prototyyppi – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6411
prototyyppi => prototyp
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
prototyyppi => tidig modell
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
prototyyppi => preliminär modell

Keybot      14 Results   9 Domains
  6 Hits www.museo-opas.fi  
Alvar Aallon suunnitteleman tuolin prototyyppi vuodelta 1931.
Prototypen av en stol av Alvar Aalto från år 1931.
  www.finland.org.et  
Ajatus energiaa säästävä hellasta syntyi vuonna 2008. Kiswahiliksi ”säästöä” tarkoittavan AKIBA-hellan prototyyppi esiteltiin Keniassa hiljattain yhteistyökumppaneille. Ogeyan häärätessä 85 senttiä korkean hellan ympärillä joku yleisöstä keskeytti hänet.
”På grund av den teknologi som behövs måste AKIBA-kokaren vara högre än en traditionell jiko. Men om man använder en lite högre pall när man lagar maten kan man fortsättningsvis laga den mat sittande, och sannolikt också i en mera ergonomisk ställning än med en jiko”, säger Kinnunen.
  www.aalto.fi  
Projekti jatkuu vielä ainakin vuoden 2012 ajan. Valmiina on jo rata, jota pitkin robotti liikkuu katossa, sekä robottikärsän ensimmäinen prototyyppi. Mielenkiintoista puuhaa on vielä paljon jäljellä, muun muassa kärsän jatkokehittelyä, robotin ohjaamisratkaisuja ja tekoälyn luomista.
Projektet fortsätter ännu åtminstone under år 2012. Banan längs vilken roboten rör sig i taket och den första prototypen för robotsnabeln är redan färdiga. Fortfarande finns det dock ännu kvar många intressanta uppgifter, bland annat fortsatt utveckling av snabeln, planering av styrlösningar för roboten och skapandet av artificiell intelligens.
  www.sektmanufaktur-dirk-kessler.de  
Jos digitaalinen prototyyppi vahvistetaan, valmistetaan teknologiset materiaalit (piirustukset, spesifikaatiot, pakkauskaava sekä asennusohjeet), joiden mukaan valmistetaan tuote-esimerkki. Tuote-esimerkki antaa asiakkaalle mahdollisuuden nähdä itse tuotteen ja voimme tutustua tuotantoprosessiin.
När man har godkänt den digitala modellen tillverkas all teknologisk material (ritningar, specifikationer, förpackningsinstruktioner, monteringinstruktioner mm) som är en grund för tillverkning av ett exempel. Det ger kunden en möjlighet att se produkten med egna ögon och vi kan bekanta oss med tillverkningsprocessen. När man har godkänt modellen kan man börja serietillverkning.
  www.cropcirclesonline.com  
SkillzzUp Oy perustettiin marraskuussa 2014 ja ensimmäinen prototyyppi esiteltiin Slush 2014 -tapahtumassa. Joulukuussa käynnistyi 6 kk kestävä pilottijakso, johon osallistui 5 opettajaa ja reilut 200 opiskelijaa.
SkillzzUp Oy was officially born in November 2014 and the first prototype was presented in Slush 2014. In December we started to test our prototype with 5 teachers and more than 200 students. At the end of the 6 month testing period our test users were satisfied with the learning results achieved with SkillzzUp. They also provided us with valuable suggestions for improvements for the further product development.
  www.finland.se  
Suomalaiset peliyhtiöt ovat huudossa maailmalla. Angry Birds ei jäänyt tähdenlennoksi, vaan jatkoa on luvassa. Pelaajan prototyyppi ei ole enää nuori mieshenkilö, vaan pelaajat ovat sekä naisia että miehiä – ikään katsomatta.
Finska spelföretag är i ropet välden över. Spelet Angry Birds blev ingen dagslända, succén bara fortsätter och mer är på kommande. Prototypen av en spelare är inte längre en ung man, tv- och datorspelsentusiasterna är både män och kvinnor – i alla åldrar.
  www.ststwincaverns.hk  
Joten lisäsimme neljä osa 3 oz tiiviinä pulloa värikoodatut korkit; yksi Q kärki pullo, ja yksi suorasivuista purkki pillereitä tai paksumpi geelit ja voiteet. On runsaasti tilaa jäljellä muut nesteet, jotka haluat tuoda pitkin. Olemme ottaneet prototyyppi laukkuja kaikkialla maailmassa ja ne näyttävät kestä paljon väärinkäyttöä.
När vi gör dig redo att åka på en resa vi drar ut en en kvart Ziploc baggie från kökslådan och fyll den med våra små Nalgene flaskor. Vi trodde att det skulle vara trevligt om vi hade något lite stadigare och kanske mer stå upp ish på hotellet diskhon. Så vi utvecklat detta en liter väska för att passa TSA regs. Vi har lagt en tät dragkedja som en sekundär inneslutning i fall att resa stora schampo flaska läckor. Vi kastade i en liten karbinhake så det skulle vara lättare att hänga och trodde att vi hade något ganska bra. Så vi lagt fyra under 3 oz täta flaskor med färgkodade lock; en Q tip flaska, och en rak ensidig burk för piller eller tjockare geler och krämer. Det finns gott om plats kvar för de andra vätskor som du vill ta med. Vi? Ve tagit prototyp väskor över hela världen och de verkar stå upp till massor av övergrepp.