Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 29 Results 18 Domains

www.firenze-oltrarno.net

Show text Show cached source Open source URL

Alexandrie, 7 décembre 2005— Dans le cadre du programme mensuel du Centre des arts pour le mois de décembre, l’opéra tiré du roman de Naguib Mahfouz, Miramar, sera donné dans la grande Salle du Centre des conférences de la Bibliothèque les 8, 9 et 10 décembre et du 13 au 15, au Caire (Théâtre Al ...

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bibalex.gov.eg as primary domain

الإسكندرية— ,تلقت مكتبة الإسكندرية مؤخراً مجموعة متميزة من الاهداءات قدمتها "مؤسسة المكتبات الأمريكية" بالولايات المتحدة، والإهداء عبارة عن مجموعة متنوعة من الدوريات التي تعنى بعلوم المكتبات وإداراتها. تتضمن المجموعة دورية عن "الخدمات المكتبية للنشء"، و"تكنولوجيا المعلومات والمكتبات"، و"مصادر ...

www.expansion.be

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bibalex.com as primary domain

في إطار عام يوسف شاهين بمكتبة الإسكندرية، يعرض مركز الفنون مساء اليوم الأحد الموافق الأول من فبراير، سبعةً من الأفلام القصيرة للمخرج العالمي الراحل يوسف شاهين والتي تم إنتاجها في الفترة ما بين 1967 و2007، وذلك في الذكرى الأولى ليوم ميلاده بعد وفاته العام الماضي. ويضم ملتقى الأفلام القصيرة: ...

www.aqua.dtu.dk

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bibalex.org as primary domain

www.pinolini.com

Show text Show cached source Open source URL

L'appendicite aiguë est une des procédures chirurgicales intra-abdominaux les plus courantes effectuées chez les enfants, en particulier chez les adolescents et les adolescents. Aux États-Unis, sur 7% – 8% de la population générale développe une appendicite aiguë et nécessite une intervention chirurgicale à un moment donné dans leur vie (1).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain

التهاب الزائدة الدودية الحاد هي واحدة من العمليات الجراحية داخل البطن الأكثر شيوعا التي تؤدى في الأطفال, وخاصة لدى المراهقين والشباب. في الولايات المتحدة, حول 7% – 8% من عامة السكان يتطور التهاب الزائدة الدودية الحاد، ويتطلب التدخل الجراحي في بعض نقطة في حياتهم (1). تبعا لعلم الأمراض من تذييل, ويمكن تقسيم التهاب الزائدة الدودية الحاد الى مزيد من التهاب الزائدة الدودية إما بسيطة أو معقدة, مع انثقاب و / أو تشكيل الخراج التي تحدث في الأخير. على الرغم من أن الشرط هو شائع نسبيا خلال مرحلة الرضاعة والطفولة المبكرة, هناك نسبة أعلى بشكل غير متناسب من التهاب الزائدة الدودية تعقيدا في هذه الفئة العمرية يحتمل بسبب صعوبات في إنشاء التشخيص المبكر.

uk.clothnclay.com

Show text Show cached source Open source URL

Donc, comme vous pouvez le voir, l'accident récente des prix des prix de la mémoire est parfaitement chronométré pour la libération de NT 4.0 et FinishLynx pour NT. Donc, si vous envisagez d'acheter un nouvel ordinateur, vous devriez considérer que, à un moment donné dans un avenir proche, vous pouvez exécuter NT sur elle.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain

من الناحية النظرية، سيتم تشغيل NT على جهاز مع 8MB فقط، ولكن في الممارسة 16-32MB يجعل من الوحش أسعد كثيرا أن يتعايش معه. هكذا كما ترون، وانهيار الأسعار في الآونة الأخيرة في أسعار الذاكرة هو الوقت المناسب تماما لإطلاق سراح NT 4.0 وFinishLynx لNT. حتى إذا كنت تفكر في شراء جهاز كمبيوتر جديد، يجب عليك أن تنظر أنه في مرحلة ما في المستقبل القريب، قد ترغب في تشغيل NT على ذلك.

4 Hits visit.un.org

Show text Show cached source Open source URL

Il est estimé que la prévalenceEn épidémiologie, la prévalence est le nombre de maladies ou de malades présents à un moment donné dans une population. du syndrome de Down est compris entre 1 sur 1.000 et 1 sur 1100 naissances vivantes à travers le monde.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visit.un.org as primary domain

ويمكن تحسين نوعية حياة المصابين الذين يعانون من متلازمة داون من خلال تلبية احتياجاتهم من توفير الرعاية الصحية والتي تشمل إجراء الفحوص الطبية المنتظمة لمراقبة النمو العقلي والبدني وتوفير التدخل في الوقت المناسب سواء كان ذلك في مجال العلاج الطبيعي أو تقديم المشورة أو التعليم الخاص. كما يمكن للمصابين بمتلازمة داون تحقيق نوعية حياة مثلى من خلال الرعاية الأبوية والدعم والتوجيه الطبي ونظم الدعم القائمة في المجتمع، مثل توفير المدارس الخاصة مثلا. وتساعد جميع هذه الترتيبات على إشراك المصابين بمتلازمة داون في المجتمع لتمكينهم ولتحقيق ذاتهم.

2 Hits fieldroast.com

Show text Show cached source Open source URL

Les termes et expressions commençant par une majuscule et n’étant pas définis dans le présent document ont le sens qui leur est donné dans le Contrat de licence de l’utilisateur final (le « Contrat ») relatif aux Solutions, disponible ici.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hidemyass.com as primary domain

تنطبق الشروط الخاصة المنصوص عليها في هذه الوثيقة ("الشروط الخاصة") على استخدامك للبرامج أو الخدمات المبينة في هذه الوثيقة، بما يشمل أي تحديثات (يُشار إلي كلٍ منها باسم "الحل") تقدمها شركة بريفاكس ليمتد أو الشركات التابعة لها وتُعرف هنا باسم ("البائع") وأي أدلة أو تعليمات للمستخدم يتم تقديمها مع الحل ("الوثائق"). ويمكننا تعديل الشروط الخاصة في أي وقت عن طريق نشر نسخة منقحة على هذا الموقع الإلكتروني. إذا انتهكت الشروط الخاصة أو قمت بتفويض آخرين أو مساعدتهم على ذلك، فقد نقوم بتعليق أو إيقاف استخدامك لأي من حلولنا أو جميعها على الفور. تحمل المصطلحات المكتوبة بخط عريض والتي لم يرد لها تعريف في هذه الوثيقة المعاني الواردة لها في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ("الاتفاقية") للحلول المتاحة هنا.

lagruta.mx

Show text Show cached source Open source URL

Essayer d'obtenir un prêt n'est pas forcément le passe-temps préféré de tout un chacun, mais presque tout le monde dépend d'un emprunt auprès d'institutions financières, d'autres entreprises ou particuliers, à un moment donné dans la vie.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dynadot.com as primary domain

إن محاولة الحصول على قرض قد لا تعتبر أحد أكثر تجارب تمضية الوقت إثارة، ولكن أغلب الناس يعتمدون في وقت معين من حياتهم على قرض من مؤسسة مالية، أو شركات أخرى أو حتى من أفراد. والآن يستطيع مانحي القروض الإعتماد على نطاق .LOAN لتسهيل الوجود على الإنترنت والتواصل مع المقترضين المحتملين الباحثين عن قروض تتراوح بين قروض صغيرة إلى قروض كبيرة للغاية- وسواء كان لدفع ديون بطاقتهم الإئتمانية أو للحصول على منزل الإجازات الخاص بهم. إن نطاق .LOAN يسهل التعرف عليه، مما يساعد المقرضين على الفور في التميز عبر الإنترنت من بين كتلة المعلومات المشكوك فيها عن الاقراض والإقتراض. وتستطيع الشركات القائمة على الإقراض، والمنظمات، والأفراد انشاء مواقعهم على نطاق يصف ما يقومون بعمله. والآن تعد فرصة رائعة لبدء موقعك ولن تحتاج لقرض حتى تفعل هذا لأن نطاق .LOAN يأتي مصحوباً بمصمم المواقع المجاني الخاص بنا! استفد اليوم لمجموعة عالمية من المقترضين المحتملين اليوم!

www10.gencat.cat

Show text Show cached source Open source URL	) va de 12 à 16 ans et il est donné dans les Collèges d'Enseignement Secondaire, (
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www10.gencat.cat as primary domain	من عمر 12 وحتى 16 سنة، تتم في مراكز التعليم الثانوية

www.panapress.com

Show text Show cached source Open source URL	Ouagadougou, Burkina Faso (PANA) - L’ouverture de la 23e édition du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (FESPACO) a été donné, dans la nuit de ce samedi au Stade du 4 août de Ouagadougou par le Premier ministre burkinabé, Luc Adolphe Tiao. Texte complet...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define panapress.com as primary domain	واغادوغو-بوركينا فاسو(بانا) - نددت رابطة الصحفيين في بوركينا فاسو باعتقال الصحفي المالي بوكاري داو وذلك في بيان صادر اليوم الأربعاء في العاصمة واغادوغو. توفر النص بالكامل

3 Hits www.un.org

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define un.org as primary domain

يقدر عدد المصابين بمتلازمة داون بين 1 في 1000 إلى 1 في 1100 من الولادات الحية في جميع أنحاء العالم. ويولد كل عام ما يقرب من 3،000 الى 5،000 من الأطفال الذين يعانون من هذا الاضطراب الجيني. كما يعتقد بأنه يوجد حوالي 250،000 عائلة في الولايات المتحدة الأمريكية ممن تأثروا بمتلازمة داون.

www.peianc.com

Show text Show cached source Open source URL

La caution (appelée aussi « damage deposit » ou « security deposit ») est un montant que les locataires sont habituellement tenus de payer avant d'emménager dans la résidence louée. Le dépôt est retourné au locataire en cas de déménagement, si la résidence n'est pas endommagée au-delà de l'usure habituelle et si le congé a été donné dans les délais, comme convenu.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define peianc.com as primary domain

إيداع الضرر (ويسمى أيضا 'الإيداع الأمني') هو مبلغ عادة ما يدفعه المستأجر قبل أن ينتقل إلى المسكن . يتم إرجاع الودائع إلى المستأجر عندما الخروج ، إذا لم يحصل أي خراب اعتيادي ، وأعطي إشعار الترك في الوقت المناسب كما هو متفق عليه.

www2.ohchr.org

Show text Show cached source Open source URL	6. Outre la visite des lieux de détention, les membres du SPT ont rencontré un certain nombre de hauts responsables et de représentants de la société civile, dont le nom est donné dans l’annexe.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www2.ohchr.org as primary domain	6- وفضلاً عن زيارة أماكن الاحتجاز، اجتمعت اللجنة الفرعية لمنع التعذيب بسلطات مختلفة وبأعضاء من المجتمع المدني، وفقاً لما يرد تفصيله في المرفق.

3 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Tony Parker se verrait bien déjouer les pronostics à l’occasion du championnat d’Europe dont le coup d’envoi sera donné dans tout juste un mois. Celui qui est… 04/08/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	انتقد رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتانياهو الاثنين موقف الاتحاد الاوروبي من المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية المحتلة, معتبرا انه يعوق محادثات السلام… 12/08/2013

3 Hits www.sounddimensionsmusic.com

Show text Show cached source Open source URL

«Chers enfants, en ce temps de grâce, je vous invite tous à vous ouvrir et à vivre les commandements que Dieu vous a donné, afin qu'à travers les sacrements, ils vous guident sur le chemin de la conversion. Le monde et les tentations du monde vous mettent à l'épreuve ; mais vous, petits enfants, regardez les créatures de Dieu qu'Il vous a donné dans la beauté et l'humilité, et aimez Dieu, petits enfants, par dessus tout, et Lui vous guidera sur le chemin du salut. Merci d’avoir répondu à mon appel. »

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pda.medjugorje.ws as primary domain

“أولادي الأحبّة، في زمنِ النعمةِ هذا أدعوكم جميعًا لِتنفتِحوا وتعيشوا الوصايا الّتي أعطاكم إيّاها الله، حتّى تقودَكم، من خلالِ الأسرار، على طريقِ الارتداد. العالم وإغراءاتُ العالم تمتحِنُكم؛ ولكن أنتم، صغاري، أنظروا إلى مخلوقاتِ الله الّذي، بجمالٍ وتواضع، أعطاكم إيّاها، وأحِبّوا الله، صغاري، فوق كلِّ شيء، وهو سيقودُكم على طريقِ الخلاص. أشكرُكم على تلبيتِكم ندائي. ”

donné dans – Arabic Translation – Keybot Dictionary