pieni – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  16 Hits oahpa.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	onne :  pieni
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oahpa.no as primary domain	onne :  liten

  7 Hits www.hanaholmen.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Näyttelyssä on esillä myös Aasian kartta, joka kertoo Suomen roolin muuttumisesta: osana Ruotsia Suomi oli puoli valtakuntaa; osana Venäjää vain pieni ja syrjäinen reuna-alue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanaholmen.fi as primary domain	På Hanaholmens utställning visas också en karta över Asien, som visar hur Finlands roll ändrats: som del av Sverige utgjorde Finland en rikshalva; som del av Ryssland var Finland endast ett litet och avlägset område i periferin.

  2 Hits sv16ht39i0hs.optimytool.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pieni auto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hsljalki.fi as primary domain	Liten bil

  kartta.pori.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eväste on pieni, käyttäjän tietokoneelle lähetettävä ja siellä säilytettävä tekstitiedosto, joka mahdollistaa internet-sivujen ylläpitäjän tunnistamaan usein sivuilla vierailevat kävijät, helpottamaan kävijöiden kirjautumista sivuille sekä mahdollistamaan yhdistelmätiedon laatimisen kävijöistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kartta.pori.fi as primary domain

Tjänsten använder så kallade kakor, dvs. cookies. En kaka är en liten textfil som sänds till en användares dator och sparas där för att den som underhåller webbsidorna skall kunna känna igen dem som ofta besöker sidorna, underlätta inloggning för besökarna och sammanställa information om besökarna. Med hjälp av den här informationen är det möjligt att kontinuerligt förbättra innehållet på sidor. Kakor skadar inte en användares dator eller filer. Med hjälp av kakor är det möjligt att erbjuda kunder information och tjänster som motsvarar varje kunds individuella behov.

  kartta.nurmijarvi.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eväste on pieni, käyttäjän tietokoneelle lähetettävä ja siellä säilytettävä tekstitiedosto, joka mahdollistaa internet-sivujen ylläpitäjän tunnistamaan usein sivuilla vierailevat kävijät, helpottamaan kävijöiden kirjautumista sivuille sekä mahdollistamaan yhdistelmätiedon laatimisen kävijöistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kartta.nurmijarvi.fi as primary domain

Tjänsten använder så kallade kakor, dvs. cookies. En kaka är en liten textfil som sänds till en användares dator och sparas där för att den som underhåller webbsidorna skall kunna känna igen dem som ofta besöker sidorna, underlätta inloggning för besökarna och sammanställa information om besökarna. Med hjälp av den här informationen är det möjligt att kontinuerligt förbättra innehållet på sidor. Kakor skadar inte en användares dator eller filer. Med hjälp av kakor är det möjligt att erbjuda kunder information och tjänster som motsvarar varje kunds individuella behov.

  41 Hits www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jokaisessa sviitissä on: Peruspalvelut, kuten: Sähkö, Juokseva vesi, Internet, Siivouspalvelut, Kahvi ja välipalat, pieni keittiö, Closet, kylpyhuone, TV, kaksi huonetta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	Varje svit har: Grundläggande tjänster som: El, Rinnande vatten, Internet, Städtjänster, Kaffe och snacks, Litet kök, Skåp, badrum, TV, två rum.

  2 Hits www.palaisbrongniart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pieni kätevä kosmetiikka pussukka
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johannagullichsen.com as primary domain	Liten och praktisk necessär

  www.unsound.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apua elämän haasteisiin, on kyseessä sitten iso tai pieni asia, joka sinua mietityttää. Meihin voit olla yhteydessä näppärästi facebookissa, puhelimitse tai lähetä meille sähköpostia. Voit tulla myös käymään paikan päälle juttelemaan kanssamme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koppari.fi as primary domain	Hjälp med livets utmaningar, stora eller små saker, som du funderar över. Du kan vara i kontakt med oss via facebook, per telefon eller via e-post. Du kan också komma till oss och diskutera.

  www.runic-europe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pieni kampanja synnytyksestä aiheutuvien vammojen estämiseksi saattaisi pelastaa kymmeniä tuhansia naisia vuosittain obstetric fistula -vauriolta, joka aiheuttaa vakavia terveysongelmia sekä sosiaalista syrjäytymistä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine runic-europe.org as primary domain	En liten kampanj för att förhindra förödande förlossningsskador kunde bespara tiotusentals kvinnor varje år från obstetrisk fistel, ett hälsoproblem som gör kvinnor inkapabla att arbeta och socialt uteslutna.

  ride-index.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eväste on pieni tekstitiedosto, jonka sivusto tallentaa tietokoneeseesi tai laitteeseesi vieraillessasi sivustolla. Evästeiden avulla kerätään tietoa palvelun käytöstä, käyttömääristä ja muista tilastointiin liittyvistä asioista.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine findit.fi as primary domain

En cookie är en liten textfil som en webbplats lagrar på din dator eller enhet när du besöker webbplatsen. Findit.fi använder cookies för att samla in information om användningen, användning av datum och andra frågor som rör statistiktjänsten. Denna information bidrar till att utveckla webbplatsens användbarhet, snabbare nedladdningshastigheter, mm. Cookies gör det också möjligt för oss att identifiera din enhet, men att de inte innehåller någon personlig information och ger inte på något sätt oss tillgång till din dator, eller annan information om dig, annat än den data du väljer att dela med oss.

  2 Hits www.madeira-portugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paul do Mar on yhdistetty läheisesti mereen monien vuosien ajan; ennen 1960 loppupuolta, ainoa pääsy kyliin oli veneillä, turhaa mainita että kalastusperinne on täällä erittäin tärkeä. Tuon jälkeen rakennettiin pieni tie ja nykyään uudet tiet tarjoavat hyvän pääsyn tähän rauhalliseen kylään.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Paul do Mar har varit nära knuten till havet under lång tid. Fram till 1960-talet kunde man endast komma till byn med båt, så naturligtvis har fiskenäringen varit mycket viktig här. Senare byggdes en liten väg hit och nu finns nya vägar som man lätt tar sig fram på till den här fridfulla byn.

  3 Hits www.bureauveritas.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bludzee on pieni musta kissanpentu, jolla on siniset silmät. Bludzee elää yksin suuressa asunnossa. Bludzeen omistaja on kadonnut. Siksi Bludzee joutuu huolehtimaan itse itsestään. Bludzee opettaa meille joka päivä vuoden ajan, miten selvitä oudossa maailmassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Bludzee är en liten svart katt med blåa ögon. Han lever ensam i en stor lägenhet. Hans husse har försvunnit och lämnat honom så han får klara sig själv. Varje dag under ett helt år lär Bludzee oss hur det är att överleva i en främmande värld enbart utrustad med ett torrfoderpaket som obönhörligen kommer att ta slut!

  22 Hits www.presidentti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

YK:n yleiskokous hyväksyi joulukuun alussa yksimielisesti Suomen ja Tansanian aloitteena tehdyn päätöslauselman, jolla Oikeudenmukainen globalisaatio – mahdollisuuksia kaikille – raportti hyväksyttiin yhdeksi ensi syksyn yleiskokouksen erityistapahtuman pohja-asiakirjaksi. Tämä on pieni askel kohti oikeudenmukaisempaa globalisaatiota.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain

Förenta Nationerna är ett viktigt forum för främjandet av världskommissionens arbete. FN:s generalförsamling antog i början av december enhälligt en resolution genom vilken rapporten A fair globalization - creating opportunities for all godkändes som underlag för höstens uppföljningsmöte i generalförsamlingen. Resolutionen kom till på initiativ av Finland och Tanzania. Detta är ett litet steg mot en rättvisare globalisering – ett litet steg på en lång och krokig väg.

  12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sulautua yhteen, jos ne sulautuman ansiosta saavat hallitsevan aseman markkinoilla. Käytännössä kuitenkin vain pieni osa sulautumista jää toteutumatta tämän säännön vuoksi. Suurempien yritysten on saatava suunnittelemalleen fuusiolle Euroopan komission hyväksyntä, vaikka ne olisivat sijoittautuneet EU:n ulkopuolelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	gå samman om sammanslagningen skulle ge dem möjlighet att kontrollera marknaden. I praktiken är det bara ett fåtal sammanslagningar som stoppas av den här regeln. Större företag med omfattande verksamhet i EU får inte gå samman utan EU-kommissionens godkännande, oavsett var de har sitt huvudkontor.

  3 Hits easiointi.espoo.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eväste on pieni, käyttäjän tietokoneelle lähetettävä ja siellä säilytettävä tekstitiedosto, joka mahdollistaa internet-sivujen ylläpitäjän tunnistamaan usein sivuilla vierailevat kävijät, helpottamaan kävijöiden kirjautumista sivuille sekä mahdollistamaan yhdistelmätiedon laatimisen kävijöistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easiointi.espoo.fi as primary domain

Tjänsten använder så kallade kakor, dvs. cookies. En kaka är en liten textfil som sänds till en användares dator och sparas där för att den som underhåller webbsidorna skall kunna känna igen dem som ofta besöker sidorna, underlätta inloggning för besökarna och sammanställa information om besökarna. Med hjälp av den här informationen är det möjligt att kontinuerligt förbättra innehållet på sidor. Kakor skadar inte en användares dator eller filer. Med hjälp av kakor är det möjligt att erbjuda kunder information och tjänster som motsvarar varje kunds individuella behov.

  2 Hits kartta.vaasa.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eväste on pieni, käyttäjän tietokoneelle lähetettävä ja siellä säilytettävä tekstitiedosto, joka mahdollistaa internet-sivujen ylläpitäjän tunnistamaan usein sivuilla vierailevat kävijät, helpottamaan kävijöiden kirjautumista sivuille sekä mahdollistamaan yhdistelmätiedon laatimisen kävijöistä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kartta.vaasa.fi as primary domain

Tjänsten använder så kallade kakor, dvs. cookies. En kaka är en liten textfil som sänds till en användares dator och sparas där för att den som underhåller webbsidorna skall kunna känna igen dem som ofta besöker sidorna, underlätta inloggning för besökarna och sammanställa information om besökarna. Med hjälp av den här informationen är det möjligt att kontinuerligt förbättra innehållet på sidor. Kakor skadar inte en användares dator eller filer. Med hjälp av kakor är det möjligt att erbjuda kunder information och tjänster som motsvarar varje kunds individuella behov.

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full eli koko paketti sisältää käyttöoppaan, pika-aloitusoppaan, käyttöliittymän resurssinipun sekä readme-tiedoston. Minimal eli pieni paketti sisältää samat tiedostot lukuun ottamatta käyttöopasta. Pakettia ei tarvitse kääntää kokonaan, vaan voit esimerkiksi kääntää vain käyttöliittymän (Bundle.properties), tai vain pika-aloitusoppaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	Det fulla paketet innehåller användarmanualen, snabbstartsinstruktionen, användargränssnittet och readme-filen. Det minimala paketet innehåller samma filer, utom användarmanualen. Du måste inte översätts ett helt paket; du kan t.ex. bara översätta användargränssnittet (Bundle.properties), eller bara snabbstartsinstruktionen.

  www.campingdessources.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasvosi eivät jostain syystä näy selvästi. Syynä voi olla liian pieni kuvakoko, kasvot ovat peitossa tai kuvaan on tehty liian monia muutoksia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Ditt ansikte syns inte tydligt nog. Bilden kan vara för liten, ha för många filter eller så skyms ditt ansikte

  2 Hits txoriaerrekan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rajavartiolaitoksen palveluksessa on noin 3100 henkilöä. Pieni määrä varusmiespalvelustaan suorittavia asevelvollisia koulutetaan rajajääkärikomppanioissa. Pääosa päällystön peruskoulutuksesta annetaan puolustusvoimien oppilaitoksissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meriliitto.fi as primary domain	Gränsbevakningen har omkring 3 100 anställda. Ett litet antal beväringar som fullgör sin värnplikt utbildas vid kustjägarkompanierna. Huvuddelen av befälets grundutbildning ges vid försvarsmaktens skolor. Gräns- och sjöbevakarna får sin grundutbildning vid gräns- och sjöbevakningsskolan, som också ger den fortsatta och kompletterande utbildning som personalen behöver för sina uppgifter.

  2 Hits www.rhinoandforestfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ennen ovea pieni luiska
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turkukaikille.info as primary domain	före dörren liten ramp

  www.elex.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pieni (1-5 jäsentä) Keskikokoinen (6-20 jäsentä) Suuri (yli 20 jäsentä)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kyydit.net as primary domain	Small (1-5 members) Midsize (6-20 members) Big (over 20 members)

  www.hofmann-imm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	m/s Östern (Pieni rengastie, Nauvo-Seili-Hanka)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lautta.net as primary domain	m/s Östern (Lilla ringvägen, Nagu-Själö-Hanka)

  7 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Takasivu: Avaimet ristissä ja niiden välissä pieni risti, taustalla keskiaikainen Riian kartta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Baksida: Ett kors över två korsade nycklar ovanpå en karta över det medeltida Riga

  16 Hits www.cropcirclesonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pieni piiri digitalisoi vanhuspalvelut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invesdor.com as primary domain	Pieni piiri is digitalising elderly care

  villa-sakin.gumusluk.hotels-in-bodrum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja vielä pieni muistutus: Osallistu Faroksen Instagram-kesäkilpailuun! Lisätiedot Instagramissa. Löydät meitä @farosrestaurantship
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faros.fi as primary domain	Och ännu en liten påminnelse: Delta gärna i Faros sommartävling på Instagram. För mer information, kolla Instagram. Vi finns på @farosrestaurantship

  152 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pieni keidas kaupungin laitamilla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	En liten spa oas i utkanten

  2 Hits www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yksinkertainen, pieni, ilmainen sovellus parantaa kaiuttimien tai kuulokkeiden äänenvoimakkuutta .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Enkel, liten, gratis app för att öka ljudvolymen för din högtalare eller hörlurar

  5 Hits www.flexfit-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarjotin pieni merikortti Vaasa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loftet.fi as primary domain	Bricka liten sjökort Vasa

  15 Hits sieuthitumang.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ominaisuudet: maatalous tontti + pieni talo, oliivilehto, lähellä merta, merinäköala
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-property.com as primary domain	Funktioner: jordbruksmark tomten + ett litet hus, olivlund, nära havet, havsutsikt

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	micrograph submucosal, verenvuoto, pieni, suolisto, case, kohtalokas, ihmisen, pernarutto, tahra, 240 x
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Mikrograf, submukosala, blödning, små inälvan, fall, dödlig, mänskliga, mjältbrand, fläcken, 240 x