événements organisés – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   29 Domains
  www.peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beaucoup d'artistes - peintres, sculpteurs, écrivains, comédiens, musiciens, cinéastes et autres - se sont installés poiur vivre sur l'île et beaucoup viennent à l'Î-P-É à travers divers événements organisés, à la grande joie à la fois des touristes et de la population locale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
جعل العديد من الفنانين الرسامين والنحاتين والكتاب والكوميديين والموسيقيين السينمائيين وغيرهم من الجزيرة وطنهم. يأتي الكثيرون خلال الأحداث المختلفة لإبهاج السياح والسكان المحليين على حد سواء.
  franka.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afin de mettre en lumière les réalisations du CEEA, les événements organisés, les rencontres arabes et internationales tenues, les documents publiés, les livres édités et distribués, les sondages réalisés, les communications électroniques diffusées en ligne, les protocoles d'entente signés avec des organisations internationales et les lettres d’appréciation reçues de la part des décideurs arabes et occidentaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceea.com as primary domain
عدد مخلص من الرجال سخّرت من اجل ذلك ما تملكه من امكانيات مادية ، ومن غناء فكري ، ومن عمق في التجربة ، ومن صدق الإيمان بضرورة خدمة القضايا العربية المشروعة ، ومن التزام عملي هدفه تقريب المسافات التي تفصل بين العرب والأوروبيين على كافة المستويات .
  3 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En Espagne, les syndicats UGT et CCOO organiseront des centaines de manifestations pour protester contre les réductions des ressources consacrées à la sécurité et la santé au travail effectuées par les entreprises. Aux États-Unis, syndicalistes et citoyens se rassembleront dans le cadre d'événements organisés par l'AFL-CIO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Unions in many countries are organising workshops or seminars on occupational health and safety (OHS), including Argentina, Bangladesh and Mexico. In Hong Kong there will be marches and rallies, while in Ireland the ICTU is holding a national event in Dublin Castle. Unions in South Korea will use a press conference to highlight the ‘2013 deadliest enterprises’, while the Malta General Workers’ Union is asking public institutions to fly their flags half-mast on the day.
  theodosiispassov.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ici vous trouverez des billets sur les événements organisés de par le monde autour de l’exposition et du centenaire, mais aussi des liens vers de multiples ressources créées et assemblées à cette occasion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camus.institutfrancais.com as primary domain
مرحبًا بكم في الفضاء الخاص بموارد المعرض الرقمي ألبير كامو 1913-2013، حيث ستجدون أخباراً عن أبرز المعارض في العالم التي تم تنظيمها للاحتفال بالذكرى المئوية لعيد ميلاد ألبير كامو، وكذلك ستجدون روابط إلى موارد متعددة تم ابتكارها وتجميعها لهذه المناسبة. ساهموا في تعزيز هذه المبادرة وأرسلوا لنا مساهماتكم على العنوان التالي : camus@institutfrancais.com
  www.google.com.gh  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.co.ke  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les étudiants et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث الكبيرة للمدارس عن طريق نشر تقويم أحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.com.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.com.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les étudiants et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث الكبيرة للمدارس عن طريق نشر تقويم أحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ateliers et autres événements organisés : brèves descriptions et rapports
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
تقرير المؤتمر الدولي الثلاثين يشمل ملخص تقرير مجلس المندوبين لعام 2007
  hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les points (et des miles aériens si l’hôtel choisit d’offrir des miles aériens en plus des points pour l’événement) attribués au titre d’événements organisés dans des hôtels du portefeuille Hilton au Canada seront calculés en devise locale convertie en dollars américains (USD).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
تعتمد النقاط (وأميال الطيران في حال اختيار الفندق تقديم أميال طيران بالإضافة إلى نقاط نظير المناسبة) الممنوحة للمناسبات المُقامة في فنادق تندرج ضمن مجموعة هيلتون في كندا، على العملة المحلية التي تم تحويلها إلى الدولار الأمريكي. سيتم تحويل العملة المحلية إلى الدولار الأمريكي في اليوم الذي يتم فيه تسديد رسوم المناسبة بسعر الاستبدال المُعلن عنه الساري في وقت التحويل. سيتم تحديد هذا السعر وفقًا لتقدير شركة Hilton HHonors Worldwide, L.L.C، واعتمادًا على الطرق القياسية لتحويل العملات، إلا أنها قد تختلف عن أسعار تحويل العملة المستخدمة لدى شركات بطاقات الائتمان.
  www.google.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.co.nz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les étudiants et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث الكبيرة للمدارس عن طريق نشر تقويم أحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.co.cr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  www.google.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  3 Hits www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Malheureusement, l’OMPI ne peut pas appuyer officiellement ou financièrement des événements organisés par des tiers. Nous ne pouvons pas autoriser l’utilisation du logo de l’OMPI pour des événements organisés par des tiers, mais nous vous invitons à utiliser à la place l’icône de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
للأسف، ليس بإمكان الويبو أن تؤيد رسميا أو تدعم ماليا التظاهرات التي ينظمها الغير.على الرغم من أننا لا نصرّح باستخدام شعار الويبو لأغراض التظاهرات التي ينظمها الغير، فإننا ندعوك إلى استخدام أيقونة اليوم العالمي للملكية الفكرية عوضا عن ذلك
  www.google.com.kw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  6 Hits www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ci-après les principaux événements organisés :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
المهرجان في الأردن (موقعGM2J, 3 نيسان\أبريل2012)
  www.euromedalex.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les lauréats et les finalistes seront impliqués pendant toute l'année dans les activités régionales de la Fondation Anna Lindh ainsi qu'aux événements organisés au niveau local par le Réseau National Anna Lindh dans leur pays d'origine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedalex.org as primary domain
كما سيشارك الفائزون و الصحافييون المتأهلون للجولة النهائية في أنشطة مؤسسة آنا ليند عبر المنطقة ، بالاضافة الى الانشطة التي تنظمها شبكة آنا ليند الوطنية في بلدانهم، وذلك خلال سنة كاملة .
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ateliers et autres événements organisés : brèves descriptions et rapports
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
جدول أعمال المؤتمر الدولي الثلاثين وبرنامجه
  www.google.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publiez un agenda accessible à tous afin d'annoncer les grands événements organisés par votre établissement. Partagez-le avec les élèves et leurs parents. Intégrez facilement vos agendas dans des pages Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain
يمكنك الإعلان عن الأحداث المهمة للمؤسسة التعليمية عبر نشر تقويم الأحداث لكي يراه الجميع. كما يمكنك مشاركة هذا التقويم مع الطلاب وأولياء الأمور على حد سواء. هذا علاوة على إمكانية تضمين التقاويم بسهولة في صفحات الويب.
  gnso.icann.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Or, la mise à disposition de services audiovisuels haute qualité lors des conférences est une condition préalable au bon fonctionnement de tout accès à distance. Un accès à distance de qualité est une condition sine qua none pour permettre aux participants qui ne sont pas sur place de contribuer efficacement aux événements organisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnso.icann.org as primary domain
خيارات المشاركة عن بعد. تتميز قدرة المشاركين على المشاركة عن بعد بطريقة فعالة بتأثير كبير على عدد الأفراد الذين يجب عليهم السفر لحضور الاجتماعات الشخصية. ونود أن نؤكد مرةً أخرى على أن المشاركة عن بعد في اجتماعات ICANN -بصراحة- معطلة بالكامل. كما لا تعمل عمليات التشغيل الأساسية مثل، توفير الوصول عن بعد من خلال الهاتف بانتظام - وهذا الأمر ليس غريبًا، حيث تنفرد ICANN بتشغيل تيار مستمر من الوكلاء غير المناسبين بالكامل لتوفير الخدمات السمعية والبصرية لكل اجتماع تتم إقامته. حيث يعد توفير الخدمات السمعية والبصرية الداخلية عالية الجودة شرط أساسي لتمكين عمل الوصول عن بعد. كما أن جودة الوصول عن بعد هي شرط أساسي للسماح بالمساهمة الفعالة من قِبل المشاركين عن بعد. وإذا تم إتاحة المشاركة عن بعد ثنائية الاتجاه الفعالة -التي ينبغي أن تتضمن خدمات الفيديو بالإضافة إلى خدمات الصوت في الوقت المناسب-، فسيؤدي ذلك إلى تغيير الحديث حول عدد الأفراد الواجب سفرهم بصفة شخصية لحضور أحد الاجتماعات - وسيؤدي ذلك أيضًا إلى توفير المزيد من المساهمة والمشاركة الإضافيتين بطريقة تفوق ما يمكن الحصول عليه بأية طريقة أخرى. ومما لا يمكن تبريره أنه بمرور الاجتماعات، لا تعمل حتى معظم الخدمات الأساسية للمشاركة عن بعد ويتم تقديم قائمة من الأعذار بدلاً من إصلاح المشكلة.