profonde – Albanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   6 Domains
  16 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Découvrez la signification spirituelle plus profonde de vos relations, des circonstances et des plus grands défis, ainsi que la façon de guérir de ces défis.
Zbuloni kuptimin më të thellë shpirtëror të marrëdhënieve tuaja, rrethanave dhe sfidave më të mëdha, si dhe si të shëroheni nga këto sfida.
  www.kispi.uzh.ch  
„„Quand elle a été causée par une mor- „ „Quand une rougeur/enfure se pro- sure humaine ou animale. duit au niveau de la blessure après quelques jours et l'enfant ressent des „„Quand elle est très étendue, profonde douleurs/a de la fèvre.
„ „Kur fëmija edhe disa sitë pas aksidentit „„Kur plaga gjendet në fytyrë. ankohet në dhimbje të zonës së plagës. „„Kur fëmija nuk ka më mbrojtje nga „ „ Kur ju edhe për shkak të një arsye tjetër vaksina kundër tetanosit (Nëse deri brengoseni për fëmijën tuaj. tani nuk ka marrë apo ka marrë më pak se 4 herë vaksinë ao vaksina e fundit ripërtëritëse është bërë më parë se 5 vite).
  ti.systems  
Notre système garantit que tous les produits (s) jugée « BAD » sont mis en quarantaine et que personne ne peut utiliser le mauvais produit jusqu'à ce que nous pouvons déterminer quoi faire avec ledit mauvais produit, nous allons rechercher et traiter la cause profonde du problème ( s) et tenir des registres à utiliser comme outil pour améliorer notre système.
* Ne dokumentuar procedurat për trajtimin aktuale dhe potenciale jo-conformances (probleme që përfshijnë furnizuesit ose konsumatorët, ose probleme të brendshme). Sistemi ynë bën të sigurt që të gjithë produkt (s) konsiderohet "i keq", janë në karantinë dhe se askush nuk mund të përdorin produktin e keqe deri sa ne mund të përcaktojë se çfarë të bëjë me tha produkt të keqe, Ne do të kërkojmë dhe të merren me shkakun rrënjë të problemit ( s) dhe të mbajë shënime për të përdorur si një mjet për të përmirësuar sistemin tonë.
  www.christiananswers.net  
Mais l’attaque contre le Christ et sa Parole, la Bible, dans le Da Vinci Code est beaucoup plus profonde que la simple répétition d’une ancienne théorie d’un complot. En semant le doute dans l’esprit du lecteur concernant l’origine de la Bible, le roman – et probablement le film aussi – devient une attaque directe contre l’autorité des Ecritures.
Por sulmi kundër Krishtit dhe fjalës së tij, biblës, në Kodin e Da Vinçit shkon shumë më thellë se fakti i vetëm që botohet në një formë të re të një teorie konspiracioni të lashtë. Duke mbjellë farën e dyshimit në mëndjen e lexuesit, se si lindi ekzistenca e biblës, novela – dhe siç duket edhe filmi – behet nje sulm direkt kundër autoritetit të biblës. Sipas Leigh Teabing,[7] historiani i trilluar nga Dan Brown, perandori romak Kostandini zgjodhi nepër ungjillet e lashta dhe i mori ata që i përshtateshin me fushatën e tij politike, duke krijuar atë që ne tani e kemi si Bibël, ndërsa me dashje ndaloi dokumente të tjera, më të qëndrueshme.[8] (Ne realitet, kanuni i biblës nuk ishte nxjerrë te nje këshill i kishës deri mbrapa qe kishte vdekur Kostandini – këshilli në Nicaea i kohës së Kostandinit u intersua shumë më shumë për hyjninë dhe natyren e Krishtit.) Mesimi i historisë i trilluar nga Brown është një mashtrim pseudo-akademik i cili është rrëzuar herë pas herë nga shkollarë historik dhe biblik.[9]