ses préférences – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  4 Hits www.alurodel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5.5 Dans l'intérêt du Membre, pour étendre son Réseau de contacts, d'autres Membres peuvent accéder uniquement à sa liste de contacts, à son nom, à son prénom et sa photo de profil. Le membre peut désactiver à tout moment ces fonctionnalités en modifiant ses préférences utilisateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jiwix.com as primary domain
5.5 من مصلحة العضو ، من أجل توسيع شبكة اتصالاته ، يمكن للأعضاء الآخرين فقط الوصول إلى قائمة جهات الاتصال الخاصة به ، واسمه ، واسمه الأول وصورته الشخصية. يمكن للعضو تعطيل هذه الميزات في أي وقت عن طريق تغيير تفضيلات المستخدم الخاصة بهم.
  www.daifuku.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La sélection de Heuriger est grande et chacun a ses préférences. Grinzing est l’épicentre de la réponse au beer gardens allemands mais de nombreux Heuriger sont envahis par les touristes. Sortez des sentiers battus pour trouver le Hengl-Haselbrunner, qui offre un jardin spectaculaire où vous pourrez passer les chaudes soirées de l’été sous ses vieux arbres en sirotant un bon millésime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain
اختيارات الـ Heuriger (حانات النبيذ الملحقة بمزارع العنب) كثيرة، ولكل شخص مكانه المفضل. Grinzing هو مركز ڤيينا المناظر لحدائق البيرة الألمانية، ولكن تزدحم العديد من تلك الحانات هناك بالسياح، غامر بعيدًا عن المسار المألوف لتجد حانة Hengl-Haselbrunner التي تحتضن حديقة رائعة حيث يمكنك قضاء ليالي الصيف الدافئة جالسًا تحت الأشجار العتيقة تحتسي أفضل الخمر لهذا العام، إذا شعرت بالجوع جرِّب بعض السلطات المُعَدَّة فوق البوفيه.
  www.artstudio-margarito.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sont utilisés dans le but d’identifier les navigateurs des utilisateurs après que ceux-ci se soient enregistrés pour la première fois, ceci permet d’éviter qu’ils aient besoin de se réenregistrer à chaque visite pour accéder aux zones et services réservés exclusivement pour eux. Ils sont également utilisés pour offrir à l’utilisateur la possibilité de personnaliser le site internet selon ses préférences, ses besoins de manière à éviter sa personnalisation à chaque visite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine josper.es as primary domain
” حينما يبحر المستخدم عبر صفحة الويب. تستعمل الكوكيز لصالح شركة JOSPER, S.A.U. بهدف التعرف على أدوات إبحار المستخدمين المسجلين بعد أن يكونوا قد قاموا بالتسجيل لأول مرة، وبهذه الطريقة يتم تجنب أن يضطروا لتسجيل أنفسهم في كل مرة يقومون فيها بزيارة من أجل الوصول إلى الأقسام والخدمات المحفوظة لهم بصورة حصرية. بنفس الطريقة يتم استعمالها من أجل توفير إمكانية إضفاء الطابع الشخصي على الويب من قبل المستخدم تبعاً لما يفضله واحتياجاته بحيث لا تكون هناك حاجة لإضفاء الطابع الشخصي في كل زيارة.
  www10.gencat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque unité de programmation correspond à une partie du niveau de la discipline enseignée. Du total des crédits, 65% sont obligatoires et communs à tous les élèves et les 35% restant sont variables: chaque élève choisit selon ses préférences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain
. إن النقطة الواحدة تعتبر جزء من البرنامج وتستمر لمدة فصل دراسي. كما تتبع كل نقطة لجزء من المادة. إن نسبة 65% من النقاط هي إلزامية لجميع الطلاب، أما نسبة الـ 35% الباقية فهي متنوعة، حسب اختيار الطالب. في نهاية السنة الدراسية يحصل الطالب على نقاط مركبة. إنها مجموعة من النشاطات التي تهدف إلى معرفة فيما إذا تم تحقيق الغايات التعليمية في مختلف المجالات التي تمت دراستها.
  2 Hits www.ohchr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Comité recommande à l’État partie d’abolir la pratique de l’interdiction judiciaire et de revoir les lois autorisant la mise sous tutelle ou sous curatelle afin de veiller à ce qu’elles soient pleinement conformes à l’article 12 de la Convention, et de faire le nécessaire pour remplacer le régime de la prise de décisions substitutive par celui de la prise de décisions assistée, qui respecte l’autonomie de la personne, sa volonté et ses préférences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain
25-   توصي اللجنة الدولة الطرف بإلغاء ممارسة الحجر القضائي ومراجعة القوانين التي تجيز الوصاية والكفالة لضمان توافقها الكامل مع المادة 12 من الاتفاقية، واتخاذ إجراءات لإحلال نظام المساعدة على اتخاذ القرار محل نظام الوكالة في اتخاذ القرار، حيث يحترم نظام المساعدة استقلالية الشخص وإرادته وخياراته.
  www.teflcertificates-avo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les cookies Internet peuvent enregistrer des données concernant chaque utilisateur, par exemple son nom, son mot de passe, son identifiant, ses préférences d'affichage, les pages d'un site visité ainsi que les publicités qu'il a consultées ou sur lesquelles il a cliqué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westconcomstor.com as primary domain
يجوز لشركة Westcon وضع "ملفات تعريف ارتباط" الإنترنت على محركات الأقراص الثابتة الخاصة بالمستخدمين. وتستطيع ملفات تعريف ارتباط الإنترنت حفظ بيانات حول المستخدمين بشكل فردي، مثل اسم المستخدم وكلمة المرور واسم المستخدم الخاص بتسجيل الدخول وتفضيلات الشاشة وصفحات الموقع التي شاهدها المستخدم والإعلانات التي شاهدها المستخدم أو قام بالنقر عليها. عند عودة المستخدم لزيارة موقع الويب، يجوز لشركة Westcon التعرّف على الزائر باستخدام ملف تعريف ارتباط الإنترنت وتخصيص تجربة المستخدم تبعاً لذلك. ويجوز للمستخدمين رفض ملفات تعريف ارتباط الإنترنت، في حال وجودها، عن طريق استخدام الميزة الملائمة لبرنامج عميل الويب لديهم، في حال توفره. ومع ذلك، قد يؤدي رفض استخدام ملفات تعريف الارتباط إلى الحؤول دون عمل الموقع بشكل مناسب. عند قيام المستخدم بالبحث داخل موقع الويب، يجوز لشركة Westcon تسجيل المعلومات التي تعرّف هوية المستخدم أو تربطه بالبحث الذي تمّ إجراؤه. كما يجوز لشركة Westcon تسجيل معلومات محدودة ترتبط بكل طلب بحث يجريه المستخدم واستخدام تلك المعلومات لحل المشاكل الفنية بالخدمة وحساب إحصاءات الاستخدام بشكل عام، من بين أمور أخرى.