en association – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le CICR est constitué en association régie par les articles 60 et suivants du Code civil suisse. Il a la personnalité juridique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain	تتمتع اللجنة الدولية للصليب الأحمر بالشخصية الاعتبارية وذلك بوصفها مؤسسة تقع تحت طائلة المادة 60 وما يليها من القانون المدني السويسري.

  www.fargobank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La répartition des risques combinée aux solutions de produit de qualité et ce en association avec les valeurs traditionnelles telles qu'indépendance, flexibilité, collaboration et discrétion maximale sont essentielles pour le client.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fargobank.com as primary domain

الحالة الحديثة تظهر بان توزيع الأموال على عدة مؤسسات مالية هو شيء أساسي وذلك لان الأزمات المالية تستطيع أن تضع كل مساهم في السوق و في كل وقت من الأوقات في وضع حرج. مقياس كل الأشياء بالنسبة للزبون هو الربط بين توزيع المخاطر و الحلول القيمة العالية للمنتج و ذلك بالاستناد إلى قيم العادات مثل الاستقلالية و حرية التنقل و التعاون و السرية الكاملة. لا يهم إذا كان ذلك يخص تزايد في الأموال أو الحفاظ على السيولة بشروط خاصة أو تمويل التجارة أو المعاملات المصرفية عن طريق الانترنت, فيتبع ذلك قيادة أمنة ضد الحجز للحساب المصرفي التي تؤمن بدورها على الأقل فوائد عند الاختناقات المالية للأشخاص و التجار و التغلب عليها واخذ إجراءات مضادة و إنشاء احتياطات لبداية جديدة. مشكلة بيع بيانات الزبائن لأي جهة رسمية في مجال عمل البنوك المصرفية الخارجية غير وارد و تلقى الصدى فقط في الساحات المالية المشهورة جدا.

  www.fargobank.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La répartition des risques combinée aux solutions de produit de qualité et ce en association avec les valeurs traditionnelles telles qu'indépendance, flexibilité, collaboration et discrétion maximale sont essentielles pour le client.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fargobank.com as primary domain

الحالة الحديثة تظهر بان توزيع الأموال على عدة مؤسسات مالية هو شيء أساسي وذلك لان الأزمات المالية تستطيع أن تضع كل مساهم في السوق و في كل وقت من الأوقات في وضع حرج. مقياس كل الأشياء بالنسبة للزبون هو الربط بين توزيع المخاطر و الحلول القيمة العالية للمنتج و ذلك بالاستناد إلى قيم العادات مثل الاستقلالية و حرية التنقل و التعاون و السرية الكاملة. لا يهم إذا كان ذلك يخص تزايد في الأموال أو الحفاظ على السيولة بشروط خاصة أو تمويل التجارة أو المعاملات المصرفية عن طريق الانترنت, فيتبع ذلك قيادة أمنة ضد الحجز للحساب المصرفي التي تؤمن بدورها على الأقل فوائد عند الاختناقات المالية للأشخاص و التجار و التغلب عليها واخذ إجراءات مضادة و إنشاء احتياطات لبداية جديدة. مشكلة بيع بيانات الزبائن لأي جهة رسمية في مجال عمل البنوك المصرفية الخارجية غير وارد و تلقى الصدى فقط في الساحات المالية المشهورة جدا.

  2 Hits villa-matisse-tulum.tulum-hotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fauteuil Poltrona Lounge est très souvent utilisé en association avec le canapé Banca Lounge, la table Mesita Lounge, le repose-pieds Piecera ou comme l'un des éléments du système modulable Cima Lounge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fueradentro.com as primary domain

مقعد الاستراحة پولطرونا Poltrona يستعمل في أغلب الأحيان بالامتزاج مع مقعد الاستراحة بانكاBanca Lounge sofa ، وطاولة الاستراحة مسيطا Messita Lounge table ، ومسند القدمين پيسيراPiecera footrest أو كأحد عناصر من أنظمة مقاعد الاستراحة المرنة لسيماCima lounge modular system . الوسادات المقترحة كخيار لهذه الكراسي والمقاعد المعاصرة، تقدّم ضخامة إضافيّة لهذه المجموعة الفاخرة من الأثاث لكي يمكن الاستمتاع باساخدامها طيلة السنة في الهواء الطّلق. الخطوط الواضحة والبسيطة لمجموعة مقاعد الاستراحة سيماCima lounge collection يجعل منها مقاعد للاستراحة معاصرة بتصميم راقي وحديث. العناصر من الفولاذ المقاوم للصدأ stainless steel متاحة باختيار بانتهاء مصقول بالكهرباء، الذي يضمن متانة وقوى قصوة، حتّى في البيئات البحريّة الأكثر تطرّفاً.

  www.ibsu.edu.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les grandes civilisations ont été établies en association avec les zones humides et dépendamment d’elles pour les ressources comme l’eau; par exemple, les anciens Egyptiens avec le Nil, les Mésopotamiens avec le Tigre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medwet.org as primary domain

تعتبر منطقة البحر الأبيض المتوسط من المناطق الفريدة من نوعها بسبب مناخها الخاص وتاريخها الثقافي والإنساني الطويل. فمنذ آلاف السنين، إضافةً إلى توفيرها للخدمات الأساسية مثل الماء والغذاء والمواد والنقل لسكان البحر الأبيض المتوسط، لعبت الأراضي الرطبة أيضا دورا رئيسيا في الأنشطة الاجتماعية والثقافية. لقد تأسست الحضارات الكبرى قرب الأراضي الرطبة وارتبطت إرتباطا وثيقا بها نظراً لتوفير هذه الأخيرة أساسا لموارد المياه؛ ومثالا على هذا الارتباط نذكر المصريون القدماء ونهر النيل، ودجلة وبلاد الرافدين، كما بنيت المدن الكبرى مثل البندقية وتونس على أراض رطبة أو كانت قريبة جدا منها. منذ تشييد المستوطنات البشرية الكبرى حول الأراضي الرطبة، عثر على بقايا أثرية هامة، مثل السفن القديمة في مرسيليا والبندقية، أو مدن بأكملها مثل نيكوبوليس في خليج أمفراكيكوس في اليونان.

  sexhardtubes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son utilisation est strictement réglementée et est interdite sans autorisation préalable. Les demandes d’utilisation du logo de la FAO à quelque fin que ce soit, seul ou en association avec d’autres logos, doivent être adressées par courriel à logo@fao.org.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain

يُشكل شعار المنظمة العلامة المحددة لها وختمها الرسمي، وهو محمي بموجب المعاهدات والاتفاقيات الدولية المتعلقة بالملكية الفكرية. وإن استخدامه مقيّد بشكل كبير ومحظور دون إذن مسبّق. ويجب توجيه طلبات استخدام شعار المنظمة لأي سبب كان، سواء ترافق ذلك مع استخدام شعارات أخرى أم لا، إلى: logo@fao.org. وفي حال تم منح إذن استخدام شعار المنظمة، يجب التقيّد تماما بالتعليمات المتعلقة بمكان وضعه وعرضه، بما في ذلك بيانات إخلاء المسؤولية ذات الصلة. ويجب ألا يكون استخدام واستنساخ محتوى يضم شعار المنظمة مترافقا مع إعلانات أو مع أسماء منتجات محفوظة الملكية، ويجب ألا يعني موافقة المنظمة بأي شكل من الأشكال على منتجات أو خدمات. وتحتفظ المنظمة بحقها في المطالبة بالإزالة الفورية لشعارها من المواقع أو المنتجات غير المرخص لها.

  5 Hits visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Du 11 au 17 novembre 2012, le Bureau a coorganisé, en association avec l’Auschwitz Institute for Peace and Reconciliation (AIPR), un séminaire de formation d’une semaine à Auschwitz (Pologne) à l’intention de quelque 25 hauts fonctionnaires et représentants d’organisations régionales et sous-régionales du monde entier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain

في إطار شراكة المكتب مع معهد كلينغيندايل، فقد أسهم بوحدة تدريبية مدتها يوم ‏واحد في حلقة تدريبية لمدة أسبوعين استفاد منها 15 مسؤولا حكوميا من الدول ‏الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا وأمانتها في 5 كانون الأول/ديسمبر ‏‏2012. وركزت الوحدة التدريبية على الجوانب الرئيسية لمنع ومواجهة الإبادة ‏الجماعية وجرائم الحرب والتطهير العرقي والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية على كل ‏من الصعيد الدولي والإقليمي والمحلي، من خلال منظورات تشمل منظور مسؤولية ‏الحماية. وقدم المكتب أيضا استعراضا عاما لمهام ومنهجية آلية الأمم المتحدة للإنذار ‏المبكر لمنع هذه الجرائم والانتهاكات.‏

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son utilisation est strictement réglementée et est interdite sans autorisation préalable. Les demandes d’utilisation de l’emblème de la FAO à quelque fin que ce soit, seul ou en association avec d’autres logos, doivent être adressées par courriel à: copyright@fao.org.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

يُشكل شعار المنظمة (رمزها الرسمي) العلامة المُميّزة للمنظمة وختمها الرسمي، وهو محمي بموجب المعاهدات والاتفاقيات في مجال الملكية الفكرية. واستخدام الشعار مقيد بشكل كبير، ويُمنع استخدامه دون إذن مسبّق. وينبغي التقدم بطلبات استخدام شعار المنظمة لأي سبب كان، سواء أترافق ذلك مع استخدام شعارات أخرى أم لا، وذلك على العنوان التالي: copyright@fao.org. وفي حال جرى إصدار الإذن باستخدام شعار المنظمة، يجب التقيد حرفياً بالتعليمات المتعلقة بمكان وضعه وإبرازه، بما في ذلك إشعارات إخلاء المسؤولية ذات الصلة. ويجب عدم ترافق استخدام واستنساخ محتوى يضم شعار المنظمة مع إعلانات أو أسماء منتجات، وينبغي ألا يُفترض من ذلك موافقة المنظمة على منتجات أو خدمات بأي شكل من الأشكال. وتحتفظ المنظمة بحقها في المطالبة بإزالة شعارها في الحال من المواقع أو المنتجات غير المرخص لها.

  www.takatuf.om  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les marques et marques de commerce sont utilisées par les Partis Tierces en association avec la vente ou la licence de leurs biens et de leurs services sur le Site sont la propriété du propriétaire respectif.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine disasterready.org as primary domain

(Cornerstone)، (Cornerstone OnDemand)، (CSOD) وغيرها من رسوماتCornerstone، والشعارات، والتصاميم، وعناوين الصفحات، وأيقونات الأزرار، والنصوص، وأسماء الخدمات هي جميعها علامات تجارية مسجلة، علامات تجارية أو شكل من أشكال الملكية الفكرية العائد لمؤسسة (Cornerstone OnDemand). مؤسسة (Cornerstone OnDemand)، (DisasterReady)، (NonprofitReady)، ورسومات (CSODF) الأخرى، والشعارات، والتصاميم، وعناوين الصفحات وأيقونات الأزرار والنصوص، وأسماء الخدمات هي علامات تجارية مسجلة، علامات تجارية، أو شكل من أشكال الملكية الفكرية العائد لمؤسسة (CSODF). العلامات التجارية أو أي شكل من أشكال الملكية الفكرية العائد للشركاء والمستخدمة من قبل مؤسسة (CSODF) كإسناد مساهم في موقعDisasterReady أو NonprofitReady بإذن من أصحابها وهي ملك لأصحابها. العلامات التجارية والملكية الفكرية المستخدمة من قبل طرف ثالث إضافة إلى بيع، أو ترخيص بضائعهم، أو خدماتهم على الموقع تعود إلى المالك المعني.

  www.bohemiaholz.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les deux médicaments qui constituaient autrefois la pierre angulaire du traitement, soit le peg-interféron et la ribavirine, sont maintenant utilisés en association avec de nouveaux médicaments, tels que le sofosbuvir, le siméprévir et Harvoni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourlanguage.hepcinfo.ca as primary domain

يتضمن علاج التهاب الكبد الفيروسي (سي) مجموعة من الأدوية. و هناك نوعين من الأدوية المعتادة مثل عقار الإنترفيرون (peg-interferon) وعقار ريبافيرين (Ribavirin) التي تستخدم مع الأدوية الجديدة بما فيها عقار سوفوسبيوفير‏(sofosbuvir)‏ ، وعقار سيميبريفير (simeprevir) و وعقار هارفونى (harvoni) .هذه الادوية الجديدة ذات تأثير مباشر على الفيروسات حيث باستطاعة هذه الادوية أن تحد من قدرة فيروس التهاب الكبد الفيروسي (سي) من استنساخ نفسه التكاثر

  datos.bancomundial.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publié en association avec Harper Collins, la troisième édition entièrement revue et mise à jour de l’Atlas du développement dans le monde illustre les principaux défis en matière de développement auxquels est confronté le monde d’aujourd’hui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donnees.banquemondiale.org as primary domain	يصور الإصدار الثاني المنقح والمزيد من أطلس التنمية العالمية، والمنشور بالتعاون مع دار هابر كولينز، تحديات التنمية الرئيسية التي تواجه عالمنا اليوم تصويراً نابضاً بالحياة. وتمشياً مع ذلك العالم المتغير، أضيفت مواضيع جديدة من بينها عمالة الأطفال واستخدام الإنترنت والاستثمار الأجنبي المباشر وإنتاج الغذاء وتدفقات الطاقة. اعرف المزيد هنا أو شاهد أدوات العرض المرئي للأطلس الإلكتروني هنا. اشترِ الآن.

  esa.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Programme d'Assainissement des Bidonvilles de Mumbai, en Association avec les Communautés des Bidonvilles pour l'Assainissement Durable en Mégalopole Cette étude démontre que des partenariats, qui impliquent toutes les parties prenantes et déplacent les lieux des opérations et de maintenance vers des organisations communautaires, peuvent promouvoir l'amélioration des conditions d'assainissement dans les bidonvilles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.un.org as primary domain

برنامج المرافق الصحية بالأحياء الفقيرة في مدينة مومباي بالشراكة مع مجتمعات الأحياء الفقيرة للمرافق الصحية المستدامة في مدينة كبيرة (ميجالوبوليس) توضح هذه الدراسة أن الشراكات والتي تضم كل الأطراف المعنية وتغير مواقع العمليات والصيانة للمنظمات المعتمدة على المجتمع من الممكن أن تدعم التحسينات في أحوال المرافق الصحية في المناطق الفقيرة . برنامج المياه والصرف الصحي, 2006. [pdf - 806 كيلو بايت]

  2 Hits donnees.banquemondiale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publié en association avec Harper Collins, la troisième édition entièrement revue et mise à jour de l’Atlas du développement dans le monde illustre les principaux défis en matière de développement auxquels est confronté le monde d’aujourd’hui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donnees.banquemondiale.org as primary domain	يصور الإصدار الثاني المنقح والمزيد من أطلس التنمية العالمية، والمنشور بالتعاون مع دار هابر كولينز، تحديات التنمية الرئيسية التي تواجه عالمنا اليوم تصويراً نابضاً بالحياة. وتمشياً مع ذلك العالم المتغير، أضيفت مواضيع جديدة من بينها عمالة الأطفال واستخدام الإنترنت والاستثمار الأجنبي المباشر وإنتاج الغذاء وتدفقات الطاقة. اعرف المزيد هنا أو شاهد أدوات العرض المرئي للأطلس الإلكتروني هنا. اشترِ الآن.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outre la génération de rapports sur les statistiques d'utilisation d'un site Web, Google Analytics permet également, en association avec certains des cookies publicitaires décrits ci-dessus, d'afficher des annonces plus pertinentes sur les sites Google (tels que la recherche Google) et sur le Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	بالإضافة إلى دورها في إصدار تقارير بإحصاءات استخدام مواقع الويب، يُمكن استخدام Google Analytics مع بعض ملفات تعريف الارتباط المتعلقة بالإعلانات والمشار إليها أعلاه، وذلك بهدف عرض إعلانات ذات صلة وثيقة على خدمات Google (مثل بحث Google) وعبر الويب.

  www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est donc face à ces défis que Minjara est entré en jeu. Il s’agit d’une plateforme qui va se transformer en association et dont le but est de soutenir ces artisans-menuisiers. Elle vise à poursuivre les efforts entamés par Expertise France sous le programme PSDP financé par l’UE pour assurer sa durabilité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	في هذا الإطار تمّ بعث منصّة منجرة التي ستتحوّل إلى جمعيّة تعمل على تقديم الدّعم لحرفيّي النّجارة وهي تهدف إلى مواصلة الجهود التي أطلقتها Expertise France تحت غطاء برنامج تنمية القطاع الخاصّ المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي لضمان الاستدامة بعد نهاية المشروع في شهر أوت/أغسطس 2019 (بدأ سنة 2016).

  data.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publié en association avec Harper Collins, la troisième édition entièrement revue et mise à jour de l’Atlas du développement dans le monde illustre les principaux défis en matière de développement auxquels est confronté le monde d’aujourd’hui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donnees.banquemondiale.org as primary domain	يصور الإصدار الثاني المنقح والمزيد من أطلس التنمية العالمية، والمنشور بالتعاون مع دار هابر كولينز، تحديات التنمية الرئيسية التي تواجه عالمنا اليوم تصويراً نابضاً بالحياة. وتمشياً مع ذلك العالم المتغير، أضيفت مواضيع جديدة من بينها عمالة الأطفال واستخدام الإنترنت والاستثمار الأجنبي المباشر وإنتاج الغذاء وتدفقات الطاقة. اعرف المزيد هنا أو شاهد أدوات العرض المرئي للأطلس الإلكتروني هنا. اشترِ الآن.

  2 Hits archive.icann.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce document est à lire en association avec le « Transition Action Plan » (plan d’action de transition), qui constitue un ensemble de recommandations développées par le PSC concernant la manière de terminer la transition de l’organisation après la conclusion de l’accord de projet conjoint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archive.icann.org as primary domain	- ﺔﺤﺿاو نﻮﻜﺗ نأ PSC ﺪﻳﺮﺗو .ﺎﻬﻟوﺎﻨﺘﻟ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا هﺬﻫ -PSC ﺎﻬﺗﺪﻋأ ﻲﺘﻟا- ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا هﺬﻫ دﺪﺤﺗو PSC ﻪﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﻦﻴﻣﺎﻋ راﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﺘﺳا ﻞﻤﻋ رﺎﻤﺛ ﺎﻬﻨﻜﻟو ،ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻒﻗاﻮﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻲﻫو .ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻠﻟ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا هﺬﻫ ﻊﻴﻤﺟ حﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ ﻰﺘﺣو ﻮﻴﻧﻮﻳ ﻦﻣ ًﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻟاو تﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻳﺪﻘﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،تﺎﻛرﺎﺸﻤﻟا ﺎًﻀﻳأ ﻊﻤﺠﻳو .2008

  www.villaelba.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utilisation idéale : dans les cuisines commerciales en association avec les systèmes Hood préfabriqués de NAFFCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	المطابخ التجارية ذات الصلة بنظم هود المسبقة التصميم من نافكو.الاستعمال المثالي:

  www.firenze-oltrarno.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandrie, 10 mars 2005— la Bibliotheca Alexandrina en association avec les amis britanniques de la Bibliothèque participera à la Foire du livre de Londres qui aura lieu entre le 13 et le 15 mars. La Bibliothèque occupera une pièce qui donnera à la BA l’opportunité d’exposer ces publications comme ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	الإسكندرية في 31 مايو 2005— تشهد مكتبة الإسكندرية يوم 4 يونية سلسلة محاضرات يلقيها ثلاثة من العلماء الحاصلين على جوائز نوبل، في تقليد سنوي تحرص عليه المكتبة، كما يذكر الدكتور إسماعيل سراج الدين مدير المكتبة، يهدف إلى التواصل بين كبار العلماء المصريين والعرب، هذا العام تدور معظم المحاضرات حول العام ...

  www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandrie, 10 mars 2005— la Bibliotheca Alexandrina en association avec les amis britanniques de la Bibliothèque participera à la Foire du livre de Londres qui aura lieu entre le 13 et le 15 mars. La Bibliothèque occupera une pièce qui donnera à la BA l’opportunité d’exposer ces publications comme ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	الإسكندرية في 30 أغسطس 2005 — — أهدى الأستاذ محمد علي يوسف لمكتبة الإسكندرية مؤخراً مجموعة متنوعة من الكتب القيمة تصل إلى أكثر من 170 كتاب تتنوع ما بين الكتب التاريخية والثقافية والتعليمية ومن بين هذه الكتب؛ "العبقرية تاريخ الفكرة"، و"محاورات مع النثر العربي"، و"اليهود في البلدان الإسلامية"، ...

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(c) le partenaire, qui vous fournissait les Services en association avec Google, a mis fin à ses relations avec Google ou a cessé de vous fournir les Services ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(ج) إنهاء الشريك الذي وفرت لك Google الخدمات من خلاله لعلاقته مع Google أو توقفه عن تقديم الخدمات إليك

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(c) le partenaire, qui vous fournissait les Services en association avec Google, a mis fin à ses relations avec Google ou a cessé de vous fournir les Services ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(ج) إنهاء الشريك الذي وفرت لك Google الخدمات من خلاله لعلاقته مع Google أو توقفه عن تقديم الخدمات إليك

  2 Hits www.stl-tsl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lors de sa visite au Liban, l’équipe du Bureau de la Défense a organisé un séminaire en association avec le Barreau de Tripoli afin d’informer les avocats du rôle et des fonctions de la Défense. Les débats ont également porté sur les conditions d’admission des avocats à plaider devant le Tribunal et sur les attentes que ceux-ci peuvent avoir quant au Bureau de la Défense.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stl-tsl.org as primary domain

مكتب الدفاع هو أحد الهيئات المستقلة الأربع التي تكوّن المحكمة الخاصة بلبنان، وتقوم مهمته الأساسية على حماية حقوق الدفاع، بما في ذلك ضمان حق المتهم في الاستعانة بمحامٍ، وتزويد محامي الدفاع بالدعم والمساعدة والمشورة القانونية. وعلاوةً على ذلك، يمكن لرئيس مكتب الدفاع المثول أمام القضاة فيما يتعلّق بأمورٍ ذات أهمية عامة بالنسبة إلى الدفاع. وبالرغم من عدم صدور قرار اتهام حتى الآن، يستعدّ مكتب الدفاع حاليًا للاضطلاع بدوره على أكمل وجه ما إن يتبدّل هذا الوضع.

  www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vos aides auditives ReSound ou votre smartphone ne sont pas compatibles avec l'application ReSound Smart 3D ou ReSound Smart, utilisez l'application ReSound Control en association avec un ReSound Phone Clip+.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain	في حالة عدم تطابق معيناتك السمعية ReSound أو هاتفك الذكي مع تطبيق ReSound Smart 3D أو ReSound Smart, استخدم تطبيق ReSound Control متصلاً بمشبك الهاتف ReSound Phone Clip+.

  4 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outre la génération de rapports sur les statistiques d'utilisation d'un site Web, Google Analytics permet également, en association avec certains des cookies publicitaires décrits ci-dessus, d'afficher des annonces plus pertinentes sur les sites Google (tels que la recherche Google) et sur le Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	بالإضافة إلى دورها في إصدار تقارير بإحصاءات استخدام مواقع الويب، يُمكن استخدام Google Analytics مع بعض ملفات تعريف الارتباط المتعلقة بالإعلانات والمشار إليها أعلاه، وذلك بهدف عرض إعلانات ذات صلة وثيقة على خدمات Google (مثل بحث Google) وعبر الويب.

  www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.8.2 En particulier, elle informera la Fédération et/ou le CICR de toute négociation avec le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés pouvant aboutir à un accord formel qui sera élaboré en association avec la Fédération et/ou le CICR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	5-6-2 يجب إبلاغ الاتحاد مقدماً بأي اتفاقات متبادلة للمساعدة الطارئة عند وقوع كوارث طب يعية أو تكنولوجية تعقدها جمعيات وطنية متجاورة, أو اتفاقات تطوير ثنائية أو متعددة الأطراف بين جمعيات وطنية.

  www.aqua.dtu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandrie, 10 mars 2005— la Bibliotheca Alexandrina en association avec les amis britanniques de la Bibliothèque participera à la Foire du livre de Londres qui aura lieu entre le 13 et le 15 mars. La Bibliothèque occupera une pièce qui donnera à la BA l’opportunité d’exposer ces publications comme ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain	الإسكندرية في 14 سبتمبر 2005— ينظم مركز الخطوط بمكتبة الإسكندرية يوم 15 سبتمبر الجاري ندوة عن أنواع الخط العربي للفنانين أحمد البشلي أستاذ الخط العربي بمدرسة الخطوط بالقاهرة، ومحمد المغربي أستاذ ووكيل مدرسة محمد إبراهيم للخط العربي بالإسكندرية. تدور الندوة حول تاريخ خطي الثلث والنسخ وتطورهما ...

  2 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cet imprimé a été rédigé en association avec l’Association des juristes spécialisés dans les affaires d’immigration (ou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	This document was provided by Community Legal Service Direct, April 2006, www.clsdirect.org.uk

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nonobstant ce qui précède, la responsabilité de Google ne saurait en aucun cas être engagée, en vertu de la présente section, du fait (i) de l'utilisation des Services ou des Signes distinctifs des marques de Google sous une forme modifiée ou en association avec des supports non fournis par Google et

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

13.1 من جانب Google. يتعين على Google تعويض العميل والدفاع عنه وحمايته ضد أية مسؤوليات ودفع التعويضات والتكاليف (بما في ذلك تكاليف التسوية وأتعاب المحاماة المعقولة) التي تنشأ عن دعوى مرفوعة من جهة خارجية بأن تقنية Google المستخدمة لتوفير الخدمات أو أية ميزة من ميزات العلامات التجارية لـ Google تنتهك أو تختلس أية براءة اختراع أو حقوق الطبع والنشر أو سر المهنة أو علامة تجارية لهذه الجهة الخارجية. وبالرغم مما سبق ذكره، فلن تتحمل Google بأي حال من الأحوال الالتزامات أو المسؤولية التي تنشأ بموجب هذه المادة عن: (1) استخدام الخدمات أو ميزات العلامة التجارية لـ Google بشكل معدل أو بمصاحبة مواد لم توفرها Google و(2) أي محتوى أو معلومات أو بيانات يوفرها العميل أو المستخدمون أو جهات خارجية أخرى.

  6 Hits www.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Produit par la Mission permanente du Kazakhstan auprès de l'Organisation des Nations Unies en association avec le Département de l'information et le Bureau des affaires de désarmement, ce court métrage retrace l'histoire des essais nucléaires depuis 1945 et décrit leurs conséquences désastreuses pour l'environnement et la santé de l'homme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain

''تبنوا عالماً خالياً من الأسلحة النووية'' هو الفيلم القصير الذي أنتج دعما الاحتفال باليوم الدولي لمناهضة التجارب النووية (29 آب/أغسطس). وقد أنتجته البعثة الدائمة لكازاخستان لدى الأمم المتحدة بالتعاون مع إدارة شؤون الإعلام بالأمم المتحدة ومكتب شؤون نزع السلاح بالأمم المتحدة. وهو يتتبع تاريخ تجارب الأسلحة النووية منذ عام 1945 وآثارها المدمرة على البيئة وصحة الإنسان. ويعرض الفيلم الحجج المؤيدة لدخول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز النفاذ في وقت مبكر، وكيف أن سيكون ذلك بمثابة خطوة هامة نحو تحقيق هدف عالم خال من الأسلحة النووية.