dios – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   9 Domains
  3 Hits uppsalasmuseer.se  
Madre de Dios
إقليم ليما
  12 Hits www.bernard-massard.lu  
Tous les ans, les joueurs du Séville FC visitent les enfants hospitalisés dans les Hôpitaux Virgen del Rocío, Virgen Macarena, Valme et San Juan de Dios.
كل سنة، يقوم لاعبوا فريق اشبيليه لكرة القدم بزيارة الأطفال الذين يتعافون بمستشفيات العذراء روثيو والعذراء ماكارينا وفالمي وسان خوان
  sexhardtubes.com  
Située à la frontière de la Bolivie, du Brésil et du Pérou, la réserve Manuripi s’étend sur 747 000 hectares et constitue l’une des régions abritant la plus grande diversité d’espèces sauvages en Bolivie, ainsi que les rivières Madre de Dios et Manuripi, deux des rivières les plus importantes du bassin amazonien.
تمتد محمية مانوريبي التي تقع على حدود بوليفيا والبرازيل وبيرو على مساحة 000 747 هكتار وهي إحدى أكثر المناطق تنوعا من حيث الحياة البرية في بوليفيا. كما أنها تضم نهر مادري دي ديوس ونهر مانوريبي، وهما من أهم الأنهار في حوض الأمازون.
  www.fides.org  
Au cours des deux premiers mois de 2012, 212 enfants ont été victimes du trafic d’êtres humains dans la région de la forêt de Madre de Dios, dans le sud-est du Pérou alors qu’en 2011, sur un total de 111 enfants et jeunes de moins de 18 ans accueillis dans un logement temporaire de l’Association Huarayo de la ville de Mazuko, point de passage obligé pour parvenir aux champs miniers de la zone, 59 avaient été victimes du trafic d’êtres humains .
نيامي – إن الهجوم الذي شن على سجن نيامي تم بقيادة فدائي من جماعة بوكو حرام الإسلامية النيجيرية. هذا ما أعلنه وزير العدل النيجري الذي كشف أنه بين السجناء الاثنين والعشرين الذين هربوا يوجد أيضاً مسؤول من "القاعدة في المغرب الإسلامي"، إحدى المجموعات الجهادية الثلاث التي هوجمت من قبل القوات الفرنسية والحليفة في إطار عملية سرفال في شمال مالي."بين جماعة التوحيد والجهاد في غرب إفريقيا وبوكو حرام، توجد مؤامرات مثبتة"، حسبما قال لوكالة فيدس الأب ماورو أرمانينيو من نيامي مشيراً إلى إحدى المجموعات الجهادية الأخرى الناشطة في شمال مالي، التي هي حركة التوحيد والجهاد في إفريقيا الغربية.وعن السؤال عما إذا كان النيجر يوشك أن يصبح صلة وصل بين المجموعات الجهادية العاملة في المنطقة الساحلية الصحراوية وحركة بوكو حرام، أجاب المرسل: "إنه خطر فعلي، وذلك بخاصة لأن قسماً من سكان حصة يتواجد في النيجر وقسماً آخر في نيجيريا. بوكو حرام موجودة أيضاً بالتأكيد من هذه الجهة من الحدود".أشار المرسل: "كنت أكتب منذ وقت طويل في مقالات أن المشكلة لم تكن في معرفة إذا ما سيحصل أمر ما في نيامي بل في توقيت حصوله. وذلك كله لأن حكومة النيجر الذي هو بلد مسلم بنسبة 98% اختارت معسكرها بإرسال قوات للقتال في مالي واستقبال جنود فرنسيين وطائرات أميركية في أراضيها. أفهم أن هذه الخيارات معقدة، ولكن لا يمكن عدم توقع ردة فعل مماثلة".ختاماً، قال الأب أرمانينو: "السكان قلقون. لا يزال يتم السعي إلى إعادة بناء ديناميكيات الهجوم على السجن لكن هناك جدل كبير. فقد عنونت صحيفة محلية: "عملية الهرب تكشف أوجه قصور النظام".