entendre pour – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   9 Domains
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les dirigeants grecs parviendront-ils à s’entendre pour constituer un gouvernement de coalition ? On devrait être fixé dans les tout prochains jours. Ce… 18/06/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
بعد فوز المحافظين في اليونان في الانتخابات التشريعية، اتجهت البلاد الى محاولة تشكيل حكومة ائتلافية، بين حزب الديمقراطية الجديدة بقيادة “أنتونيس ساماراس”… 18/06/2012
  uk.clothnclay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il y aura également une zone spéciale dans le prochain numéro consacré à Horse Racing et Greyhound Racing. Si vous êtes dans ces industries et ont des histoires, des conseils, ou des images inhabituelles, nous vous serions reconnaissants de vous entendre pour que nous puissions inclure votre matériel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finishlynx.com as primary domain
سيكون هناك أيضا منطقة خاصة في العدد القادم المكرسة لسباق الخيل وسباق السلوقي. إذا كنت في هذه الصناعات ولديك أي قصص، نصائح، أو صور غير عادية، فإننا نقدر أن نسمع منك حتى يتسنى لنا يمكن أن تشمل المواد الخاصة بك.
  womencentre.org.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le #jufo vit principalement via sa communauté. Elle définit les thèmes des groupes de discussion, décide des contenus et des aspects méthodologiques. Elle est responsable de la modération et invite les politiciens et les experts engagés sur ces sujets. Tout le monde peut participer : les jeunes et les initiatives pour la jeunesse qui ont quelque chose à dire et veulent se faire entendre. Pour le dialogue, nous offrons un espace – au milieu de la ville ou à la Chambre des Députés - et avec le festival, un cadre. Ici, vous pouvez:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jugendforum.berlin as primary domain
المنتدي الشبابي وقبل كل شئ يعيش من خلال المجتمع.المجتمع هو من يقوم بوضع الموضوعات لحلقات النقاش,هو الذي يشكل ويصيغ محتوي وطرق النقاش,لذلك فالمجتمع هو الذي يدعو السياسيين والخبراء للنقاش.لكل شاب أو مبادر عنده مايقول ويريد أن يقول رأيه بصوت عال الحق في المشاركة.للحوار سنقوم بتوفير غرفة في وسط المدينة أو في مجلس النواب وأيضا في محيط الاحتفال.هنا يمكنك أن:
  7 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Banque estime que l’Afrique pourrait aussi générer 20 milliards de dollars de recettes annuelles supplémentaires si ses dirigeants parviennent à s’entendre pour supprimer les obstacles à la redynamisation du commerce régional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
كيف يمكن تمكين شعوب إحدى أقل مناطق العالم تكاملا من التغلب على أنماط الفكر القديمة السائدة وبناء رؤية جديدة لمستقبلهم معا؟في إطار مساعيه لبناء جسور التواصل بين الأمم المقسمة تاريخيا منذ فترة طويلة، أج... Show More + رى مكتب منطقة جنوب آسيا بالبنك الدولي مسابقة فنية دعا إليها فنانين شباب – ممن ولدوا بعد عام 1974 – من جميع بلدان المنطقة الثمانية لإطلاق العنان لإبداعاتهم وتخيل مستقبل مشترك بينهم.ومن المقرر عرض الأعمال الفنية الفائزة وعددها 42 عملاً فنياً – من أفغانستان وبنغلاديش وبوتان والهند ومالديف ونيبال وباكستان وسري لانكا – في نيودلهي من 5 إلى 8 ديسمبر/كانون الأول 2012. وكان قد تم عرض هذه الأعمال في داكا، بنغلاديش، في أكتوبر/تشرين الأول، وسيتم عرضها في واشنطن العاصمة، في يناير/كانون الثاني 2013 قبل أن يتم إلحاقها بمجموعة الفن الدائمة للبنك الدولي. ظهرت فكرة تنظيم مسابقة فنية بينما كنا نتفكر في قوة التواصل والروابط بين الشعوب في نسج مستقبل هذه المنطقة. وسوف تصبح جنوب آسيا أكثر ثراء وأفضل إذا تعرف الشباب على بعضهم بعضا واكتشفوا ما لديهم من أشياء مشتركة، وما يمكنهم أن ويتبادلوه ويتعلموه من بعضهم ب Show Less -