éternellement – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   11 Domains
  6 Hits wordplanet.org  
25 eux qui ont changé la vérité de Dieu en mensonge, et qui ont adoré et servi la créature au lieu du Créateur, qui est béni éternellement. Amen!
25 الَّذِينَ اسْتَبْدَلُوا حَقَّ اللهِ بِالْكَذِبِ وَاتَّقَوْا وَعَبَدُوا الْمَخْلُوقَ دُونَ الْخَالِقِ الَّذِي هُوَ مُبَارَكٌ إِلَى الأَبَدِ. آمِينَ.
  jyskebank.com  
Puisse ce festival durer éternellement et maintenir vivante la flamme des musiques anciennes et nouvelles, et d’une diversité culturelle merveilleuse.
أتمنى أن يستمر هذا المهرجان إلى الأبد ويُديم شعلة الموسيقى القديمة والجديدة، والتنوع الثقافي الرائع
  2 Hits www.fourseasons.com  
Découvrez le secret de Cléopâtre pour garder une peau éternellement jeune grâce à ce mélange régénérant à base de lait et d'extraits naturels. Adoucissez et nourrissez votre peau de la tête aux pieds avec un masque à la pulpe de citrouille et aux blancs d'œufs, un gommage exfoliant au miel et à la cassonade et un masque capillaire à l'huile d'olive, puis laissez-vous emporter par l’arôme relaxant d’une serviette parfumée à l'encens.
اكتشف سر كليوباترا للحصول على بشرة نضرة على الدوام مع هذه التركيبة العلاجية التي تتكون من الحليب والخلاصات الطبيعية. حيث تعمل هذه التركيبة على تلطيف البشرة الخشنة والجافة من الرأس إلى القدم مع ماسك للوجه يتكون من لب القرع وبياض البيض مع تنظيف الوجه بعسل النحل والفرك بالسكر البني إضافة إلى ماسك زيت الزيتون للشعر ثم الانغماس في استرخاء عميق مع منشفة وجه معطرة بالبخور. وأثناء انغماسك، استمتع بمجموعة منتقاة من الحلويات المصرية اللذيذة وعصير الجزر الطازج.
  scan.madedifferent.be  
Les membres d’Unite ont écrit : « Les lettres de soutien que nous avons reçues tout au long de ce conflit ont fait une réelle différence pour nos membres. Savoir que nos frères et sœurs des syndicats du monde entier étaient au courant du conflit et communiquaient à propos de celui-ci a renforcé la confiance des travailleurs des piquets et lors des manifestations, et nous leur en serons éternellement reconnaissants. »
Alan McCarthy, Unite regional industrial organiser, forwarded to the ITF a letter of thanks from members of Unite’s branch b/1083. It reported that the company had tabled a greatly improved offer, which was accepted by 94 percent in a final ballot.
  4 Hits www.stl-tsl.org  
Son héritage remarquable restera gravé dans les mémoires longtemps après son décès. Je me sens privilégiée de l'avoir connu et d’avoir travaillé avec lui. Que son étoile brille éternellement dans le ciel.
سأضم صوتي للكثير من الآخرين في إعطاء تحية أخيرة لنينو كاسيزي. لقد كان رجلاً يملك طاقة غير عادية، إصراراً استثنائياً ومواهب فكرية هائلة ولكنه في نفس الوقت كان رجلاً متواضعاً ذو ابتسامة حاضرة وحكايات مسلية والكثير من انتقاص الذات. لقد كان نينو هو القوة الدافعة وراء العدالة الجنائية الدولية، ليس فقط من خلال قيادته للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الخاصة بلبنان، ولكن من خلال كتاباته اللامحدودة ودعوته لهذا الموضوع الذي هو من أهم المواضيع. ببساطة، لقد كان عملاقاً في هذا المجال، ولكن لم يكن لأحد أن يعرف ذلك وهو يسوق دراجته حول لاهاي، وعندما يحكي قصة أو يتواصل بحماس في مناقشة مواضيع متنوعة، بابتسامة ظريفة وبريق في عينه. بعد مضي وقت طويل على أيامنا في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، عملت مع نينو عن قرب في الآونة الأخيرة في المحكمة الخاصة بلبنان. كان دائماً يفكر في المستقبل، ويأتي بالأفكار، وكان يقدمها وفي عينه نفس ذلك البريق، ولكنه كان يتقبل حجتي إذا وجدت إشكالية. كانت روح دعابته هبة من الله في الأوقات العصيبة، ولقد كان افضل صديق: ذكي ومثابر ولكن أيضاً
  www.gnu.org  
Mais quand le grand public commencera à utiliser les livres électroniques et découvrira le régime que les éditeurs lui réservent, il commencera à résister. L'humanité n'acceptera pas éternellement ce joug.
لكن عندما يبدأ العامة باستخدام الكتب الرقمية، ويكتشفون النظام الذي جهّزه لهم الناشرون، فسيبدؤون بالمعارضة. لن تقبل البشرية هذه العبودية للأبد.
  2 Hits www.sela-tech.com  
L'hôtel dispose de 66 chambres où luxe, confort et design ont été parfaitement agencés pour créer une ambiance unique qui donne le goût d'y rester éternellement.
يمتلك الفندق 66 غرفة حيث التصميم، الرفاهية والراحة قد اجتمعوا بخبرة إلى إيجاد مناطق فريدة التي تجعل من الزوار يرغبون بالبقاء هنا للأبد.