sujuva – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   20 Domains
  www.hankintailmoitukset.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Liikenteen anonyymi matka-aikatieto -palvelu Sujuva 2013-2018 (Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus)Hankintailmoitus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hankintailmoitukset.fi as primary domain
Liikenteen anonyymi matka-aikatieto -palvelu Sujuva 2013-2018 (Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus)Upphandligsannons
  www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tänään voimaan tulevan perustuslain keskeisin viesti on sujuva yhteistyö. Sen mukaisesti tulen toimimaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Det centrala budskapet i den grundlag som träder i kraft i dag är ett smidigt samarbete. Jag kommer att arbeta med detta som ledstjärna.
  www.yokohamahotels24.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toiminnan, tietojen ja järjestelmien sujuva yhteentoimivuus syntyy kehittämällä toimintaa yhteisten suositusten mukaisesti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beta.opendata.fi as primary domain
Interoperabilitet inom verksamheten och mellan data och operativa system baserar sig på användningen av gemensamma rekommendationer
  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kullanmuru Virkattu pitsi koristeeksi Sujuva taiteen silkki kangas loppuun Kukka painettu kuvio Avaa takaisin Empire vyötärö TEKNISET TIEDOT Tuotteen nimi Naisten pitsimäinen yöpaita Tuotteen tyyppi .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
V-ringad med virkad spets trimning Smidig konst sidentyg finish Tryckt blommönster Öppen rygg Empire midja SPECIFIKATIONER Produktnamn Kvinnors lacy nattlinne Produkttyp Nattlinne ..
  www.xudianchidaili.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sujuva toteutus edellytti yhteistyökumppania, jolla oli riittävä ymmärrys alasta ja tarvittava tekninen osaaminen. Kolme tekijää sai Crosskeyn erottumaan edukseen: hyväksi havaittu alusta, aiemmat onnistuneet hankkeet ja syvä sitoutuminen asiakkaisiin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crosskey.fi as primary domain
Behovet av att hitta en partner med den affärsförståelse och den interna tekniska kompetens som krävdes för att garantera en smidig implementation, var kritiskt. Tre saker utmärkte Crosskey: en beprövad plattform, en framgångsrik meritförteckning och ett svårslaget engagemang.
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rakenne: selkeä, loogisesti rakennettu teksti, jossa on hyvin perustellut keskeiset ajatukset sekä konkreettinen ja selkeä aiheen käsittely; selkeä johdanto, kehittelyosa ja lopun yhteenveto; sujuva siirtyminen ideoiden välillä, oikeakielisyys ja ajatusten uusi ja kuvainnollinen esitystapa;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
Struktur: en klar, logisk struktur med väl utvecklade huvudpunkter som stöds av konkreta och specifika bevis; klar introduktion, mellandel och slutsatser; effektiva övergångar mellan idéerna och ett passande språk som uttrycker idéerna på ett friskt och levande sätt;
  www.eurooppa-tiedotus.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sopimus mahdollistaa EU:n ja Yhdysvaltojen syyttäjä- ja tutkintaviranomaisten yhteiset kokoukset, joissa käsitellään esimerkiksi syyteharkinnassa olevien tapausten tietoja. Myös tämä sopimus sisältää useita säännöksiä, joilla pyritään takaamaan riittävä tietosuoja ja toisaalta sujuva tietojen vaihto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurooppa-tiedotus.fi as primary domain
Dessutom undertecknas ett samarbetsavtal mellan Eurojust och USA i samband med mötet i Washington. Avtalet gör det möjligt för EU:s och USAs åklagar- och förundersökningsmyndigheter att ha gemensamma möten där man behandlar till exempel uppgifter i fall som är under åtalsprövning. Också detta avtal innehåller bestämmelser som skall garantera ett tillräckligt dataskydd och samtidigt ett smidigt informationsutbyte. Eurojust är EU:s organisation för åklagarsamarbete. Syftet med Eurojust är att underlätta och förbättra EU-ländernas samarbete när det gäller samordningen av gränsöverskridande utredningar och åtal.
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rakenne: selkeä, loogisesti rakennettu teksti, jossa on hyvin perustellut keskeiset ajatukset sekä konkreettinen ja selkeä aiheen käsittely; selkeä johdanto, kehittelyosa ja lopun yhteenveto; sujuva siirtyminen ideoiden välillä, oikeakielisyys ja ajatusten uusi ja kuvainnollinen esitystapa;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
Struktur: en klar, logisk struktur med väl utvecklade huvudpunkter som stöds av konkreta och specifika bevis; klar introduktion, mellandel och slutsatser; effektiva övergångar mellan idéerna och ett passande språk som uttrycker idéerna på ett friskt och levande sätt;
  www.finland.org.na  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verkkosivusto on saanut ajanmukaisen, uuden ilmeen ja entistä käyttäjäystävällisemmät toiminnot. Koko uudistuksen lähtökohtana on ollut sivuston sujuva käyttäjäkokemus mobiililaitteissa. Sivusto löytyy finland.fi-osoitteesta seitsemällä eri kielellä, pääkieli englannin lisäksi venäjäksi, ranskaksi, saksaksi, espanjaksi, portugaliksi ja kiinaksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.na as primary domain
Webbplatsen för Finlandsbilden ThisisFINLAND (finland.fi) har förnyats grundligt. Webbplatsen har fått ett modernt nytt utseende och ännu mera användarvänliga funktioner. Utgångspunkten för förnyelsen var en smidig användarupplevelse på mobiler. Webbplatsen finns på adressen finland.fi på sju olika språk – förutom på huvudspråket engelska också på ryska, franska, tyska, spanska, portugisiska och kinesiska.
  formin.finland.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Metso-yhtiön johtajana toimiva Seppälä kertoi yrityksensä ostojen käsittävän kaksi kolmannesta sen liikevaihdosta. Yritys ostaa tavaraa vuosittain yli neljän miljardin euron arvosta. Siksi sujuva tuonti on tärkeää.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formin.finland.fi as primary domain
Seppälä poängterade också den pågående Doharundans (handelsorganisationen WTO:s handelsrunda) betydelse för Finland. Enligt honom tjänar en öppen och fri världshandel Finland vars ekonomi är beroende av export. Ungefär 45 % av Finlands bruttonationalprodukt kommer från exporten. Finland bedriver mera handel med länder utanför unionen än EU-länderna i snitt. Lika viktigt med tanke på den nationalekonomiska utvecklingen är en öppen och fungerande importpolitik. Seppälä ansåg det vara bra för företagen att den nya importpolitiska linjen är långsiktig.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(833.6) 74:5.6 Jopa eedeniläisten joukossa oli niitä hämmentyneitä mieliä, jotka kallistuivat Caligastian opetusten suuntaan tämän opettaessa kahlitsematonta henkilökohtaista vapautta, ja he aiheuttivat Aatamille loputtomasti murhetta. He olivat aina järkyttämässä kaikkein huolellisimminkin laadittuja suunnitelmia, joiden tavoitteena oli rauhallisesti sujuva edistyminen ja vankalla pohjalla oleva kehittyminen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
74:4.2 De häpnadsväckande händelserna under Adams och Evas sex första dagar på jorden var alldeles för mycket även för de bästa människorna i världen och för deras oförberedda sinnen. Det gick runt i huvudet på dem; de rycktes med av förslaget att ta detta ädla par upp till Faderns tempel vid middagstiden så att var och en kunde buga sig i respektfylld dyrkan inför dem och kasta sig i stoftet i ödmjuk underkastelse. Lustgårdens invånare var verkligen allvarligt menade i allt detta.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sisämarkkinat merkitsivät yhteisessä liikennepolitiikassa ratkaisevaa käännekohtaa. Vuonna 2001 julkaistussa valkoisessa kirjassa (väliarviointi vuonna 2006) yhteisen liikennepolitiikan tavoitteeksi asetettiin eri liikennemuotojen sujuva ja johdonmukainen käyttöönotto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Transport är ett av de viktigaste gemensamma politiska områdena inom Europeiska unionen (EU). Den styrs av avdelning VI (artiklarna 90 till 100) i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt. Sedan Romfördraget trädde i kraft 1858, har denna politik koncentrerats på att undanröja gränshinder mellan medlemsstaterna och har sålunda bidragit till den fria rörligheten av människor och tillgångar. Dess viktigaste mål är att förverkliga den inre marknaden, att säkerställa en hållbar utveckling, utnyttja transportnätverken i Europa, krympa avstånden, förstärka säkerheten och utveckla det internationella samarbetet. Den gemensamma marknaden utgjorde en vändpunkt i den gemensamma transportpolitiken. Sedan vitboken 2001 (reviderad 2006) är denna politik inriktad på att harmoniskt och sammanhållet utveckla de olika transportsätten, i synnerhet genom co-modalitet, som handlar om att använda varje transportsätt (land, vatten eller luft) på det mest effektiva sättet.