ses données – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      108 Results   49 Domains
  images.google.it  
Prétendre que la désinstallation du logiciel peut avoir des conséquences néfastes sur le système de l'utilisateur ou sur ses données personnelles
إنشاء مطالبات خاطئة أو مضللة بشأن التأثيرات السلبية على نظام المستخدم أو خصوصيته في حالة إزالة البرنامج.
  10 Hits www.worldbank.org  
Le Groupe de la Banque mondiale a ouvert ses données et les résultats de ses recherches au public et travaille avec plusieurs pays et donateurs pour faire de même avec les budgets des États, les contrats en lien avec le développement, les données sur les flux d’aide, les projets et le secteur privé.
وقد ساعدت مؤسسات أغا خان وفورد وهيوليت وتشارلز ستيوارت موت ومؤسسات المجتمع المفتوح إلى جانب صندوق مارشال الألماني وتراست أفريقيا، (e) على إطلاق المبادرة العالمية للمساءلة الاجتماعية التي ستساعد من خلال المنح التي تقدمها على بناء قدرة المجتمع المدني والمواطنين على المشاركة في التنمية المفتوحة. وكانت مؤسسة أغا خان أحدث شريك يعلن عن تقديم أموال للمبادرة العالمية للمساءلة الاجتماعية خلال اجتماع المجلس الاستشاري للمؤسسات الجمعة الماضية. وساهمت مؤسسة فورد بثلاثة ملايين دولار خلال إطلاق المبادرة العالمية للمساءلة الاجتماعية، فيما تعهدت مؤسسة المجتمع المفتوح مؤخرا بتقديم تمويل مواز قدره 3 ملايين دولار.
  fieldroast.com  
Tout utilisateur concerné sera informé si ses données à caractère personnel sont transmises à un tiers ou si, suite à cette transmission, elles seront soumises à une politique de confidentialité différente.
إذا تلقينا تقريرًا من أي شخص أو منظمة (بما في ذلك هيئات إنفاذ القانون) يدفعنا للشك في أنه قد تم استخدام حسابك في ما يتعلق بارتكاب خطأ، فقد نقوم بتعليق حسابك حسب تقديرنا، ولكننا لن نكشف عن أي معلومات شخصية قد تحدد هويتك ما لم نرغم قانونياً على القيام بذلك. إذا كنا نشترك في اندماج أو امتلاك أو بيع أصول، فسوف نلتزم بسياسة الخصوصية هذه وفيما يتعلّق بأي بيانات نجمعها من قبل Privax وسيتم إبلاغ أي مستخدمين متأثرين بذلك إذا قمنا بنقل أي بيانات شخصية إلى طرف آخر أو إذا كانت البيانات الشخصية خاضعة لسياسة خصوصية مختلفة نتيجة لذلك.
  2 Hits datos.bancomundial.org  
La Banque mondiale offre un accès libre et gratuit à l’ensemble de ses données et indicateurs statistiques sur les pays en développement. Son catalogue fournit la liste mise à jour de toutes les séries de données, tableaux préformatés et rapports disponibles.
يتيح البنك الدولي للجميع الوصول مجانا إلى مجموعة شاملة من البيانات عن التنمية في البلدان في شتى أرجاء المعمورة، بالإضافة إلى قواعد بيانات أخرى في دليل البيانات. ودليل البيانات المتاحة للجميع هو سجل لمجموعات بيانات البنك الدولي المتاحة، ومنها قواعد البيانات، والجداول التي سبق تنسيقها، والتقارير.
  2 Hits donnees.banquemondiale.org  
La Banque mondiale offre un accès libre et gratuit à l’ensemble de ses données et indicateurs statistiques sur les pays en développement. Son catalogue fournit la liste mise à jour de toutes les séries de données, tableaux préformatés et rapports disponibles.
يتيح البنك الدولي للجميع الوصول مجانا إلى مجموعة شاملة من البيانات عن التنمية في البلدان في شتى أرجاء المعمورة، بالإضافة إلى قواعد بيانات أخرى في دليل البيانات. ودليل البيانات المتاحة للجميع هو سجل لمجموعات بيانات البنك الدولي المتاحة، ومنها قواعد البيانات، والجداول التي سبق تنسيقها، والتقارير.
  www.korumaz.com  
Pour acheter des leçons et/ou cours vidéo illustrés sur le catalogue UNINETTUNO l’utilisateur devra accéder à la page Store du site de UNINETTUNO , après avoir choisi les leçons et/ou cours vidéo auxquels il veut accéder, il devra suivre une brève procédure dans laquelle il devra insérer ses données personnelles et passer au paiement selon les modalités indiquées.
لشراء دروس الفيديو و/أو إحدى الدورات المعروضة في كتالوج أونينتونو يجب عليك الوصول إلى صفحة المتجر على موقع أونينتونو ، حالما تكون قد قمت باختيار دروس الفيديو و/أو إحدى الدورات التي تعتزم الوصول إليها، يجب عليك اتباع إجراء بسيط يسمح لك بإدخال المعلومات الشخصية الخاصة بك ومتابعة الدفع من خلال الوسائط المتاحة.
  2 Hits data.worldbank.org  
La Banque mondiale offre un accès libre et gratuit à l’ensemble de ses données et indicateurs statistiques sur les pays en développement. Son catalogue fournit la liste mise à jour de toutes les séries de données, tableaux préformatés et rapports disponibles.
يتيح البنك الدولي للجميع الوصول مجانا إلى مجموعة شاملة من البيانات عن التنمية في البلدان في شتى أرجاء المعمورة، بالإضافة إلى قواعد بيانات أخرى في دليل البيانات. ودليل البيانات المتاحة للجميع هو سجل لمجموعات بيانات البنك الدولي المتاحة، ومنها قواعد البيانات، والجداول التي سبق تنسيقها، والتقارير.
  www.asproseat.org  
"WIPO Match est une plateforme utile pour mettre en relation des demandeurs et des fournisseurs de ressources dans le domaine de la propriété intellectuelle à l’échelle mondiale. Le KIPO attend avec intérêt de partager ses données d’expérience par l’intermédiaire de WIPO Match, base de données qui favorise la création de réseaux et la communication pour stimuler la croissance économique mondiale à l’aide de la propriété intellectuelle".
""ويبو ماتش منصة مفيدة لملتمسي ومقدمي الموارد المرتبطة بالملكية الفكرية الموصولين بالمنصة على الصعيد العالمي. ونحن في المكتب الكوري للملكية الفكرية نتطلع إلى تقاسم تجاربنا من خلال ويبو ماتش التي تسعى إلى تشجيع إقامة الشبكات وسبل التواصل القيمة من أجل زيادة تحفيز النمو الاقتصادي العالمي باستخدام الملكية الفكرية."
  atriummb.com  
Genesys permet à quiconque détenant une collection de diversité de cultures de partager ses données. Les institutions partenaires téléchargent des informations relatives à leurs accessions de cultures sur le portail.
تيسر بوابة جينيسيس على أي شخص يملك مجموعة تنوع محصولي مشاركة البيانات التي يملكها. تقوم المؤسسات الشريكة بتحميل معلومات عن مُدخلات المحاصيل لديهم على البوابة. يُمكن للمستخدمين استكشاف هذا المورد الضخم باستتخدام مجموعة متنوعة من المعايير. وما إن يعثروا على ما يبحثون عنه، يُمكن للمستخدمين طلب البذور والمواد النباتية الأخرى من العديد من البنوك الوراثية التي تحوز عليها.
  www.toronto-sanko.com  
- L’organisme concerné ne peut refuser l’accès à l’information que lorsque ceci entraînerait un préjudice à la sécurité ou la défense nationale ou les relations internationales y liées ou les droits du tiers quant à la protection de sa vie privée, ses données personnelles et sa propriété intellectuelle.
- لا يمكن للهيكل المعني أن يرفض طلب النفاذ إلى المعلومة إلا إذا كان ذلك يؤدّي إلى إلحاق ضرر بالأمن العام أو بالدفاع الوطني أو بالعلاقات الدولية فيما يتصل بهما أو بحقوق الغير في حماية حياته الخاصة ومعطياته الشخصية وملكيته الفكرية.
  manuals.playstation.net  
Si vous formatez la carte mémoire, toutes ses données sont supprimées. Comme cette opération ne peut pas être annulée, veillez à ne supprimer par inadvertance aucune donnée importante. Il n'est pas possible de restaurer les données supprimées.
في حالة تهيئة بطاقة الذاكرة، يتم حذف جميع البيانات الموجودة عليها. لا يمكن التراجع عن هذه العملية، لذا تأكد من عدم حذف أي بيانات مهمة بطريق الخطأ. لا يمكن استعادة البيانات المحذوفة.
  www.intel.com  
Une fois les machines lancées, cette technologie isole certaines partitions de mémoire des autres logiciels du système, empêchant les éventuelles attaques provenant de l'hôte ou des autres machines virtuelles. Quand une application ou la machine virtuelle est arrêtée, Intel® TXT ferme le logiciel sans exposer ses données aux autres applications ou environnements en effaçant l'espace mémoire.
توطّد تقنية التنفيذ الموثوق به Intel® Trusted Execution‏3 جذور الثقة المستندة إلى الأجهزة، للأجهزة الافتراضية التي يتم إطلاقها على مضيف. تقيس تقنية التنفيذ الموثوق به Intel Trusted Execution بيئة استضافة معروفة بجودتها وتخزن ظروفها وحالاتها كخط أساسي موثوق به. كلما يبدأ النظام المضيف بالتشغيل، تقوم تقنية التنفيذ الموثوق به Intel Trusted Execution بمطابقة سلوكيات مكونات المفتاح مع المعايير المعروفة بجودتها، وستشغّل الأجهزة الافتراضية فقط إذا كانت البيئة موثوق بها. فور إطلاقها، تعزل تقنية التنفيذ الموثوق به Intel Trusted Execution أقسام الذاكرة التي تم تعيينها عن البرامج الأخرى في النظام، مستبعدةً بذلك الهجمات الآتية من جانب المضيف أو من جانب بيئات أجهزة افتراضية أخرى. عندما يتوقف تشغيل تطبيق أو جهاز افتراضي، تقفل تقنية التنفيذ الموثوق به Intel Trusted Execution البرنامج بدون كشف بياناته أمام تطبيقات أو بيئات أخرى من خلال إفراغ مساحة الذاكرة. بما أن تقنية التنفيذ الموثوق به Intel Trusted Execution تستند إلى تقنية ممكّنة للأجهزة، فهي تحمي البيئات الافتراضية والمادية من البرامج الخبيثة وبرامج روت كيت التي تحاول أن تتلف برنامج العميل.
  2 Hits www.teamviewer.com  
Créez un TeamViewer QuickSupport personnalisé pour Mac en intégrant votre compte TeamViewer. Quand votre client lance le module, ses données apparaissent automatiquement dans votre liste Ordinateurs et contacts.
قم بإنشاء موديول شخصي للدعم السريع TeamViewer QuickSupport لنظام ماك بادماج حسابك الخاص ببرنامج TeamViewer. عندما يقوم عميلك بتشغيل الموديول، سوف تظهرلديك بياناته أوتوماتيكياً في لائحة الكمبيوترات وجهات الاتصال الخاصة بك. وبعد تأكيد قصير (دون تبادل رقم التعريف ID وكلمة المرور) تصبح متصلاً به بشكل مباشر. وتتاح رسائل الدردشة أيضاً قبل إنشاء جلسة الدعم.
  4 Hits www.alurodel.com  
3.1 Jiwix est un site d'hébergement qui permet au Membre de stocker et de mettre en ligne ses données personnelles en toute sécurité dans son espace privé, d'y accéder à distance, de les gérer et de les partager en toute confiance avec ses contacts.
3.1 Jiwix هو موقع استضافة يسمح للعضو بتخزين بياناته الشخصية وتحميها وإيصالها بأمان في منطقته الخاصة ، والوصول إليها عن بعد ، وإدارتها ومشاركتها بشكل سري مع جهات الاتصال الخاصة به.
  2 Hits arabic.euronews.com  
Twitter refuse de communiquer ses données sans feu vert de la justice américaine
شافيز لن يظهر امام الجمعية الوطنية يوم الخميس لاداء القسم الدستوري
  3 Hits www.fao.org  
Cette carte de Food: An Atlas tire ses données de Land Matrix, une base de données publique en ligne sur les transactions foncières, servant à effectuer le suivi des acquisitions commerciales de terres en Afrique subsaharienne.
تستخدم هذه الخارطة التي أخذت من الأغذية: أطلس بياناتٍ من مصفوفة الأراضي، وهي قاعدة بيانات عامة متاحة على الإنترنت مباشرةً تبين صفقات بيع وشراء الأراضي في أرجاء العالم المختلفة، وذلك بهدف تتبُّع عمليات امتلاك الأراضي لأغراض تجارية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
  www.fefonlus.it  
En adoptant une politique d’accès à l’information novatrice, la Banque mondiale a profondément transformé les modalités de divulgation de ses données.
تشكل سياسة البنك الدولي المعنية بإتاحة الحصول على المعلومات تغيراً هائلاً في النهج الذي يعتمده البنك الدولي في الكشف عن المعلومات للجمهور العام.
  www.atvise.com  
En adoptant une politique d’accès à l’information novatrice, la Banque mondiale a profondément transformé les modalités de divulgation de ses données.
تشكل سياسة البنك الدولي المعنية بإتاحة الحصول على المعلومات تغيراً هائلاً في النهج الذي يعتمده البنك الدولي في الكشف عن المعلومات للجمهور العام.
  www.xm.com  
En adoptant une politique d’accès à l’information novatrice, la Banque mondiale a profondément transformé les modalités de divulgation de ses données.
تشكل سياسة البنك الدولي المعنية بإتاحة الحصول على المعلومات تغيراً هائلاً في النهج الذي يعتمده البنك الدولي في الكشف عن المعلومات للجمهور العام.
  7 Hits www.google.com.mt  
Prétendre que la désinstallation du logiciel peut avoir des conséquences néfastes sur le système de l'utilisateur ou sur ses données personnelles
إنشاء مطالبات خاطئة أو مضللة بشأن التأثيرات السلبية على نظام المستخدم أو خصوصيته في حالة إزالة البرنامج.
  2 Hits www.iasorecords.com  
L’Usager du Site accepte expressément que ses données personnelles, fournies par lui, soient utilisées par LA SOCIÉTÉ afin que cette dernière puisse satisfaire ses services, objet de son activité, et gérer les éventuelles demandes de l’usager.
يقبل المستخدم صراحة أن يتمّ استعمال البيانات الشخصية التي يقدّمها من طرف الشركة حتى تتمكّن هذه الأخيرة من إنجاز خدماتها وغرض نشاطها والاستجابة للطلبات المحتملة للمستخدم.
  3 Hits images.google.co.uk  
Prétendre que la désinstallation du logiciel peut avoir des conséquences néfastes sur le système de l'utilisateur ou sur ses données personnelles
إنشاء مطالبات خاطئة أو مضللة بشأن التأثيرات السلبية على نظام المستخدم أو خصوصيته في حالة إزالة البرنامج.
  7 Hits www.google.ad  
Prétendre que la désinstallation du logiciel peut avoir des conséquences néfastes sur le système de l'utilisateur ou sur ses données personnelles
إنشاء مطالبات خاطئة أو مضللة بشأن التأثيرات السلبية على نظام المستخدم أو خصوصيته في حالة إزالة البرنامج.
  www.google.de  
Vous pouvez désormais ajouter des utilisateurs dans Google Chrome. L'ajout d'utilisateurs permet à chacun de bénéficier d'une expérience Google Chrome personnalisée et de se connecter de manière indépendante à Google Chrome pour synchroniser ses données.
إذا كنت تشارك جهاز الكمبيوتر مع آخرين، فلن تريد أن تمتزج إشاراتك المرجعية وتطبيقاتك وإضافاتك مع تلك الخاصة بالآخرين، ولن تريد أن تتم مزامنة كل عناصرك في Chrome مع كل أجهزتهم.
  www.drnoahbiotech.com  
Pour cela, nous envoyons tout d’abord une empreinte numérique de vos données à Facebook – et non pas vos données personnelles réelles – et Facebook vérifie si cela correspond aux empreintes de ses données.
معالجو خدمات الدفع وتحويل المال: نعمل مع شركات مثل باي بال (PayPal) وجلوبال كوليكت (Global Collect) وسترايب (Stripe) لمعالجة حوالات بطاقات الائتمان والدفع الالكتروني. تقوم هذه الجهات المالية بتخزين بعض المعلومات الشخصية عنك. يرجى مراجعة سياسات الخصوصية التابعة لهم للتعرف أكثر على كيفية استخدامهم لمعلوماتك الشخصية. في حال قررت أن توفر الدعم المالي لآفاز أو اخترت خدمة التبرع السهل (Easydonate) يتم تخزين معلوماتك الخاصة بالدفع لدى الجهة التي اخترتها لتولي الحوالة، وبذلك تمنح آفاز صلاحية استلام التبرعات. لا تخزن آفاز رقم بطاقة الائتمان الخاصة بك أو معلومات حسابك المصرفي. بإمكانك تحرير خيارات خدمة التبرع السهل (Easydonate) على صفحتك الشخصية.
  olympion-sunset.com  
Beaucoup de gens peuvent confondre Partielle des Objets avec des Objets Proxy et il est important de connaître la différence entre les deux. Partielle d’un objet est un objet dont l’état n’est pas entièrement initialisé après avoir été reconstitué à partir de la base de données et qui est déconnecté du reste de ses données.
الكثير من الناس يخلط جزئية الكائنات مع الكائنات الوكيل و من المهم معرفة الفرق بين الاثنين. الجزئية الكائن هو كائن الدولة التي لا يتم تهيئة بشكل كامل بعد أن أعيد تشكيلها من قاعدة بيانات منفصلة عن بقية البيانات.
  3 Hits wefightcensorship.org  
Protéger ses données avec TrueCrypt
البيانات الوصفية: ملفاتك تتحدث عنك
  3 Hits products.office.com  
L’État du Minnesota sécurise ses données avec Office
تقوم ولاية مينيسوتا بتأمين بياناتها باستخدام Office
  2 Hits pairs.one  
Afin de démontrer notre engagement envers l’équité, la qualité d’exécution ainsi que la transparence, Saxo a choisi de rendre public ses données en matières d’exécution et de performance des clients.
مع مجموعتنا الكبيرة من "عقود الاختيار المالية" لفوركس، يمكنك تداول "الخيار النمطي فانيلا للفوركس" بـ 40 زوجًا من العملات. يمكنك أيضًا تداول ست أزواج من أكثر العملات الشهيرة باعتبارها "خيارات لمس للفوركس.‬".