Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 33 Results 16 Domains

www.mimac.com

Show text Show cached source Open source URL	Tarvitsetko viime minuutin lahjan? Siinä tapauksessa tilaa Online Star -lahja. Se on täysin henkilökohtainen digitaalinen lahja, joka toimitetaan sinulle heti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define osr.org as primary domain	Acil bir hediyeye mi ihtiyacınız var? O hâlde size anında teslim edilen, tümüyle kişiselleştirilmiş bir dijital hediye olan Çevrimiçi Yıldız Hediyesi’ni sipariş edin.

www.paragon-software.com

Show text Show cached source Open source URL	Ovatko varmuuskopiosi verkkoasemassa? Siinä tapauksessa voit käyttää laajennettuja vaihtoehtoja ja lisätä verkkokonfiguraation ja verkkoaseman heti jo silloin, kun vielä olet luomassa palautustietovälinettä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define paragon-software.com as primary domain	Yedeklemeleriniz bir ağ sürücüsünde mi? Öyleyse, gelişmiş seçenekleri kullanın ve bir yandan kurtarma ortamını oluşturmaya devam ederken ağ yapılandırmanız ile ağ sürücünüzü ekleyin.

2 Hits cars.airbaltic.com

Show text Show cached source Open source URL	Auton noudon yhteydessä, autovuokraamo vaatii turvatakuusumman auton mahdollisen vaurioitumisen varalta. Vuokrauksen jälkeen hyvitämme sinulle turvatakuusummasta / omavastuusta pidätetyn summan* - mutta ainoastaan siinä tapauksessa, jos ennen auton noutoa olet ostanut yhden kolmesta suojastamme.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Sigorta kapsamı araç kiralama şirketine ve konuma bağlıdır; bununla birlikte, rezervasyon işlemi sırasında hüküm ve koşullar bölümünde ve ayrıca rezervasyon belgesinde açıkça belirtilmiş olacaktır.

www.lit-across-frontiers.org

Show text Show cached source Open source URL	Jos palveluntarjoaja väittää, ettei sillä ole hallussaan mitään tietoa, mutta kieltäytyy vastaamasta yksinkertaisiin kysymyksiin koskien sitä, mitä se tarkalleen ottaen tietää tai ei tiedä, on siinä tapauksessa syytä kyseenalaistaa väitteet "ei lokeja" -periaatteen suhteen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define expressvpn.com as primary domain	Bir sağlayıcı "hiçbir şeyi bilmediğini" iddia eder ancak neyi kaydedip neyi kaydetmedikleri hakkındaki basit sorulara cevap vermez ise, "sıfır kayıt" iddialarını sorgulamak mantıklı olur. Ne yazık ki çoğu sağlayıcı, VPN kullanıcıları için en önemli şey olan gizlilik konusunda şeffaflıktan yoksundur.

siteweb.oaciq.com

Show text Show cached source Open source URL	Varmistaaksesi parhaan turvallisuuden tason tarkista, minkälaista salakirjoitusta VPN-palvelu käyttää. "Internetin sulkupainike" on eräs hyödyllinen turvallisuustoiminto, sillä se varmistaa, ettei laitteestasi vuoda tietoja siinä tapauksessa, että VPN-yhteys pätkii tai katkeaa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	En üst düzeyde güvenlik sağlamak için VPN servisinin kullandığı şifreleme türüne göz atın. Bir 'İnternet Acil Anahtarı' başka bir yararlı güvenlik özelliğidir, zirabir VPN bağlantısı kesildikten veya sonlandıktan sonra herhangi bir verinin cihazınızdan ayrılmamasını sağlar.

www.untermoserhof.com

Show text Show cached source Open source URL	Lääkinnällisiä laitteita ei tule käyttää niin, että ne ovat päällekkäin tai vierekkäin muiden laitteiden kanssa. Siinä tapauksessa, että tällainen käyttö on välttämätöntä, lääkinnällistä laitetta tulee tarkkailla ja varmistaa, että se toimii normaalisti kyseisessä kokoonpanossa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define omron-healthcare.com as primary domain	Tıbbi cihazlar diğer ekipmanlara bitişik olarak kullanılmamalı veya bunlarla birlikte istif edilmemelidir. Bitişik veya istif edilerek kullanım gerekliyse, tıbbi cihazın kullanılacağı konfigürasyonda normal çalışıp çalışmadığını doğrulamak için cihaz gözlenmelidir.

2 Hits www.teamviewer.com

Show text Show cached source Open source URL	Takuuaika, jos laki sen sallii, on määritetty 3 kuukauden pituiseksi palvelun ensimmäisestä järjestämishetkestä alkaen. Tämän aikajakson aikana asiakkaalla on oikeus vaatia vikojen korjausta tai tuotteen vaihtamista siinä tapauksessa, että vastuuvelvollisuus on myyjällä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define teamviewer.com as primary domain	Garanti süresi, izin verildiği taktirde hizmetin kullanılmaya başlandığı andan itibaren 3 aylık bir süre olarak belirlenmiştir. Bu süre içerisinde müşteri, sözleşmenin muhatabından kaynaklanan eksikliklerin ortaya çıkması durumunda eksikliklerin giderilmesi veya değişiklik isteme hakkına sahiptir.

2 Hits hiltonhonors3.hilton.com

Show text Show cached source Open source URL	Kun lahjoitat pisteitä, sinulle annetaan mahdollisuus ilmoittaa nimesi, sähköpostiosoitteesi ja/postiosoitteesi hyväntekeväisyysjärjestölle sen tiedon perusteella, jonka annoit PointWorthylle. Tätä tietoa voi jakaa vain siinä tapauksessa, että annat lahjoitushetkellä PointWorthylle luvan toimia näin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Puan bağışladığınızda, PointWorthy'ye verdiğiniz bilgi doğrultusunda isminizi, e-posta adresinizi ve/veya yardım kuruluşuyla ilişkili fiziksel adresinizi paylaşmanız için size bir seçenek sunulacaktır. Bu bilgi, yalnızca PointWorthy'i bağış esnasında yetkilendirmeniz durumunda paylaşılacaktır.

eventee.co

Show text Show cached source Open source URL

Käytännesäännöissämme ei luovuteta sopimussuhteisia oikeuksia eikä muuteta kollegan työsuhdetta työnantajana olevaan DHR-yhtiöön (paitsi siinä tapauksessa, että säännöstöämme on sisällytetty työehtosopimukseen, työehtosopimusneuvotteluun tai työehtosopimukseen tai vastaavanlaiseen työsopimukseen).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define danaher.com as primary domain

Davranış Kurallarımız, size sözleşmeden doğan hiçbir hak vermez veya bir Ortakla istihdam edildiği DHR şirketi arasındaki istihdam ilişkilerini (Davranış Kurallarımız istihdam anlaşması, toplu iş sözleşmesi veya iş sözleşmesi veya istihdam ilişkisini düzenleyen benzer bir anlaşma içine dâhil edilmediği sürece) değiştirmez. Ortaklar, geçerli yasal veya sözleşmeden doğan yükümlülüklere tabi olmak kaydıyla, işlerinden kendi iradeleriyle ayrılmakta serbesttir. Benzer şekilde Şirket de yürürlükteki yasalara ve Ortağın istihdamının tabi olduğu istihdam anlaşmalarına bağlı olarak istihdama son verilmesinin işletmenin çıkarları açısından en iyisi olacağını düşünmesi halinde istediği an ilgili Ortağın işine son verebilir. Davranış Kurallarımızda kullanılan “istihdam anlaşması” terimi, yalnızca istihdam anlaşmalarına değil, aynı zamanda geçerli tüm toplu iş sözleşmesi veya iş sözleşmeleri ve benzer anlaşmalara da işaret eder.

4 Hits pibay.org

Show text Show cached source Open source URL

Voit myös yhdistellä useampien eri maiden One Country Passejä, mutta siinä tapauksessa suosittelemme tutustumaan myös eri Interrail Global Pass -vaihtoehtoihin, jotka ovat usein edullisempi vaihtoehto tällaisille matkoille.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rail.cc as primary domain

Interrail Bir Ülke Pass Avrupa’nın bir ülkesini trenle keşfetmek için kullanabileceğiniz bilettir. Bir aylık geçerlilik süresi içerisindeki 3, 4, 6 ve 8 seyahat günü seçenekleriyle esnek bir seyahat İmkanı sunar. Tabii ki farklı ülkeler için birden fazla Interrail Bir Ülke Pass bileti alarak değişik seyahat kombinasyonları oluşturabilirsiniz. Ancak, böyle bir durum için daha uygun fiyatlı olan, Interrail Global Pass bileti seçeneklerini de incelemenizi tavsiye ederiz.

4 Hits www.ppsc.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL

Siinä tapauksessa että CarTrawlerin ja käyttäjän välillä ilmenee erimielisyyksiä, vastuumme, jos sitä on ollenkaan, rajoittuu käyttäjän ajoneuvon vuokrauksesta maksamaan summaan. CarTrawler ei myönnä lain sallimissa rajoin mitään (suoria tai epäsuoria) takuita, jotka koskevat

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holidayautos.com as primary domain

KANUN HİLAFINA OLMASI HARİCİNDE, CARTRAWLER VEYA YÖNETİCİLERİMİZ, SAHİPLERİMİZ, ÇALIŞANLARIMIZ, BAĞLI ŞİRKETLERİMİZ, SEYAHAT ORTAKLARIMIZ VEYA DİĞER TEMSİLCİLERİMİZ, (I) VERİ, (II) TİCARİ GELİR, (III) GELİR, (IV) ZAMAN, (V) TASARRUFLAR, (VI) KÂR VE/VEYA (VII) FIRSAT KAYBI VE/VEYA MÜLKİYET KAYBI VE/VEYA ZARARI; BEKLENEN KÂRLARI VEYA TASARRUFLARI GERÇEKLEŞTİREMEMESİ VE HERHANGİ BİR TÜRDE DİĞER EKONOMİK KAYIP DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE BU REZERVASYON MOTORU YOLUYLA SUNULAN VE/VEYA REZERVE EDİLEN HERHANGİ BİR BİLGİYİ, ÜRÜNÜ, HİZMETİ VE/VEYA MATERYALİ KULLANIMINIZDAN DOĞAN VEYA BAĞLANTILI DOĞRUDAN, DOLAYLI ÖZEL, ARIZİ, CEZAİ VE/VEYA SONUÇ VEYA SAİR SURETLE ORTAYA ÇIKAN KAYIPLARDAN VE/VEYA HASARLARDAN; CARTRAWLER BU TÜR KAYIP VEYA ZARAR HAKKINDA BİLGİLENDİRİLMİŞ VEYA BU TÜR KAYIP VEYA HASAR MAKUL BİÇİMDE ÖNGÖRÜLEBİLİR NİTELİKTE ORTAYA ÇIKMIŞ OLSA BİLE SİZE VEYA DİĞER TARAFA KARŞI YÜKÜMLÜ OLMAYACAKLARDIR.

siinä tapauksessa – Turkish Translation – Keybot Dictionary