toiminnan joukot – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  2 Hits puolustusvoimat.fi  
Naton nopean toiminnan joukot
Försvarsmaktens Finland 100
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
EU:n jäsenvaltiot ovat asettaneet itselleen selkeän päämäärän Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan yhteydessä. Se on kyky saattaa nopean toiminnan joukot sekä niiden meri- ja ilmatuki toimintavalmiuteen ja ylläpitää joukkoja vähintään vuoden ajan.
Som ett led i den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken har EU:s medlemsstater angett ett specifikt mål: en snabbinsatsstyrka med flyg- och sjöstridskrafter ska kunna sättas in och underhållas under ett års tid. Det här är en snabbinsatsstyrka, inte någon europeisk armé. Den kommer i stället att bestå av befintliga enheter från medlemsstaterna.
  2 Hits www.presidentti.fi  
Norja osallistuu aktiivisesti Eurooppa-yhteistyöhön ETA-sopimuksen ja Schengenin sopimuksen sekä EU:n yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan myötä. Ensi vuoden alusta alkaen EU:n pohjoismaiset nopean toiminnan joukot ovat valmiudessa.
Norge deltar intensivt i Europa-samarbetet genom sitt EES-avtal, genom Schengen och genom att medverka i EU:s gemensamma säkerhets- och försvarspolitik. Från och med ingången av nästa år är EU:s nordiska snabbinsatsstyrka i beredskap. I den ingår trupper från Sverige, Finland, Norge, Estland och Irland. Norge är också en värdefull partner i den Nordliga dimensionen. Det samarbetet ger oss också en möjlighet att tillsammans göra mycket för att förbättra läget i Östersjön.
  5 Hits formin.finland.fi  
Unioni ei kanna vastuuta sotilaallisesta aluepuolustuksesta, vaan se keskittyy kriisinhallinnan kehittämiseen painopisteenä nopean toiminnan joukot, ja Suomi haluaa olla mukana tässä yhteistyössä”, pohjusti ulkoministeri Erkki Tuomioja ensimmäistä kansalaiskeskustelua, joka käytiin torstai-iltana 30.
”Finland vill förstärka Europeiska unionens gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik. Unionen ansvarar inte för det militära territoriella försvaret, utan koncentrerar sig på en utveckling av krishanteringen med tonvikt på snabbinsatsstyrkor, och Finland vill delta i detta samarbete", sade utrikesminister Erkki Tuomioja i sitt inledningsanförande vid den första medborgardiskussionen om statsrådets säkerhets- och försvarspolitiska redogörelse i Helsingfors universitet torsdagen den 30 september.