yhdessäoloa – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   9 Domains
  21 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
romanttinen, häät, avioliitto, yhdessäoloa, huntu, häät, nainen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain
romantisk, bröllop, giftermål, samhörighet, slöja, bröllop, kvinna
  2 Hits www.unsound.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mukavaa yhdessäoloa vapaa-ajalla. Myös esimerkiksi rippikoulut, leirejä, nuorteniltoja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koppari.fi as primary domain
Trevlig samvaro på fritiden. Även t.ex. skriftskolor, läger och ungdomskvällar.
  usocial.pro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rentoa yhdessäoloa vesillä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buster.fi as primary domain
Avkoppling till sjöss
  www.findikaattori.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ajankäyttötutkimus on haastattelututkimus, johon osallistuvat pitävät kahden vuorokauden ajan tarkkaa kirjaa ajankäytöstään. Eri toimintoihin käytetyn ajan lisäksi selvitetään ajankäytön päivä- ja viikkorytmejä sekä yhdessäoloa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine findikaattori.fi as primary domain
Undersökningen om tidsanvändning är en intervjuundersökning, där deltagarna under en tvådygnsperiod noggrant för bok över sin tidsanvändning. Undersökningen klarlägger hur deltagarna fördelar sin tid på olika aktiviteter, dags- och veckorytmen i tidsanvändningen samt social samvaro.
  www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moni lapsi ja nuori kaipaa ihan tavallista arkea ja yhdessäoloa läheistensä kanssa. Tavallista arkea tuntuu vaan välillä olevan kovin vaikea elää. Aikuisista, joiden kautta hyvän arjen tapojen pitäisi välittyä lapsille, monet ovat itse tuuliajolla oman elämänsä arvojen ja valintojen kanssa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Många barn och unga längtar efter en helt vanlig vardag och samvaro med sina närmaste. Ibland förefaller det emellertid vara rätt svårt att hantera den vanliga vardagen. Många av de vuxna som borde föra över goda vardagsrutiner till barnen är själva vilsna när det gäller värden och val i sina egna liv. Man bör minnas, att det är av oss vuxna som barnen och de unga lär sig välfärd - men lika väl hur man mår dåligt, om det är det exemplet vi ger.