuttaman "Sure Start" -hankkeen johtamisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	I juni 2001 utsågs hon till statssekreterare i utbildningsministeriet. År 2002 blev hon ansvarig för regeringens initiativ ”Sure Start”.

  7 Hits www.euro-japan.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	» JAPANIN KIELEN OPETUS Yksilöllinen yksityisopetus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-japan.de as primary domain	» JAPANSK-UNDERVISNING Personlig privatundervisning

  5 Hits www.musiikkitalo.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opetus ja tutkimus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musiikkitalo.fi as primary domain	Undervisning och forskning

  5 Hits www.oem.knaufinsulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ylitarkastaja Jukka Haapamäki (opetus- ja kulttuuriministeriö)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine julkaisufoorumi.fi as primary domain	Överinspektör Jukka Haapamäki (undervisnings- och kulturministeriet)

  3 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Valmistautuminen voi alkaa koulussa jo varhaisessa iässä. Siksi luonnontieteiden opetus on niin ratkaisevaa kehitettäessä kriittisiä, koulutettuja ja avoimia mieliä huomispäivän innovaatioita varten. Houkuttaako haaste?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

Naturvetenskaplig forskning är för närvarande mycket efterfrågad eftersom den kan komma med lösningar på kritiska problem i samhället inom områden som livsmedel, hälsa eller energi. Det gäller att ta vara på tillfället när något oväntat eller slumpartat händer. Vi måste se till att det finns människor som är väl förberedda och har en öppen inställning även i framtiden, och förberedelserna kan börja redan tidigt i skolan. Därför är naturvetenskaplig utbildning så avgörande för utvecklingen av en kritisk, välorienterad och öppen inställning som främjar morgondagens uppfinningar. Tycker du att det låter som en spännande utmaning? Håll öronen och ögonen öppna och kanske slås du som Arkimedes också en dag av “Eureka”!

  4 Hits team.finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opetus- ja kulttuuriministeriö, Finland Promotion Board, Finpro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team.finland.fi as primary domain	Undervisnings- och kulturministeriet, Finland Promotion Board, Finpro

  www.etwinning.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainbow Village, esimerkki onnistuneista opetus- ja oppimiskäytännöistä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Rainbow Village, ett exempel på en framgångsrik övning för undervisning och lärande

  6 Hits www.team.finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opetus- ja kulttuuriministeriö, Finland Promotion Board, Finpro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team.finland.fi as primary domain	Undervisnings- och kulturministeriet, Finland Promotion Board, Finpro

  19 Hits www.finland.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opetus- ja kulttuuriministeriö/Kirkollisasiat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.se as primary domain	Undervisnings- och kulturministeriet: Kyrkliga ärenden

  kaufmann.mtak.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opetus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legato.fi as primary domain	Om oss

  4 Hits www.rikoksentorjunta.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ylitarkastaja Immo Parviainen, opetus- ja kulttuuriministeriö
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rikoksentorjunta.fi as primary domain	(Janne Typpi, chefen för områdesarbete, Helsingfors stad)

  18 Hits www.hanaholmen.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ulla Mäkeläinen, opetusneuvos, Suomen opetus- ja kulttuuriministeriö
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanaholmen.fi as primary domain	Ulla Mäkeläinen, undervisningsråd, Kultur- och undervisningsministeriet, Finland

  oahpa.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ööhpehtimmie :  opetus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oahpa.no as primary domain	ööhpehtimmie :  utbildning

  25 Hits finland.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opetus- ja kulttuuriministeriö/Kirkollisasiat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.se as primary domain	Undervisnings- och kulturministeriet: Kyrkliga ärenden

  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le ravintola de l & rsquo; E.S.P.E. (School of Opetus ja & rsquo; Education) :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Le restaurant de l & rsquo; E.S.P.E. (School of the Teaching och & rsquo; Utbildning) :

  2 Hits ilmasto-opas.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	| Opetus ja kulttuuri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilmasto-opas.fi as primary domain	| Undervisning och kultur

  opaskartta.turku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valitse palautteen aihe Koululaisten aamu- ja iltapäivätoiminta Koulukuljetukset Opetus Tilat ja piha-alueet Viestintä ja verkkosivut Yleistä palautetta perusopetuksesta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opaskartta.turku.fi as primary domain	Välj ämne för feedback Eftermiddagsverksamhet Skolskjutsar Undervisning Lokaler Kommunikation och webbsidor Allmän feedback

  5 Hits www.bellcom.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valmistava opetus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svenskskola.fi as primary domain	Förberedande undervisning

  4 Hits www.findikaattori.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-/ Opetus- ja kulttuuriministeriö: Kirjastot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine findikaattori.fi as primary domain	-/ Undervisnings- och kulturministeriet: Biblioteken