vauraus – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   10 Domains
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eurooppalainen unelma - rauha, vauraus ja vaikutusvalta - on jo kaikkien ulottuvilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Den europeiska drömmen - fred, välstånd och inflytande - ligger redan inom allas räckhåll.
  6 Hits formin.finland.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kehitysmaiden vauraus ja hyvinvointi syntyvät ihmisten tekemästä työstä. Suurin osa työpaikoista syntyy yksityiselle sektorille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formin.finland.fi as primary domain
Niskanen berömde det nya handlingsprogrammet. Han ansåg ändå att en brist är att det saknas nya finansieringsmekanismer för affärsverksamhet som skulle gynna fattiga.
  www.finland.or.tz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
”Tämän vuoden julkaisun sisältö kumpuaa suomalaisesta luonnosta. Se on perusta biotaloudelle, hyvinvoinnille ja luovuudelle – hyvin erilaisille elämänalueille, joista koostuu suomalainen vauraus,” kertoo päätoimittaja Petra Theman ulkoasiainministeriöstä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.or.tz as primary domain
”Innehållet i detta års publikation inspireras av den finländska naturen. Den utgör grunden för bioekonomi, välfärd och kreativitet – för mycket olika livsområden, som bildar det finländska välståndet”, berättar chefredaktör Petra Theman vid utrikesministeriet. ”Skogen lyfts fram som såväl förnybar naturresurs, som inspirationskälla för finländska konstnärer.”
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jotta vapaus, turvallisuus ja vauraus säilyisivät Euroopassa, EU:n on toimittava aktiivisesti maailmannäyttämöllä. Globalisaation aikakauden haasteet – energiansaannin turvaaminen, ilmastonmuutos, kestävä kehitys, taloudellinen kilpailukyky ja terrorismi – ovat sitä suuruusluokkaa, että mikään maa ei pysty niihin yksin vastaamaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Att bibehålla fred, säkerhet och välstånd i EU kräver att unionen utnyttjar hela sin potential som aktör på världsscenen. I en globaliserad värld kan ett land inte på egen hand klara av utmaningar som energiförsörjning, klimatförändring, hållbar utveckling, ekonomisk konkurrenskraft och terrorism. Dessa frågor måste hanteras på ett sätt som bara EU som helhet kan göra.
  www.spain-tenerife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kansainvälisten kunnianosoitusten saaja johtuen heidän sitoumuksesta ympäristöön ja pitkäjänteisyydestä, Hotel Jardines de Nivarian henkilökohtainen palvelu, erinomainen ruokakulttuuri ja tilojen vauraus antaa vieraille mahdollisuuden kokea parasta perinteisestä vieraanvaraisuudesta ja erinomaisesta uudenaikaisesta ylellisyydestä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain
Hotel Jardines de Nivaria har fått flera internationella utmärkelser för sitt arbete med hållbarhet och miljötänkande. Hotellets personliga service, utmärkta gastronomi och generösa faciliteter, ger gästerna det bästa som kan fås, när det gäller traditionell gästfrihet och utsökt, modern lyx.
  3 Hits www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On esitetty, että talouden globalisoituminen on siirtymässä vaiheeseen, jossa taloudellinen vauraus ja kilpailukyky perustuvat enenevässä määrin henkiseen pääomaan. Olemme siirtymässä talouteen, jossa on keskeistä kulttuuriosaaminen sekä inhimillinen ja organisatorinen luovuus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Det har sagts att ekonomins globalisering håller på att övergå i ett skede där det ekonomiska välståndet och konkurrenskraften i allt större utsträckning baserar sig på andligt kapital. Vi håller på att övergå till en ekonomi där man lägger vikt vid kulturkompetens samt mänsklig och organisatorisk kreativitet.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hän nousi ja meni surullisena pois, sillä hänen omaisuutensa oli suuri. Tämä varakas, nuori fariseus oli kasvatettu siihen uskoon, että vauraus oli merkki Jumalan suosiosta. Jeesus tiesi, että Matadormus rakasti yhä itseään ja rikkauksiaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
163:1.2 Vid tvåtiden denna sabbatseftermiddag, mellan regnskurarna, samlades ett sällskap av troende, utökat genom ankomsten av David och flertalet av hans budbärare och uppgående till över fyrahundra personer, vid stranden av Galileiska sjön för att bevittna ordinationen av de sjuttio.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Euroalue on kiinteä osa maailmantaloutta, ja euroalueen vauraus ja kasvunäkymät ovat riippuvaisia kansainvälisestä kehityksestä. Euroalueen talouspolitiikkaa määritettäessä on siis välttämätöntä ymmärtää hyvin maailmantalouden toimintaa, jotta voidaan turvata rahoitusjärjestelmän vakaus ja edistää vaurautta euroalueella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Euroområdet är en del av världsekonomin. Euroområdets välstånd och framtidsutsikter är avhängiga den internationella omgivningen. En god förståelse för den globala ekonomin är därför viktig för att formulera en ekonomisk politik för euroområdet som tryggar finansiell stabilitet och främjar välstånd. Ekonomisk utveckling och politik i euroområdet kan i sin tur påverka den globala ekonomin, t.ex. genom handel, räntor, kapitalflöden och växelkurser.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hänen mukaansa nykyisestä talouskriisistä irtautumisen olisi avattava tie uuteen kestävään markkinatalouteen, älykkäämpään ja vihreämpään talouteen, jossa EU:n vauraus on peräisin innovoinnista ja paremmasta resurssien käytöstä ja jossa osaaminen on keskeinen tuotantopanos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
I sina politiska riktlinjer för den nya EU-kommissionen, presenterar ordförande José Manuel Barroso en vision för hur EU ska se ut år 2020. Han menar att slutet på den aktuella krisen bör vara början på en ny hållbar social marknadsekonomi. En smartare och grönare ekonomi med kunskap som drivkraft, där välståndet bygger på innovation och bättre utnyttjande av resurser. För denna omställning behöver EU en gemensam färdplan: den nya strategin ”EU 2020”.