et création – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   19 Domains
  www.alqaws.org  
Restauration et création de meubles, copies d'ancien
Restoration and design of furniture, copy of ancient articles
  2 Hits www.msf.lu  
Amélioration des possibilités d’éducation pour des enfants physiquement ou psychiquement handicapés. Optimisation des structures existantes et création de nouvelles structures. Sensibilisation des autorités, des enseignants et des parents à cet objectif.
تحسين فرص الدمج التعليمي للأطفال ذوي الإعاقات الجسدية أو النفسية من خلال تحسين هيكليات المؤسسات الموجودة وإنشاء مؤسسات أخرى جديدة. تنبيه وتوضيح تلك القضايا للسلطات والمعلمين والأهل.
  www.ecenglish.com  
Produits et services - par ex. publicité et création de marque, lancements de produits, foire-exposition, approvisionnement et distribution, comparer, service clientèle
إذا كنت تريد تحسين طلاقتك في التحدث ودقتك إلى جانب تعلُّم اللغة الصحيحة التي تُستخدم في أماكن العمل التي تتحدث اللغة الإنجليزية.
  www.ceporras.com  
Atelier de Formation sur : « Mise en place, scénarisation et création d’un MOOC »
2030-2015 إصلاح منظومة التربية والتكوين في إطار الرؤية اﻻستراتيجية
  www.vision-components.com  
Au centre des deux objets soumis au vote du peuple suisse le 10 juin 2018: jeux d'argent et création de monnaie.
تشتهر مدينة جنيف الواقعة أقصى غرب سويسرا باحتضانها لقصر الأمم وبأنها مركز دولي هام تنشط فيه العشرات من المنظمات الدولية وأكثر من 250 وكالة غير حكومية.
  4 Hits www.worldbank.org  
L’Europe est connue comme un continent qui combine ingénierie et création. Depuis le milieu des années 90, alors que l’Asie a traversé une crise financière et s’en est relevée et que les États-Unis ont eu un boom technologique et une crise financière, l’entreprise européenne a été florissante.
ولكن على مدى العقود الأخيرة، يشكل اثنان من عوامل القصور المتزايدة في الإنتاجية خطراً على النفوذ الاقتصادي العالمي لأوروبا. أولهما هو أنه منذ منتصف التسعينيات وإنتاجية العمالة في الاقتصادات الرائدة في أوروبا تشهد انخفاضا قياسيا مقارنة بمثيلتها في الولايات المتحدة واليابان. والفجوة في الإنتاجية بين أوروبا المتقدمة والولايات المتحدة اليوم أكبر مرتين عما كانت عليه في منتصف التسعينيات. وثانيهما هو أن مؤسسات الأعمال في جنوب أوروبا أصبحت أقل إنتاجية. ولكي تكون قادرة على المنافسة، كان يتعين أن تنمو الإنتاجية بنسبة حوالي 3-4 في المائة سنوياً من عام 2000 وما بعده، ولكن بدلا من ذلك، انخفضت الإنتاجية بنسبة حوالي واحد في المائة سنوياً.
  www.suomi-neito.net  
Création d’Accès Capital Atlantique SA (ACASA), société de gestion du «Fonds Accès Capital Atlantique» et création du Fonds Accès Capital Atlantique Maroc SA (ACAMSA) qui est un fonds d’investissement destiné à promouvoir l’investissement à travers la prise de participations dans des entreprises en phase de croissance et présentant un fort potentiel dans des secteurs porteurs.
بدأ المغرب، منذ استقلاله سنة 1956، يعمل على امتلاك الأجهزة الاقتصادية والمالية اللازمة لتوسيع سيادته وترسيخها. ويندرج إنشاء صندوق الإيداع والتدبير سنة 1959 ضمن هذه الرؤية. وتمثل الهدف الأساسي للسلطات العمومية، إلى حدود منتصف الستينيات، في تعبئة الادخار لفائدة الاستثمار.
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Lancement du programme et création du Groupe de travail
إطلاق البرنامج وإنشاء فريق المهام
  2 Hits products.office.com  
Journalisation d’activités et création de rapports en continu
تسجيل الأنشطة وإعداد التقارير بشكل مستمر