deux procédures – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  2 Hits www.icann.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les efforts pour créer des noms de domaine dans les rapports. Les progrès sur les caractères ASCII suivent deux procédures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icann.org as primary domain
مبدأ حول التمثيل المفهوم لاسم منطقة في قائمة ISO 3166-1 في نص يتبع الأبجدية ASCII .
  6 Hits www.achpr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En ce qui concerne ces deux procédures, contrairement à la procédure relative aux "autres communications", la Charte précise que la communication soit spécifiquement adressée au Président de la Commission et oblige l'Etat plaignant à notifier lui-même l'Etat mis en cause, plutôt que d'en laisser le soin à la Commission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain
يخول الإجراء الأول الوارد في المادة 48 اللجنة لتلقي والنظر في أي مراسلة من أي دولة فقط اذا كانت قد حاولت تسوية النزاع مع الدولة الأخرى وفشلت في ذلك. بعد ثلاثة أشهر إذا لم تتم تسوية النزاع، ويمكن لأي من الدولتين تقديم البلاغ إلى اللجنة عن طريق الرئيس، وإخطار الدولة الأخرى. إذا لم تتم تسوية القضية خلال ثلاثة أشهر ،يحق لأي من الدولتين عرض هذه القضية على اللجنة بإبلاغ رئيسها وإخطار الدولة الأخرى