environnement – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'012 Results   192 Domains
  10 Hits www10.gencat.cat  
Respect de l'environnement
المحافظة على البيئة
  3 Hits www.audiopill.net  
Ceci est le format qui est utilisé dans l'environnement de développement OpenGL et DirectX de Microsoft. Il est utilisé pour stocker les images bitmap des environnements et des textures d'interface utilisateur.
هذا هو الشكل الذي يتم استخدامه في بيئة تطوير برنامج OpenGL ومايكروسوفت دايركت. فهو يستخدم لتخزين الصور النقطية من بيئات واجهة المستخدم والقوام. انها تسمح لك لتخزين المعلومات في أشكال المضغوطة وغير مضغوط. فهو يستخدم لالتركيب نماذج اللعبة وتخزين المصفوفات التكوينية برمتها لإنشاء تطبيقات وألعاب 3D البرمجيات. يستخدم DDS لتطوير أحدث جيل من لعبة فيديو لوحات المفاتيح. فإنه يجعل من الممكن لضغط كتل الملمس 'على الطاير'، الأمر الذي يزيد الأداء عند تشغيل التطبيق.
  26 Hits www.villaelba.fi  
Sans danger pour l'environnement : il ne contient pas de chlore ou de brome et a un potentiel de destruction de l'ozone égal à zéro, comme la plupart des gaz à base de fluorure. Le HFC-236fa a un potentiel de réchauffement global.
آمنة بالنسبة للبيئة كونها لا تحتوي على عنصر الكلور أو البروم، كما تتميّز بانعدام احتمال تأثيرها على طبقة الأوزون، حالها حال الكثير من الغازات التي يشكّل الفلورايد أساسًا لها، وقد يكون لعنصر HFC 236fa بعض التأثير في ظاهرة الاحتباس الحراري.
  2 Hits www.99-hotels.com  
La Commission permanente des services sociaux et culturels et de l’ouverture des établissements d’éducation et de formation sur leur environnement, relevant du Conseil Supérieur de l’Education, de la Formation et de la Recherche Scientifique, a organisé, dans le cadre de ses rencontres régulières, une réunion mercredi 02 novembre 2017.
في إطار لقاءاتها المنتظمة، نظمت اللجنة الدائمة لدى المجلس للخدمات الاجتماعية والثقافية اجتماعا يوم الأربعاء 02 نونبر 2017 بخصوص المناظرة الوطنية حول محاربة الأمية، التي نظمت يومي 13 و14 أكتوبر 2017 بقصر المؤتمرات بمدينة الصخيرات، تحت شعار ”القضاء على الأمية: إنصاف والتزام وشراكة”. خلال هذا الاجتماع، واعتبارا لكون موضوع محاربة الأمية يدخل ضمن صلب اهتمامات…
  awi.worldbank.org  
Forum Arabe pour l'Environnement et le Développement »
المنتدى العربي للتنمية والبيئة »
  2 Hits images.google.it  
Masquer ou dissimuler ("cloaking") le comportement du logiciel (comportement différent lors de son exécution dans un environnement virtualisé)
إخفاء سلوك البرنامج أو إخفاء هويته. يكون ذلك من خلال التصرف بشكلٍ مختلف عند التشغيل في بيئة افتراضية.
  6 Hits www.google.ad  
Masquer ou dissimuler ("cloaking") le comportement du logiciel (comportement différent lors de son exécution dans un environnement virtualisé)
إخفاء سلوك البرنامج أو إخفاء هويته. يكون ذلك من خلال التصرف بشكلٍ مختلف عند التشغيل في بيئة افتراضية.
  4 Hits netbeans.org  
NetBeans IDE est un environnement de développement intégré (EDI) de premier ordre pour Windows, Mac, Linux et Solaris. Le projet NetBeans consiste en un EDI Open Source et en une plate-forme d'application permettant aux développeurs de créer rapidement des applications Web, d'entreprise, de bureau et mobiles à l'aide de la plate-forme Java, ainsi que de JavaFX, PHP, JavaScript et Ajax, Ruby et Ruby on Rails, Groovy et Grails et C/C++.
يعد NetBeans IDE بيئة تطوير متكاملة حائزة على جوائز، وهو متوفر لأنظمة التشغيل Windows وMac وLinux وSolaris. يتألف مشروع NetBeans من بيئة IDE مفتوحة المصدر ونظام أساسي للتطبيقات يتيح للمطورين إمكانية الإنشاء السريع لتطبيقات الويب والمؤسسات وأجهزة سطح المكتب وكذلك تطبيقات الأجهزة المحمولة باستخدام نظام Java الأساسي وكذلك أنظمة JavaFX وPHP وJavaScript وAjax وRuby وRuby on Rails وGroovy وGrails وC/C++.
  www.reta.pt  
Parce qu’il a compris que l’environnement déteint sur la créativité, le maître horloger s’est toujours fait un devoir d’offrir à son personnel un cadre de travail agréable. Bureaux et ateliers sont ainsi régulièrement améliorés, de même que l’organisation du travail privilégie le bien-être des collaborateurs.
ولأنه أدرك حقيقة أن الظروف المحيطة هي التي تحفز الإبداع، فلقد حرص أستاذ صناعة الساعات دائما على أن يوفر لفريقه بيئة عمل مبهجة. ولذلك تخضع المكاتب والورش للتحسين المستمر، كما يتم تصميم منظومة العمل بما يضمن توفير الراحة للأشخاص، حيث إن كريستوف كلاريه على اقتناع تام بأن شعور الصناع المحترفين بالارتياح يساعد في انطلاقهم نحو الإبداع والابتكار.
  42 Hits www.fao.org  
Objectif 7: Assurer la préservation de l’environnement
الهدف 7:‏ كفالة الاستدامة البيئية
  9 Hits www.google.lu  
Développez votre entreprise grâce à l'environnement Google App Engine, à la plate-forme Google Cloud Storage et à l'API Google Prediction.
عزّز نشاطك التجاري باستخدام App Engine وCloud Storage وواجهة برمجة تطبيق التنبؤ من Google.
  8 Hits www.google.com.mt  
Développez votre entreprise grâce à l'environnement Google App Engine, à la plate-forme Google Cloud Storage et à l'API Google Prediction.
عزّز نشاطك التجاري باستخدام App Engine وCloud Storage وواجهة برمجة تطبيق التنبؤ من Google.
  arabworld.worldbank.org  
Forum Arabe pour l'Environnement et le Développement »
المنتدى العربي للتنمية والبيئة »
  17 Hits esa.un.org  
Le Dr. Bindeshwar Pathak d'Inde a reçu le Prix de l'Environnement des Nations Unies pour la conception et la promotion de latrines à fosses respectueuses de l'environnementLire plus>>
تقلد دكتور بندشوار باثاك من الهند جائزة الأمم المتحدة للبيئة عن تصميمه وتطويره للمراحيض ذات الحفر الملائمة قراءة المزيد>>
  17 Hits www.msf.lu  
Partenaire: Association MaroccoSuisse pour l’Environnement et le Développement / L’Institut de Recherche de l’Eau du Domaine des EPF
الشريك: Association MaroccoSuisse pour l’Environnement et le Développement / L’Institut de Recherche de l’Eau du Domaine des EPF
  heumannwines.com  
Chimie; Catalysis, Organic Chemisty, Environnement, Materials
الكيمياء; Catalysis, Organic Chemisty, Environnement, Materials
  8 Hits www.achpr.org  
Groupe de Travail sur les Industries extractives, l’Environnement et les Violations des Droits de l’homme
فريق العمل المعني بمجال الصناعات الاستخراجية والبيئة وانتهاكات حقوق الإنسان
  154 Hits www.aqua.dtu.dk  
Environnement et dévéloppement durable
البيئة والتنمية المستدامة
  27 Hits www.worldenvironmentday.global  
JOURNÉE MONDIALE DE L'ENVIRONNEMENT - 5 juin
يوم البيئة العالمي - 5 يونيه
  270 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Environnement et dévéloppement durable
البيئة والتنمية المستدامة
  27 Hits worldenvironmentday.global  
JOURNÉE MONDIALE DE L'ENVIRONNEMENT - 5 juin
يوم البيئة العالمي - 5 يونيه
  17 Hits help.blackberry.com  
Étapes à suivre pour préparer votre environnement BES12
Steps to plan your BES12 environment
  267 Hits www.expansion.be  
Environnement et dévéloppement durable
البيئة والتنمية المستدامة
  www.portdesigns.com  
Le comité des jardins, de la santé et de l'environnement
لجنة التخطيط والأشغال والأملاك والإستملاكات
  4 Hits www.lidoresidence-calagonone.com  
Développement durable / durabilité / environnement
التنمية المستدامة / الاستدامة / البيئة
  164 Hits www.euneighbours.eu  
Algérie Coopération économique et sociale Dialogue politique et en matière de sécurité Egypte Energie, transport et environnement Israël Jordanie Liban Libye Maroc Palestine* Sud Syrie Tunisie
إسرائيل الأردن التعاون الاقتصادي والاجتماعي الجزائر الحوار السياسي وفي مجال الأمن الطاقة، النقل والبيئة المغرب تونس سوريا فلسطين* لبنان ليبيا مصر
  3 Hits images.google.co.uk  
Masquer ou dissimuler ("cloaking") le comportement du logiciel (comportement différent lors de son exécution dans un environnement virtualisé)
إخفاء سلوك البرنامج أو إخفاء هويته. يكون ذلك من خلال التصرف بشكلٍ مختلف عند التشغيل في بيئة افتراضية.
  3 Hits uk.clothnclay.com  
Et tandis que la surcharge d'un système d'exploitation de type Windows est importante, l'ordinateur «moyenne» aujourd'hui peut surmonter une grande partie de ces frais généraux et il y a des avantages naturels à un tel environnement.
لقد قلنا دائما أن ويندوز 3.1 لا يعتد به جدا من منصة لاستضافة تطبيق مهمة حرجة مثل FinishLynx، والذي هو السبب الرئيسي لدينا تمسك إصدار DOS لدينا لفترة طويلة. مع ظهور Windows95، لم تقم Microsoft إزالة كافة تفتيت، ولكن على الأقل أنهم قدموا للمطورين القدرة على إنشاء البرامج التي يتم حمايتها من معظم الأشياء السيئة التي البرامج الأخرى، وحتى نظام التشغيل، يمكن القيام به. وعلى الرغم من النفقات العامة من نظام التشغيل ويندوز من نوع مهم، و "متوسط" الكمبيوتر اليوم يمكن التغلب على الكثير من تلك النفقات العامة، وهناك بعض الفوائد الطبيعية لمثل هذه البيئة.
  www.lloretcb.org  
La première série de séances informelles a porté sur le contexte mondial, les finances publiques domestiques, les finances publiques internationales dont l’aide publique au développement, et les finances privées. La prochaine série de séances informelles portera sur un environnement propice, les problèmes systémiques, le processus de suivi et les moyens de tirer des enseignements des partenariats conclus.
تجري حالياً العملية التحضيرية للمؤتمر الدولي الثالث لتمويل التنمية. وقد بدأت الجلسات الموضوعية غير الرسمية في تشرين ألاول/ أكتوبر 2014، ومن المتوقع أن تُختتم في كأنون الاول/ديسمبر 2014. كانت الجولة الأولى من الجلسات غير الرسمية قد ركّزت على السياق العالمي، والتمويل العام المحلي، والتمويل العام الدولي - بما في ذلك المساعدة الإنمائية الرسمية والتمويل الخاص. وستركز الجولة المقبلة من الجلسات غير الرسمية على تمكين البيئة، والقضايا المنهجية، وعملية المتابعة، والتعلم من الشراكات.
  5 Hits www.villamullerbeck.eu  
Ouverture sur l'environnement
الانفتاح علي المحيط
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow