ulkopolitiikka – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
ulkopolitiikka => utrikespolitik

Keybot      174 Results   41 Domains
  24 Hits www.eeas.europa.eu  
Ulkopolitiikka
Utrikespolitik
  www.finland.is  
Tämä edellyttää aktiivista kauppapolitiikkaa ja Team Finland -yhteistyötä, kestävää kehitystä ja ratkaisuja globaalihaasteisiin. Tehokas ulkopolitiikka edellyttää ulkoasiainhallintoa, jolla on kyky vaikuttaa ja jonka asiantuntemukseen koko valtionhallinto voi nojata.
Det säkerhetspolitiska läget i Europa är spänt och samtidigt förutsätter de svåra pågående konflikterna, den omfattande flyktingströmmen, den ökade terrorismen och utmaningarna inom den internationella ekonomin väl avvägda politiska handlingar. I utrikes- och säkerhetspolitiken måste man också ha beredskap för framtida förändringar som är oberoende av Finland. Finland strävar efter att stärka sin säkerhet, både i närområdena, i Europa och i det internationella samarbetet. För att öka Finlands säkerhet och välfärd behövs också främjande av Finlands ekonomiska intressen. Detta förutsätter en aktiv handelspolitik och Team Finland-samarbete, hållbar utveckling och lösningar till globala utmaningar. En aktiv utrikespolitik förutsätter en utrikesförvaltning som är handlingskraftig och vars sakkunnighet är ett stöd för hela statsförvaltningen.
  www.finlandkosovo.org  
Tämä edellyttää aktiivista kauppapolitiikkaa ja Team Finland -yhteistyötä, kestävää kehitystä ja ratkaisuja globaalihaasteisiin. Tehokas ulkopolitiikka edellyttää ulkoasiainhallintoa, jolla on kyky vaikuttaa ja jonka asiantuntemukseen koko valtionhallinto voi nojata.
Det säkerhetspolitiska läget i Europa är spänt och samtidigt förutsätter de svåra pågående konflikterna, den omfattande flyktingströmmen, den ökade terrorismen och utmaningarna inom den internationella ekonomin väl avvägda politiska handlingar. I utrikes- och säkerhetspolitiken måste man också ha beredskap för framtida förändringar som är oberoende av Finland. Finland strävar efter att stärka sin säkerhet, både i närområdena, i Europa och i det internationella samarbetet. För att öka Finlands säkerhet och välfärd behövs också främjande av Finlands ekonomiska intressen. Detta förutsätter en aktiv handelspolitik och Team Finland-samarbete, hållbar utveckling och lösningar till globala utmaningar. En aktiv utrikespolitik förutsätter en utrikesförvaltning som är handlingskraftig och vars sakkunnighet är ett stöd för hela statsförvaltningen.
  www.finlandia.org.pe  
Tämä edellyttää aktiivista kauppapolitiikkaa ja Team Finland -yhteistyötä, kestävää kehitystä ja ratkaisuja globaalihaasteisiin. Tehokas ulkopolitiikka edellyttää ulkoasiainhallintoa, jolla on kyky vaikuttaa ja jonka asiantuntemukseen koko valtionhallinto voi nojata.
Det säkerhetspolitiska läget i Europa är spänt och samtidigt förutsätter de svåra pågående konflikterna, den omfattande flyktingströmmen, den ökade terrorismen och utmaningarna inom den internationella ekonomin väl avvägda politiska handlingar. I utrikes- och säkerhetspolitiken måste man också ha beredskap för framtida förändringar som är oberoende av Finland. Finland strävar efter att stärka sin säkerhet, både i närområdena, i Europa och i det internationella samarbetet. För att öka Finlands säkerhet och välfärd behövs också främjande av Finlands ekonomiska intressen. Detta förutsätter en aktiv handelspolitik och Team Finland-samarbete, hållbar utveckling och lösningar till globala utmaningar. En aktiv utrikespolitik förutsätter en utrikesförvaltning som är handlingskraftig och vars sakkunnighet är ett stöd för hela statsförvaltningen.
  www.eurooppa-tiedotus.fi  
Puheenjohtajamaan edustustot järjestävät koordinaatiokokouksia eri aloja käsittelevissä kokoonpanoissa, kuten ulkopolitiikka, maatalous, kulttuuri. Tavoitteena on tukea Brysselissä tapahtuvaa EU-politiikan valmistelua, toimeenpanoa ja seurantaa.
Ordförandelands beskickningar arrangerar samordningsmöten i sammansättningar som behandlar olika områden som exempelvis utrikespolitiken, jordbruket, kulturen. Det centrala målet är att stödja beslutsfattandet i Bryssel genom att bereda, genomföra och följa upp EU-politiken. Möten mellan beskickningscheferna och dessas rapportering om den politiska situationen i stationeringslandet intar en central ställning vid beredningen av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken. Beskickningscheferna ger rekommendationer om EU:s riktlinjer angående sitt stationeringsland. De bistår även vid utarbetandet av EU:s uttalanden och åsiktsyttringar som kallas demarscher.
  www.finland.gr  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  www.finemb.org.uk  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  35 Hits www.presidentti.fi  
Presidenttifoorumeita on järjestetty vuodesta 2006 lähtien. Edellisten foorumeiden teemoina ovat olleet suomalaisen työn kilpailukyky, osaaminen ja innovaatiot, ulkopolitiikka, vanhustenhuolto, Itämeri ja suvaitsevaisuus.
Presidentforumet har ordnats sex gånger sedan år 2006. Teman för de tidigare forumen har varit det finländska arbetets konkurrenskraft, kunnande och innovation, utrikespolitik, äldreomsorg, Östersjön samt tolerans.
  www.finland.hr  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  www.finland.sy  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  www.finland.org.et  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  www.finlandmission.ch  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  www.finland.ae  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  www.finland.org.vn  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  www.finlandtunis.org  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  www.finlandia.org.mx  
Tämä edellyttää aktiivista kauppapolitiikkaa ja Team Finland -yhteistyötä, kestävää kehitystä ja ratkaisuja globaalihaasteisiin. Tehokas ulkopolitiikka edellyttää ulkoasiainhallintoa, jolla on kyky vaikuttaa ja jonka asiantuntemukseen koko valtionhallinto voi nojata.
Det säkerhetspolitiska läget i Europa är spänt och samtidigt förutsätter de svåra pågående konflikterna, den omfattande flyktingströmmen, den ökade terrorismen och utmaningarna inom den internationella ekonomin väl avvägda politiska handlingar. I utrikes- och säkerhetspolitiken måste man också ha beredskap för framtida förändringar som är oberoende av Finland. Finland strävar efter att stärka sin säkerhet, både i närområdena, i Europa och i det internationella samarbetet. För att öka Finlands säkerhet och välfärd behövs också främjande av Finlands ekonomiska intressen. Detta förutsätter en aktiv handelspolitik och Team Finland-samarbete, hållbar utveckling och lösningar till globala utmaningar. En aktiv utrikespolitik förutsätter en utrikesförvaltning som är handlingskraftig och vars sakkunnighet är ett stöd för hela statsförvaltningen.
  www.finland.org.tr  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  3 Hits www.schlesisches-museum.de  
EU:n laajentuminen ja ulkopolitiikka
Utvidgning och utrikespolitik
  www.emmaushelsinki.fi  
EU:n laajentuminen ja ulkopolitiikka
Utvidgning och utrikespolitik
  4 Hits www.finland.se  
Ulkopolitiikka
Utrikespolitik
  50 Hits formin.finland.fi  
Hallitusohjelma ja ulkopolitiikka, valtiosihteeri Teija Tiilikainen
Medverkande Kirsti Lintonen/FN-representationen
  3 Hits www.finland.org.ua  
Vastuullinen ja ihmisoikeuslähtöinen ulkopolitiikka toimii myös Suomen eduksi, korosti kehitysministeri Heidi Hautala puhuessaan Helsinkiin kokoontuneille Suomen suurlähettiläille 26. elokuuta.
En ansvarstagande utrikespolitik som utgår från mänskliga rättigheter gagnar också Finland, underströk utvecklingsminister Heidi Hautala när hon talade till Finlands ambassadörer som samlats i Helsingfors den 26 augusti.
  www.lidata.eu  
EU:n laajentuminen ja ulkopolitiikka
Utvidgning och utrikespolitik
  blog.loroparque.com  
EU:n laajentuminen ja ulkopolitiikka
Utvidgning och utrikespolitik
  www.baier-gmbh.de  
EU:n laajentuminen ja ulkopolitiikka
Utvidgning och utrikespolitik
  presse.chateauversailles.fr  
EU:n laajentuminen ja ulkopolitiikka
Utvidgning och utrikespolitik
  www.bachfestleipzig.de  
EU:n laajentuminen ja ulkopolitiikka
Utvidgning och utrikespolitik
  www.sarkoidose.ch  
EU:n laajentuminen ja ulkopolitiikka
Utvidgning och utrikespolitik
  4 Hits finland.se  
Ulkopolitiikka
Utrikespolitik
  www.rivalmare.hr  
EU:n laajentuminen ja ulkopolitiikka
Utvidgning och utrikespolitik
1 2 Arrow