varustaa – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  oahpa.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ryöjrehtidh :  varustaa matkalle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oahpa.no as primary domain	ryöjrehtidh :  göra någon färdig

  lightoftheprairies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moduulirakenteinen pieneen tilaan sopiva TOWER soveltuu hyvin valmisbetonin tekoon. Se voidaan myös liittää elementtitai tuotetehtaan yhteyteen ja varustaa automaattisella massansiirtojärjestelmällä. Aseman siirto on myös mahdollista, koska moduulit voidaan purkaa ja siirtää uuteen paikkaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tecwill.com as primary domain	COBRA är en mobil betongfabrik som har samma egenskaper som en stationär betongfabrik tack vare sin patenterade specialkonstruktion. Fabriken är snabb att sätta i drift och vid behov kan den flyttas till ett nytt ställe.

  2 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(959.4) 87:2.3 Hautajaismenot saivat alkunsa siitä, että ihminen koetti suostutella aavesielua lähtemään tulevaan kotiinsa, ja ruumissaarnan alkuperäisenä tarkoituksena oli antaa uudelle vainajahengelle neuvoja siitä, miten sinne pääsee. Tapana oli varustaa ruokaa ja vaatteita aaveen matkaa varten, ja nämä tavarat pantiin hautaan tai sen lähelle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

87:0.2 Människan har haft en lång och bitter kamp med vålnadskulten. Ingenting i människans historia är ägnat att väcka mera medlidande än denna bild av människans eländiga slaveri under rädslan för vålnadsandar. Med uppkomsten av denna samma rädsla startade människan på den religiösa evolutionens väg uppåt. Människans fantasi kastade loss från jagets stränder och kommer inte igen att finna en ankarplats förrän hon kommer fram till uppfattningen om en sann Gudom, en verklig Gud.

  2 Hits www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suurempi lasipinta-ala lisää valoisuutta ja tilan tuntua. Sekä tuulilasin että sivuikkunoiden pinta-alaa on suurennettu. Ohjaamo voidaan tarvittaessa varustaa myös lisäsivuikkunalla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	”Oavsett var du sitter i hytten har du förvaringsplats på armlängds avstånd. Ett exempel är de nya hyllorna över dörrarna, perfekta för de små sakerna som du vill ha lätt tillgängliga i och utanför hytten”, säger Peter Johansson.

  finland.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vapaamuotoinen pyyntö tulee allekirjoittaa ja se tulee varustaa postiosoitteellasi ja Suomen henkilötunnuksella. Pyyntö joko postitetaan os. FI-000 65 Eläketurvakeskus, Finland tai faksataan numeroon +358 10 751 2595.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.se as primary domain	a) genom att skriva en fritt formulerad ansökan till Pensionsskyddscentralen med din underskrift, din adress i Sverige och din finländska personbeteckning. Skicka begäran till: Pensionsskyddscentralen, 00065 Pensionsskyddscentralen, Finland, eller faxa den till: + 358 10 751 2595.

  www.finland.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vapaamuotoinen pyyntö tulee allekirjoittaa ja se tulee varustaa postiosoitteellasi ja Suomen henkilötunnuksella. Pyyntö joko postitetaan os. FI-000 65 Eläketurvakeskus, Finland tai faksataan numeroon +358 10 751 2595.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.se as primary domain	a) genom att skriva en fritt formulerad ansökan till Pensionsskyddscentralen med din underskrift, din adress i Sverige och din finländska personbeteckning. Skicka begäran till: Pensionsskyddscentralen, 00065 Pensionsskyddscentralen, Finland, eller faxa den till: + 358 10 751 2595.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tilauksesta voimme varustaa siirrettävät alu-pukkinosturimme, joiden kantokyky on 1 000 kg, täyskumirenkailla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Om så önskas förser vi gärna våra flyttbara aluminiumportalkranar upp till en lyftkapacitet på 1.000 kg med fullgummidäck.

  www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Päästölämpötila saattaa vaihdella vaatimusten ja teräslaadun mukaan alueella 160 °C – 500 °C tai enemmän. Päästö suoritetaan usein päästöuuneissa, jotka voidaan varustaa suojakaasulla. Suojaava kaasu estää pinnan hapettumisen prosessin aikana, ja sitä käytetään pääasiassa suuremmissa päästölämpötiloissa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Anlöpningstemperaturen kan variera, beroende på kraven och stålsorten, från 160 °C till 500 °C eller högre. Anlöpning utförs normalt i anlöpningsugnar som kan utrustas med skyddsgas. Skyddsgas hindrar ytan från att oxideras under processen och används huvudsakligen för högre anlöpningstemperaturer. För vissa typer av stål är hålltiden i anlöpningstemperaturen av stor betydelse; en utdragen hålltid motsvarar en högre anlöpningstemperatur. Beroende på stål kan ett fenomen som kallas anlöpningssprödhet inträffa i vissa temperaturintervall. Anlöpning inom detta temperaturintervall bör normalt undvikas. Dessa områden visas i stålleverantörernas kataloger, liksom den mest lämpliga anlöpningstemperaturen beroende på hårdhetskrav.

  www.bertmann.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lämmittimet voidaan varustaa lämpötilan säätimilllä, ylikuumenemissuojilla sekä kaapelisarjoilla asennuksen helpottamiseksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loval.fi as primary domain	Värmarnas mångsidiga konstruktion ger ett brett användningsområde i olika proffsbruk, som värmeplattor och värmebad med mera.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alikäyttöoikeuksien saaja voi sallia Adobe-ohjelmiston lataamisen verkkosivustosta, internetistä, intranetistä tai vastaavaa tekniikkaa käyttäen (jäljempänä Sähköinen siirto), olettaen, että Alikäyttöoikeuksien saaja hyväksyy, että hänen tekemänsä Adobe-ohjelmiston jakelut, mukaan lukien jakelu CD-ROM- tai DVD-ROM-levyillä tai muilla tietovälineillä tai Sähköisenä siirtona, mikäli ne on erikseen sallittu, tulee varustaa kohtuullisilla suojauskeinoilla luvattoman käytön estämiseksi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

2. Elektronisk överföring. Underlicenstagaren får tillåta hämtning av programvaran från Adobe från en webbplats, Internet, ett intranät eller liknande teknik (en "elektronisk överföring") under förutsättning att underlicenstagaren förbinder sig att utföra all distribution av programvaran från Adobe, inklusive på CD-ROM-skivor, DVD-ROM-skivor eller andra lagringsmedier och elektronisk överföring, om det uttryckligen tillåts, med rimliga säkerhetsåtgärder avsedda att förhindra otillåten användning. Gällande de elektroniska överföringar som godkänns häri förbinder sig underlicenstagaren att följa alla rimliga användningsbegränsningar som fastställs av Adobe, inklusive begränsningar med avseende på säkerhet och/eller begränsning av distribution till slutanvändare av den underlicensierade produkten.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alikäyttöoikeuksien saaja voi sallia Adobe-ohjelmiston lataamisen verkkosivustosta, internetistä, intranetistä tai vastaavaa tekniikkaa käyttäen (jäljempänä Sähköinen siirto), olettaen, että Alikäyttöoikeuksien saaja hyväksyy, että hänen tekemänsä Adobe-ohjelmiston jakelut, mukaan lukien jakelu CD-ROM- tai DVD-ROM-levyillä tai muilla tietovälineillä tai Sähköisenä siirtona, mikäli ne on erikseen sallittu, tulee varustaa kohtuullisilla suojauskeinoilla luvattoman käytön estämiseksi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

2. Elektronisk överföring. Underlicenstagaren får tillåta hämtning av Programvaran från Adobe från en webbplats, internet, ett intranät eller liknande teknik (en ”Elektronisk överföring”) under förutsättning att Underlicenstagaren förbinder sig att utföra all distribution av Programvaran från Adobe, inklusive på CD-ROM-skivor, DVD-ROM-skivor eller andra lagringsmedier och Elektronisk överföring, om det uttryckligen tillåts, med rimliga säkerhetsåtgärder avsedda att förhindra otillåten användning. Gällande de Elektroniska överföringar som godkänns häri förbinder sig Underlicenstagaren att följa alla rimliga användningsbegränsningar som fastställs av Adobe, inklusive begränsningar med avseende på säkerhet och/eller begränsning av distribution till slutanvändare av den Underlicensierade Produkten.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alikäyttöoikeuksien saaja voi sallia Adobe-ohjelmiston lataamisen verkkosivustosta, internetistä, intranetistä tai vastaavaa tekniikkaa käyttäen (jäljempänä Sähköinen siirto), olettaen, että Alikäyttöoikeuksien saaja hyväksyy, että hänen tekemänsä Adobe-ohjelmiston jakelut, mukaan lukien jakelu CD-ROM- tai DVD-ROM-levyillä tai muilla tietovälineillä tai Sähköisenä siirtona, mikäli ne on erikseen sallittu, tulee varustaa kohtuullisilla suojauskeinoilla luvattoman käytön estämiseksi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

2. Elektronisk överföring. Underlicenstagaren får tillåta hämtning av Programvaran från Adobe från en webbplats, internet, ett intranät eller liknande teknik (en ”Elektronisk överföring”) under förutsättning att Underlicenstagaren förbinder sig att utföra all distribution av Programvaran från Adobe, inklusive på CD-ROM-skivor, DVD-ROM-skivor eller andra lagringsmedier och Elektronisk överföring, om det uttryckligen tillåts, med rimliga säkerhetsåtgärder avsedda att förhindra otillåten användning. Gällande de Elektroniska överföringar som godkänns häri förbinder sig Underlicenstagaren att följa alla rimliga användningsbegränsningar som fastställs av Adobe, inklusive begränsningar med avseende på säkerhet och/eller begränsning av distribution till slutanvändare av den Underlicensierade Produkten.

  2 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Älä unohda varustaa turvaistuimet jos matkustat matkustajien alle 12 vuotias. Tuolit painon ja lapsen koosta. Hinta ei sisällä vuokra ja vuokrasopimuksen navigointijärjestelmät, kuljettaja palvelut, urheilu telineet ja niin edelleen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Glöm inte att utrusta bilbarnstolar om du reser med passagerare under 12 år. Stolar till vikt och storlek barnet. Priset inkluderar inte hyra och leasing navigationssystem, förartjänster, sport rack och så vidare.

  6 Hits www.amandum.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auran siipi voidaan varustaa vaihdettavilla, jäykästi kiinnitetyillä kulmaterillä, jotka mahdollistavat reunakivien puhdistamisen ja terän tuen reunakiviä vasten. Kulmaterien reunat on muotoiltu pyöreiksi, mikä takaa reunakivien sujuvan puhdistamisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meiren.ee as primary domain	Plogbladet kan vara utrustad med en utbytbara, stelt fixerade hörnskär som möjliggör att rengöra kantstenar och stödja plogen mot en kantsten. Hörnskärens kanter är försedda med runda profiler som garanterar smidig snöröjning från kantstenar.

  www.traveltelly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Työntekijät käyttävät kasvihuoneissa erityisiä työvaatteita. Lisäksi kasvihuoneille tultaessa ja sieltä lähdettäessä käytetään desinfiointiainetta. Joakimin mielestä on hyvä käytäntö varustaa ovet Stop-kylteillä ja puhelinnumerolla.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narpesgronsaker.fi as primary domain

Joakim håller hög nivå på miljö- och hygienaspekterna, så redan när han planterar använder han biologisk bekämpning som han sedan fyller på vartefter det behövs och humlorna sköter effektivt om pollinering. Hans anställda har kläder som är avsedda för att användas i växthusen och desinficeringsmedel används alltid före man går in och när man går ut ur växthusen. Systemet med en Stop skylt på dörren och tel. nummer under menar han fungerar bra.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alikäyttöoikeuksien saaja voi sallia Adobe-ohjelmiston lataamisen verkkosivustosta, internetistä, intranetistä tai vastaavaa tekniikkaa käyttäen (jäljempänä Sähköinen siirto), olettaen, että alikäyttöoikeuksien saaja hyväksyy, että hänen tekemänsä Adobe-ohjelmiston jakelut, mukaan lukien jakelu CD-ROM- tai DVD-ROM-levyillä tai muilla tietovälineillä tai Sähköisenä siirtona, mikäli ne on erikseen sallittu, tulee varustaa kohtuullisilla suojauskeinoilla luvattoman käytön estämiseksi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

2. Elektronisk överföring. Underlicenstagaren får tillåta hämtning av programvaran från Adobe från en webbplats, Internet, ett intranät eller liknande teknik (en "elektronisk överföring") under förutsättning att underlicenstagaren förbinder sig att utföra all distribution av programvaran från Adobe, inklusive på CD-ROM-skivor, DVD-ROM-skivor eller andra lagringsmedier och elektronisk överföring, om det uttryckligen tillåts, med rimliga säkerhetsåtgärder avsedda att förhindra otillåten användning. Gällande de elektroniska överföringar som godkänns häri förbinder sig underlicenstagaren att följa alla rimliga användningsbegränsningar som fastställs av Adobe, inklusive begränsningar med avseende på säkerhet och/eller begränsning av distribution till slutanvändare av den underlicensierade produkten.

  3 Hits www.kesla.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lukuun ottamatta KESLA 82-mallia, kaikki KESLA-metsäperävaunut voidaan varustaa jarruilla. Saatavilla oleva jarruvalikoima vaihtelee malleittain ja voi edellyttää tietyn tyyppisiä renkaita. Tarjolla on seuraavia jarruvaihtoehtoja: 2- tai 4-pyörärumpujarrut, 2- tai 4-pyörälevyjarrut, paineilmajarrut sekä erillinen käsijarru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kesla.fi as primary domain	KESLA huggarvagnarnas konstruktion vilar på en enbalksstomme. Balken är solid - 200 mm x 200 mm – och är tillverkad av starkt, tjockt stål. Konstruktionen och materialet gör att vagnen blir ytterst hållbar. Konstruktionen möjliggör förlängning av stommen och fungerar som ställning för kranen under transport.