doit se prononcer sur – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   2 Domänen
  10 Treffer arabic.euronews.com  
Alors que la Cour suprême des États-Unis doit doit se prononcer sur le mariage gay ce mercredi, une élue du Texas a tenu un discours de onze heures devant la… 26/06/2013
فيمين، منظمة احتجاجية تدافع عن حقوق المرأة، لاقت رواجا كبيرا بفضل ناشطاتها اللواتي يعمدن لتعرية صدورهن واقتحام تجمعات سياسية ودينية بحقوقهن. هنا في بروكسل… 30/05/2013
  www.fao.org  
Selon le programme de travail de la Session spéciale du Comité de l'agriculture, le Président préparera et distribuera une première version des modalités qui sera soumise à la réunion de la Session spéciale du Comité de l'agriculture du 24 au 28 février 2003 ; une seconde version sera distribuée avant la réunion du 25 au 31 mars, qui, conformément au programme, doit se prononcer sur l'établissement des modalités.
ومجموعة كيرنز (التي تتألف من بلدان متقدمة ونامية على السواء) هي الأكثر شدة وحماسا في موقفها من زيادة تحرير الزراعة وبسرعة وهى تؤيد إجراء إصلاحات جوهرية في جميع المجالات بما في ذلك إعانات التصدير، والرسوم الجمركية، والدعم المحلي المشوه للتجارة والإنتاج. وترى مجموعة كيرنز أنه يجب مراعاة الشواغل غير الزراعية عن طريق التدابير غير المشوهة للتجارة وأن المعاملة الخاصة والتفضيلية يجب أن تكون محدودة ودقيقة التوجيه.