Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 17 Résultats 11 Domaines

2 Résultats www.asproseat.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le programme national de sensibilisation aux droits de propriété intellectuelle et à l'information technique se trouvant dans les documents de brevets
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir world-intellectual-property-organization.com comme domaine prioritaire	وتعميم المعلومات التكنولوجية الواردة في وثائق البراءات على الباحثين والمخترعين والمبتكرين والطلاب بهدف الانتفاع بها لتحسين أنشطة البحث والتطوير في أوساط البحث وتشجيع النشاط الإبداعي والابتكاري.

www.fides.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ASIE/INDE - Formation et sensibilisation aux droits, à la santé et prévention des discriminations des femmes liées au sexe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا/لاوس – سنة الإيمان وسط الاضطهادات: مسيحيون مجبرون على اعتناق الديانة الأرواحية

visit.un.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les slogans de soutien à la Journée mondiale du sida ont été conçus pour palier à des lacunes et souligner l'importance de la sensibilisation aux droits de l'homme.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visit.un.org comme domaine prioritaire	ولإن موضوع اليوم العالمي للإيدز لهذا العام هو ’’حقوق الإنسان وإتاحة الحصول على خدمات الوقاية والعلاج والرعاية والدعم للجميع‘‘، فإن من بين الشعارات الرئيسية التي اعتمدت:

www.un.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les slogans de soutien à la Journée mondiale du sida ont été conçus pour palier à des lacunes et souligner l'importance de la sensibilisation aux droits de l'homme.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir un.org comme domaine prioritaire	ولإن موضوع اليوم العالمي للإيدز لهذا العام هو ’’حقوق الإنسان وإتاحة الحصول على خدمات الوقاية والعلاج والرعاية والدعم للجميع‘‘، فإن من بين الشعارات الرئيسية التي اعتمدت:

5 Résultats www2.ohchr.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les formes artistiques, telles que le théâtre, la musique, les arts graphiques et la création audiovisuelle devraient être encouragées en tant que vecteurs de formation et de sensibilisation aux droits de l’homme.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www2.ohchr.org comme domaine prioritaire

31- وينبغي أن يفيد التثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان من الثروات الثقافية والتقليدية لمختلف البلدان. وينبغي تشجيع الفنون من قبيل المسرح والموسيقى والرسم التصويري والإبداع السمعي - البصري بوصفها أدوات للتدريب والتوعية في مجال حقوق الإنسان.

sensibilisation aux droits – Traduction en Arabe – Dictionnaire Keybot