syvemmälle – Swedish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  merivoimat.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sukeltajana pintaa syvemmälle!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merivoimat.fi as primary domain	Beväringsmusikerna

  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tutustu suhteisiisi, olosuhteisiisi ja suurimpiin haasteisiisi syvemmälle hengelliselle merkitykselle sekä siitä, miten parannat näitä haasteita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Upptäck den djupare andliga innebörden av dina relationer, omständigheter och största utmaningar, samt hur du kan läka av dessa utmaningar.

  8 Hits verreselect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vieheen uinti syvyys ilman painoa on 0,5-1,5m. Käyttämällä vieheen kanssa SnackBaitsin painonastoja vieheen kanssa päästään halutessa syvemmälle, ja lisäksi saadaan vieheeseen myös haukia kiinnostava iskupiste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain	Gäddorna kan sällan motstå en långsam rörelse med korta knyck. Draget simmar på ca 0,5-1,5 meters djup. Snackbaits Tyngstift får draget att simma djupare vid behov och ger dessutom lite extra synlighet.

  www.hardworker.jobs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Koe suomalaisten eloisuus varaamalla yksityinen ravintolaraitiovaunu. Näillä retkillämme pääset pintaa syvemmälle suomalaiseen kulttuuriin, perinteisiin, gourmet-ruokiin ja tutustut autenttiseen suomalaiseen saunaan saarissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordicbirdtours.com as primary domain	Utflykten varar 5-6 timmar och inkluderar lunch och traditionellt finskt bastubad. Upplev finnarnas livlighet genom att reservera en privat restaurangspårvagn. Under de här resorna blir du djupare bekant med finsk kultur, traditioner och gourmet-mat, och du gör också bekantskap med autentisk finsk bastu. Lunchen eller supén serveras på en holme.

  2 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Renkaiden pyöriminen voi kaivaa ajoneuvon syvemmälle lumeen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Bromssträckan ökar på underlag med snö och is.

  ticket.urania-nf.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mutta kun kaivaudumme nostalgiaa syvemmälle, löydämme kolikkopelin viisi erikokoista progressiivista jackpottia, joiden ansiosta pankkitiliäsi mullistava voitto ei ole koskaan tavoittamattomissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordicbet.com as primary domain	Men om vi lägger all nostalgi åt sidan för en stund. Denna spelautomat har totalt 5 olika progressiva jackpotter, vilket innebär att storvinsterna aldrig är särskilt långt borta.

  3 Hits formin.finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tapahtumassa tarjottiin ilmastoystävällistä ruokaa ja pureuduttiin aiheeseen pintaa syvemmälle ruoka- ja ympäristöasioiden asiantuntijoiden paneelikeskustelussa. Onko lähiruoka sama asia kuin ilmastoystävällinen ruoka?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formin.finland.fi as primary domain	Under evenemanget bjöds det på miljövänlig mat, och under en paneldebatt med sakkunniga inom mat- och miljöfrågor diskuterade man ämnet ingående. Är närproducerad mat automatiskt samma som miljövänlig mat? Har skolköken råd att vara miljövänliga? Hur ska man veta hur långt en produkt har transporterats om det inte står på paketet?

  www.eso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

28. syyskuuta 2009: Euroopan eteläisen observatorion ESOn GigaGalaxy Zoom -projektin kolmas kuva on juuri äskettäin julkaistu Internetissä. Hankkeen nyt valmistuttua pääsemme kurkistamaan entistäkin syvemmälle oman linnunratamme ihmeisiin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain

25 november 2009: Med nya, skarpa bilder tagna genom Vintergatans tjocka stoftmoln har astronomer upptäckt en mycket ovanlig blandning av stjärnor i stjärnhopen Terzan 5. Hopen ligger i vår galax så kallade bulb, svärmen av stjärnor som omger galaxens mitt. Terzan 5:s underliga uppsättning stjärnor är unik i bulben och pekar ut hopen som en av dess - och galaxens - byggstenar. Enligt forskarna kan den vara resten efter en dvärggalax som smälte samman med Vintergatan tidigt i dess liv.

  www.museedufort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Viidessä minuutissa ajoin syvemmälle mutkiin ilman huolia. Jarrutus oli myös selvästi helpompaa, niin helppoa että en oikeastaan pysty sitä kuvailemaan. Aiemmat parhaat kierrosaikani eivät pystyneet kilpailemaan uuden tarkkuuteni kanssa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playseat.com as primary domain	Inom fem minuter körde jag djupare in i kurvorna än någonsin utan att tänka dessto mera på saken. Bromsandet var något som var så mycket förbättrat att jag inte hittar orden att beskriva det. Mina tidigare snabbaste varvtider kunde inte rå på min nya kontrollnivå.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

muuten, François Rabelais yliopisto on perustanut opetus lisenssin (MOBIL) sitoutuneet auttamaan määrittelemään ammatillisen hankkeen opiskelijoiden. Tämän moduulin avulla opiskelija pohtimaan johdonmukaisuutta hankkeensa, mutta myös tavata ammattilaisten mennä syvemmälle valintojen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain

En licens är också fortfarande ganska allmänt, speciellt licens 1. Studenten ska dock det delta i lektioner som redan ger honom en första uppfattning om vissa sektorer. Detta är särskilt sant för IT, som inte är verkligen behandlas som sådan i CPGE. annars, François Rabelais universitet har inrättat en undervisning licens (MOBIL) dedikerade att hjälpa definiera professionell projektledning av studenter. Denna modul gör det möjligt för eleven att reflektera över konsekvensen av sitt projekt, men också att träffa yrkesverksamma att gå djupare val.

  www.aciturri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nämä muodostavat lajirikkaan leväyhteisön, johon kuuluvat mm. syanobakteerit eli sinilevät ja panssarisiimaeliöt. Leväyhteisö vajoaa aikanaan syvemmälle ja joutuu matkallaan tai viimeistään meren pohjalla eläinplanktonin ja pohjaeläinten ravinnoksi tai bakteerien hajotettavaksi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gof2014exhibition.net as primary domain

Planktonalger, eller växtplankton, förekommer ner till många meters djup i det produktiva ytskiktet av havet. Det är fråga om enskilda celler, cellkedjor och olika slags kolonier, som bildar ett artrikt algsamhälle med bl.a. cyanobakterier (blågrönalger) och pansarflagellater. I sinom tid sjunker algsamhället djupare ner i vattnet, och på vägen ner eller senast på bottnen blir algerna uppätna av planktondjur eller bottendjur eller så bryts de ner av bakterier.

  8 Hits www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se vaeltaa suurissa parvissa avovedessä planktonia ja muuta saalista jahdaten. Öisin se nousee pintaan syönnökselle ja painuu päivällä syvemmälle. Keväisin silakat vaeltavat rannikolle ja siirtyvät kesän mittaan ulommas merelle, missä ne talvehtivat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain	Utbredning och förekomst: Strömmingen är vanlig på alla våra havsområden. Den rör sig i stora stim på öppet vatten i jakt på plankton och annan föda. På natten tar den sig upp till ytan för att äta, och på dagen återvänder den till djupet. På våren vandrar strömmingen till kusten, och under sommaren återvänder den till områden längre ut till havs, där den övervintrar.

  www.hanaholmen.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Suomessa on vaalittu kaksikielisyyden merkityksen ymmärtämisen avulla maan pohjoismaisuutta ja läntistä kulttuurisidettä, minkä ansiosta Suomi pääsi läntisten valtioiden yhteyteen toisen maailmansodan jälkeen. Ilman Pohjoismaiden Neuvostoa ja muiden pohjoismaiden tukea Suomi olisi ollut vaarassa ajautua yhä syvemmälle Neuvostoliiton pakkosyleilyyn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanaholmen.fi as primary domain

Genom att värna om tvåspråkigheten har Finland stött landets nordiska anknytningar och västliga kulturband. Tack vare detta upptogs Finland i den västliga gemenskapen efter andra världskriget. Utan stöd från Nordiska rådet och de andra nordiska länderna fanns det en risk för att Finland skulle ha glidit allt djupare in i Sovjetunionens hårda famn. I Sverige har man insett Finlands värde som en god östlig granne. Finskheten har varit på tapeten i Sverige sedan immigrationen på 1960-talet, trots att man kanske ännu inte till fullo har insett hur mycket finländarna har hjälpt till med att bygga upp Sverige. Det finns också skäl att bättre lyfta fram den finlandssvenska kulturen i Sverige. Detta jubileumsår erbjuder ett utmärkt tillfälle att lyfta fram dessa saker.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se odottaa mielenkiinnolla täsmällistä ja aikataulutettua etenemissuunnitelmaa, joka on tarkoitus esittää joulukuun 2012 Eurooppa-neuvostossa, voidakseen edetä kaikkien niiden pääkohtien käsittelyssä, joihin todellisen talous- ja rahaliiton olisi perustuttava. Lisätietoja erillisessä artikkelissa: Eurooppa-neuvosto keskustelee syvemmälle menevästä EMUsta ja antaa puheenjohtajalleen tehtäväksi tutkia uusia mahdollisuuksia ennen joulukuuta

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Europeiska rådet uppmanade till snabba framsteg när det gäller förslagen om en gemensam tillsynsmekanism, som ska behandlas som ett prioriterat ärende med målet att nå en överenskommelse om lagstiftningsramen före den 1 januari 2013. Europeiska rådet såg fram emot den särskilda och tidsbundna färdplan som ska läggas fram vid mötet i december 2012, så att Europeiska rådet kan gå vidare med alla centrala byggstenar för EMU. För mer detaljerad information, se följande artikel: Europeiska rådet diskuterar ett fördjupat EMU och ger ordföranden i uppdrag att utforska nya vägar före december