émouvant – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   9 Domains
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le site web d'Annette Trujillo, artiste douée en argile et en verre à Ashland, Oregon. Le travail d'Annette est émouvant et inspiré. Elle crée chaque pièce de bijoux et de poterie avec beaucoup d'amour et de soin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
موقع على شبكة الإنترنت من أنيت تروخيو، الموهوبين الطين والزجاج الفنان في أشلاند، ولاية أوريغون. عمل أنيت هو حنون وملهم. انها تخلق كل قطعة من المجوهرات والفخار مع الحب والرعاية.
  www.fcbarcelona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Karabatic : "Sortir sur la pelouse est émouvant"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcbarcelona.com as primary domain
ميسي يتأهب لخوض مباراته الـ250 بقميص برشلونة في منافسات الليغا
  2 Hits www.bernard-massard.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Même comme cela, la finale était difficile car le Benfica, cette fois-ci en contre, montrait les dents et de quelle manière. Ainsi, avec un émouvant coup après coup, le match est entré dans la dernière ligne droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevillafc.es as primary domain
وبتعدد الهجمات أصبح لاعبوا أشبيليه يؤمنون بحظوظهم وبالدفع بالفريق البرتعالي بداخل ملعبه. وبهذا أصبح واضحا أن النزال بين الفريقين أصبح يميل شيئا فشيئا لصالح. وبالرغم من ذلك، كان النهائي لايعرف فريق ا مسيطرا على الاخر وإمكانية الفوز ممكنة لأي واحد منهما، لأن بنفيكا كشر عن أنيابه عبر الهجمات المضادة وبشكل خطير. وبضربات متبادلة مثيرة، دخلت المباراة دقائقها الأخيرة. فيتولو الذي بالخصوص كان ملهما، كان يقود الهجمات الخطيرة لفريقه، لكن كان على الحارس بيتو عدم فقدان الإنتباه ولو لرمشة عين لأن هجمات الفريق البرتغالي كانت صريحة وخطيرة جدا. هذه الدقائق الأخيرة من المباراة كانت تحمل الكثير من الإثارة. مارين دخل مكان رييس، لكن في ذلك الحين كان الخوف يهيمن على لاعبي الفريقين ومع اقتراب الدقيقة 90، بدأ الخطر يبتعد عن مرمى الفريقين وبالخصوص بالنسبة لأشبيليه الذي عندما أدرك ذلك، تحصن في ملعبه للحفاظ على النتيجة وهو ما استغله الفريق البرتغالي للدفع بكل قواه محاولا التسجيل لتفادي اللجوء للشوطين ألإضافيين، لكن لا شيء تغير وانتهى الوقت القانوني بالتعادل السلبي دون أهداف.
  visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est pour moi un moment très émouvant. C'est un très grand honneur que d'avoir été élu président de l'Assemblée générale à sa soixante-deuxième session, et c'est très sincèrement que je remercie l'ensemble des États Membres de leur appui unanime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
إنها لحظة تنتابني فيها المشاعر الغامرة. وإنه لشرف عظيم لي أن أنتخب رئيسا للجمعية العامة في دورتها الثانية والستين. وبأصدق مشاعر الامتنان أعرب عن تقديري لإجماع الدول الأعضاء عليّ. وأتقدم بشكر خاص إلى مجموعة دول أوروبا الشرقية على دعمها الراسخ.