Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56

vaatimaton

slapp

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56

vaatimaton

klumpig

Keybot 50 Results 19 Domains

3 Hits www.d3cl.com

Show text Show cached source Open source URL	19 – Vaatimaton WordPress Theme lakimies / notaari / Clerk
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wp-freemium.com as primary domain	19 – Modest WordPress Tema Advokat / Notarius / Clerk

sydaby.eget.net

Show text Show cached source Open source URL	Jannen mökki on aikaisemmin ollut monen kalastajaperheen vaatimaton koti. Nimensä se on saanut Långvikenin kalastajien "nestorin", Johan Johansson Rosendalin mukaan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sydaby.eget.net as primary domain	Jannestugan har tidigare varit många fiskarfamiljers anspråkslösa hem. Sitt namn har den efter "nestorn" bland fiskare i Långviken, Johan Johansson Rosendal.

9 Hits formin.finland.fi

Show text Show cached source Open source URL	Julkisen terveydenhuollon taso on heikko ja sairaaloiden varustetaso vaatimaton. Terveydenhuollon palvelut ovat maaseudulla lähes olemattomia. Sairaalapalvelut ovat ulkomaalaiselle hyvin kalliita.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define formin.finland.fi as primary domain	Nivån på den allmänna hälsovården är låg och sjukhusens utrustningsnivå är anspråkslös. På landsbygden är hälsovården så gott som obefintlig. Sjukvården är mycket dyr för utlänningar.

6 Hits www.urantia.org

Show text Show cached source Open source URL	(1103.5) 100:7.17 Jeesus oli suuri siksi, että hän oli hyvä, ja silti hän seurusteli pikkulasten kanssa. Hän oli henkilökohtaisessa elämässään lempeä ja vaatimaton, ja kuitenkin hän oli universumin täydelliseksi tullut ihminen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define urantia.org as primary domain	100:7.8 Han älskade människorna som sina bröder, samtidigt som han insåg hur olika de var i fråga om medfödda gåvor och förvärvade egenskaper. ”Han vandrade omkring och gjorde gott.”

www.finland.org.et

Show text Show cached source Open source URL	Suuria yhteiskunnallisia muutoksia aikaansaanut Bogalech on vaatimaton ja jopa ujo puhuessaan omasta taustastaan, vaikka itse on kokenut kaikki ne asiat, joita vastustaakseen hän työskentelee muiden naisten puolesta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finland.org.et as primary domain	Bogalech har fått till stånd stora förändringar, men hon är anspråkslös och till och med blyg när hon berättar om sin egen bakgrund, trots att hon själv upplevt de övergrepp som hon nu bekämpar för andra kvinnors skull.

www.museo-opas.fi

Show text Show cached source Open source URL	Vuonna 1910 Yliopiston suomenkieliset osakunnat ostivat Albert Stenvallin mökin maa-alueineen, mutta Albert vaimoineen sai asua siellä aina kuolemaansa vuonna 1913 saakka. Vaatimaton mökki on omistettu Aleksis Kiven muistolle.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define museo-opas.fi as primary domain	År 1910 köpte universitetets finskspråkiga studentnationer Albert Stenvalls stuga och tillhörande markområden, men Albert med fru fick bo kvar i stugan fram till sin död år 1913. Den anspråkslösa stugan är tillägnad minnet av Aleksis Kivi.

www.hexis-training.com

Show text Show cached source Open source URL	Tunne omakohtaisesti laatu tienpinnan – on ilo jälkeen tiemme. Ja hauskaa, kuten tiedätte, on maksettava: esimerkiksi maantiellä M6 lähellä Birmingham maksu tiemaksujen moottoritiet Henkilöautojen on melko vaatimaton summat:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define travelocars.com as primary domain	Känn första hand kvaliteten på vägbeläggningar – är en glädje efter våra vägar. Och för skojs skull, som ni vet, måste betala, till exempel på motorvägen M6 nära Birmingham betalning för avgiftsbelagda motorvägar för personbilar kommer att vara ganska blygsamma summor:

3 Hits www.presidentti.fi

Show text Show cached source Open source URL	”Oli yllätys kuinka paljon hienoja materiaaleja huonekaluissa on: purppuranpunaista, kuninkaansinistä, vihreää, keltaista; tupsuja, nyörejä, hapsuja ikkunaverhoissa. Linna ei ole ollenkaan ollut vaatimaton.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define presidentti.fi as primary domain	- Det var en överraskning hur mycket fina material som använts: purpurrött, kungsblått, grönt, gult, tofsar, snörmakerier, gardinfransar. Inredningen har inte alls varit anspråkslös. Slottet idag är resultatet av olika renoveringar som följt funktionalismens ideal. Av den kejserliga prakten finns bara smulor kvar, berättar Kokki.

www.finland.org.ua

Show text Show cached source Open source URL	Ukrainassa julkisen terveydenhoidon taso on heikko, ja sairaaloiden varustelutaso on erittäin vaatimaton. Etenkin pienemmille paikkakunnille matkustavan kannattaa ottaa Suomesta mukaan omat kertakäyttöneulat ja ruiskut, niiden saatavuus voi olla kyseenalaista.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finland.org.ua as primary domain	Nivån på den allmänna sjukvården i Ukraina är låg och sjukhusens utrustning är särskilt anspråkslös. Särskilt de som reser till mindre orter kan gärna ta med sig engångssprutor och -nålar från Finland då det kan vara svårt att få tag på dem på de flesta sjukhusen. Hiv är allmänt förekommande i Ukraina.

14 Hits www.luontoportti.com

Show text Show cached source Open source URL	Isotähtiputken luonnollisia kasvupaikkoja ovat mm. kosteat niityt, joten laji viihtyy parhaiten kosteahkossa maaperässä, vaikka onkin yleensä vaatimaton alustansa suhteen. Se lisääntyy kasvullisesti lyhyiden rönsyjen avulla ja luonnonkanta myös siemenestä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define luontoportti.com as primary domain	I naturen växer stjärnflockan bl.a. på fuktig ängsmark, så arten trivs bäst i fuktig jordmån, även om den inte ställer stora krav på sin växtplats. Den förökar sig vegetativt genom korta utlöpare, och i naturen också genom frön. Stjärnflockarna lockar effektivt till sig särskilt små fjärilar som suger nektar från blommorna.

www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	"Herman, olet hyvin vaatimaton mies, mutta se, mitä olet Euroopan hyväksi tehnyt kuluneiden kahden ja puolen vuoden aikana, ei ole lainkaan vaatimatonta. Esitän sinulle kiitokset meidän kaikkien puolesta", sanoi Tanskan pääministeri Helle Thorning-Schmidt todettuaan, että jäsenvaltiot olivat Van Rompuyn uudelleenvalinnasta yksimielisiä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	"Herman, du är en mycket anspråkslös man, men det enorma arbete du nu har gjort för Europa under två och ett halvt år är inte anspråkslöst. På alla kollegors vägnar vill jag tacka dig!" sade Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt när det stod klart att medlemsstaterna hade enats om att återvälja Van Rompuy.

restrain.eu.com

Show text Show cached source Open source URL

Hotel Colonialilla on kaunis puutarha ja sisäpihalla sijaitseva siirtomaatyylinen suihkulähde. Jokaisessa huoneessa on vaatimaton sisustus, satelliitti-tv ja oma kylpyhuone. Hotel Colonial Mexicali on kävelyetäisyydellä hallintorakennuksista ja 1,3 km:n päässä Plaza Cachanilla -ostoskeskuksesta.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mexico.gabinohome.com as primary domain

Detta hotell har ett centralt läge och erbjuder utomhuspool och rumsservice dygnet runt. På Hotel Colonial Mexicali finns luftkonditionerade rum med gratis Wi-Fi. Hotel Colonial har en innergård med en fontän i kolonialstil och vackra trädgårdar. Rummen är enkelt inredda och har satellit-TV och eget badrum. Hotel Colonial Mexicali ligger inom gångavstånd från Centro de Gobierno och 1,3 km från köpcentret Plaza Cachanilla. Du kan promenera till museet Sol del Niño på 10 minuter.

www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Niiden nopea kasvu ja entistä parempi häiriönsietokyky hyödyttävät maailmantaloutta, jonka kasvu on aiempaa enemmän kehittyvien talouksien nopean kasvun varassa. Näiden talouksien väestö on hyötynyt kehityksen tuomasta elintason noususta: asukasta kohden laskettu BKT kasvoi niissä yli 70 prosentilla vuosina 2000–2009, joskin lähtötilanne oli hyvin vaatimaton.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain

Dessa ekonomier är redan stora och fortsätter att växa kraftigt. Tillväxten i dem och deras ökande motståndskraft mot ekonomisk och finansiell turbulens är goda nyheter för världsekonomin, som i allt större utsträckning kan förlita sig på deras dynamik. Befolkningen i tillväxtekonomierna har tack vare den snabba utvecklingen fått en högre levnadsstandard. Mellan 2000 och 2009 har BNP per capita ökat med över 70 procent i dessa länder, om än från låga nivåer. Integrationen av tillväxtekonomier på globala marknader för varor och tjänster har också varit snabb. Vad gäller världens export av varor och tjänster har deras sammanlagda andel nästan fördubblats mellan början av 1990-talet och 2010 och ligger nu nästan på 35 procent.

vaatimaton – Swedish Translation – Keybot Dictionary