du verre – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   14 Domains
  3 Hits www.7switch.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous glissez spontanément un doigt autour du verre, votre main l'entoure et vous ressentez la chaleur de votre Recette à base de café à travers l'épaisseur du verre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buynespresso.com as primary domain
بمجرّد أن تراه، يدفعك احساسك لتمرير أصبعك على الكوب، وإحاطته بكلتا يديك لتشعر بدفء قهوته من خلال زجاجه الكثيف.
  villa-matisse-tulum.tulum-hotels.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les assises des fauteuils, des repose-pieds et des bains de soleil sont en batyline® et les plateaux des tables peuvent être personnalisés soit avec du verre, du teck ou de l'ardoise (Pierre bleue de Belgique).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fueradentro.com as primary domain
مقاعد الكراسي، مسند الأقدام ومقاعد التشمّس هي كلّها من Batyline بطيلين وصينيات الطاولات يمكن الانفراد بتشخيصها إمّا من الزجاج، خشب الساج أولوحة ( من الحجر الأزرق البلجيكي ). حسب المكان الذي سيستمّ فيه تركيب الأثاث، هو متاح كذلك بالاختيار، بإنهاء بصقل كهربائي للفولاذ المقاوم للصدأ. كلّ عنصر من مجموعة CIMA] سيما يحتفظ بخطوطه النقيّة، بالحدّ الأدنى في المعمار لتوفير الراحة القصوى.
  www.delmetals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5 Forte capacité de pénétration du verre (porte)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine highlight86.com as primary domain
5: زجاج قوي (باب) قدرة اختراق
  4 Hits www.rcinet.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M´écouteriez-vous si je vous disais qu´il était plus fort qu´une paire de taureaux Qu´il venait à bout quand il le voulait d´un cheval sans licou lancé au galop Qu´il croquait du verre sans cracher du sang Qu´il pouvait lever de…»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain
بدأ العمل اليوم بسلسلة من القوانين والإجراءات الجديدة للهجرة إلى كيبيك تطاول طالبي الهجرة من فئة العمال الدائمين والمستثمرين والمتعهدين والعمال المستقلين تعطي الأفضلية للمهاجرين ذوي المهارات التي تحتاج لها المقاطعة والذين يتقنون اللغة الفرنسية  .  ونشرت وزارة الهجرة الكيبيكية…»
  2 Hits lt-gf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ornée d’une rosace et de rubans de perles ordonnées, la collection Louison s’offre un clin d’œil aux goûts fastueux qu’entretenaient nos monarques pour les services de table ouvragés. Foin de l’étiquette, vos repas quotidiens dans cette vaisselle pénétrée de la magie du verre transparent auront beaucoup de panache !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luminarc.com as primary domain
تقدم مجموعة Louison، المزدانة بوردية وشرائط لؤلؤ مرتّبة، ما يرضي الأذواق المترفة التي كان يمتاز بها ملوكنا لأواني المائدة الفاخرة. ستكتسب أطباقك اليومية مزيداً من الأناقة في هذه الأواني التي يتخللها سحر الزجاج الشفاف! هذه الأطباق شبه الشفافة مناسبة تماماً سواءٌ على موائد العشاء الكبرى أو في رحلات البيك-نيك.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les secouristes ramassent du verre brisé après l’explosion d’une bombe dans la rue de l’université à Peshawar au Pakistan. L’explosion a fait huit morts, et… 29/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
أعلنت الشرطة مقتل المدعي العام شودري ذو الفقار الذي يتولى التحقيق بخصوص اغتيال رئيسة الوزراء الباكستانية السابقة بنازير بوتو .في قضية وضع بشانها الرئيس… 03/05/2013
  www.heronpharma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De la lumière blanche, telle la lumière du jour, est fendue en deux couleurs et projetée sur du verre spectral sélectif. Seules quelques couleurs spécifiques traversent le verre, alors que d'autres sont reflétées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
باستخدام مصدر ضوء أأبيض كضوء النهار، ينقسم الضوء إلى لونين. وبما أن الضوء منعكس على زجاج طيفي، يمر لون معين فقط بحسب طول الموجة، مع عكس باقي الموجات ذات الأطوال الأخرى. وبهذه الآلية البسيطة، يعاد مزج الألوان مرات ومرات لخلق ألوان جديدة. وباستخدام قطع الزجاج الأربع المطيافية، والمرآة الكاملة من ShowTex، يتم خلق تفاعلٍ فريدٍ من نوعه من الألوان المتحركة.
  4 Hits www.destinationlebanon.gov.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De même, ce musée expose des travaux et instruments en bois gravés de coquillages et d’ivoire, en plus des poteries, du verre précieux, des vases anciennes en cuivre, des tapis persans rares, des instruments de musique anciens et des phonographes, en plus d’une vaste collection de pièces de monnaie et de timbres libanais anciens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destinationlebanon.gov.lb as primary domain
يحتوي المتحف على مجموعة كبيرة مميزة من الأسلحة القديمة بكافة أنواعها. ويضم أيضا أحجاراً وأعمدة وتيجان أثرية، كما يعرض خشبيات مطعمة بالصدف والعاج، وقطع من الفخاريات والزجاج الثمين، وأواني نحاسية قديمة، سجاد عجمي نادر، آلات موسيقية قديمة وفونوغرافات، بالإضافة إلى مجموعة عملات وطوابع لبنانية قديمة.
  www.militaria-baldes.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le capot gommato inspiré des sacs iconiques KENZO Kalifornia, le détail précieux en métal or rose telle la collection de bijoux « THE EYE», le toucher du verre sablé, esthétisent ce parti pris radical en provoquant une confrontation visuelle insolite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kenzoworld.com as primary domain
مِن خلالِ عطرِها الجديد، تكشف دار كينزو وورلد KENZO WORLD عن تعريفٍ جديد للأنوثة. إذ يرفعُ الماعِطرُ الكثيف النقابَ عن امرأةٍ ذاتِ قوةٍ وجرأةٍ وتصميم. هنا، يُعيد فرنسيس كوركدجيان ومايا لورنو تصميمَ باقةِ ورد كينزو وورلد على صورتهِا ولكنهما يضيفان إليها مخمليةَ الخوخ الأسود وتَعَتُقَهُ الباعثيْن على الإدمان، ونبرتيْ عود الصليب والياسمين، وشهوانيةَ الفانيلا. عطرٌ شهواني لكل النساء اللواتي يمتلكن الجرأةَ على أنْ يَكُنَّ كما هُن. ماعِطر كينزو وورلد الكثيف، يكشف عمّا فيكِ مِن قوةٍ وتأثير.