tuntomerkkejä – Schwedisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      18 Ergebnisse   3 Domänen
  formin.finland.fi  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Suomen Rooman-suurlähetystössä on 27. joulukuuta tarkistettu postitse tullut lähetys, joka vastasi Italian viranomaisten antamia tuntomerkkejä kirjepommien tunnistamiseksi. Eri osoitteessa sijaitsevassa Suomen Vatikaanin-suurlähetystön Rooman-toimipisteessä (Villa Lante) on samoin perustein tarkistettu postilähetys niin ikään 27.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenformin.finland.fi als Prioritätsdomäne definieren
Finlands ambassad i Rom lät den 27 december undersöka en postförsändelse som uppfyllde de italienska myndigheternas kännetecken för igenkänning av brevbomber. En postförsändelse har den 27 december på samma grunder också undersökts vid Finlands ambassad i Vatikanen, vars kontor (Villa Lante) finns på en annan adress i Rom.
  16 Treffer www.luontoportti.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
) on hyvin vaikea – ellei suorastaan mahdoton – erottaa toisistaan ja sen vuoksi nämä kaksi lajia on kasvitieteilijöidenkin muistiinpanoissa usein sekoitettu toisiinsa. Kukassa ero sen sijaan on selvä, hyviä tuntomerkkejä on niin teriön värityksessä, kannuksen muodossa kuin kukkavanan karvaisuudessakin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenluontoportti.com als Prioritätsdomäne definieren
) utanför blomningstiden. Därför har de här båda växterna ofta blandats samman, t.o.m. i botanikernas anteckningar. Blommorna skiljer sig emellertid klart, skillnader finns i kronans färg, formen på sporren och i hårigheten på blomstjälken. De här skillnaderna uppmärksammas också av pollinatörerna: fjälltätörten pollineras i första hand av blomflugor, men också av blomsterflugor och husflugor, medan tätört huvudsakligen pollineras av bin och humlor. Eftersom arternas blomning bara delvis sammanfaller och de har sina egna pollinatörer har man aldrig funnit hybrider i naturen.