solide expérience – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   30 Domains
  www.google.co.cr  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.moevenpick-hotels.com  
Un an plus tard, Jean Gabriel Pérès accède au poste de PDG de Mövenpick Hotels & Resorts. Riche d’une solide expérience dans le domaine des hôtels cinq étoiles acquise au Moyen-Orient et en Asie, le nouveau patron s’attèle au remaniement du portefeuille d’établissements du groupe.
في 2010، حققت فنادق ومنتجعات موفنبيك للعام الثاني على التوالي أعلى تصنيف في قسم الفنادق الراقية من دراسة مستوى رضاء نزلاء الفنادق الأوروبية التي أعدتها جيه. دي. باور آند أسوشييتس (J.D. Power and Associates).
  www.stl-tsl.org  
Les juges du Tribunal sont les garants d’un procès équitable. Ils sont tous indépendants et possèdent une solide expérience du droit international ou du droit libanais. Les juges sont chargés de protéger les droits de l’accusé, et leur rôle consiste à examiner et à mettre en question l’ensemble des éléments de preuve soumis par le Procureur.
يضمن القضاة سير المحاكمة بصورة عادلة. وهم يتمتعون بالاستقلالية وبخبرة راسخة في القانون الدولي أو اللبناني. ويضطلع القضاة بمسؤولية حماية حقوق المتهمين ويقتضي دورهم التدقيق في كل الأدلة التي يقدمها الادعاء وإعادة النظر فيها. فدورهم ليس الادعاء.
  www.euneighbours.eu  
C’est donc sa solide expérience qui lui a permis d’être sélec­tionnée dans le cadre du Programme d’Appui Jeunesse Emploi (PAJE), un programme bilatéral entre l’Algérie et l’Union euro­péenne lancé en 2012.
وقد تمّ تجاوز الأهداف المرسومة وخاصّة على مستوى تدريب الشباب المنقطعين عن التّعليم إذ تخرّج 100 شابّ متدرّب وتحصّلوا على شهادة من الورشة النّموذجيّة التّابعة للجمعيّة وذلك في إطار برنامج دعم الشباب و التشغيل.
  www.peninsula.com  
Flora a rejoint l’hôtel The Peninsula Hong Kong en 1989, au service en chambre. En 20 ans de service au sein du fleuron Peninsula à Hong Kong, Flora a acquis une solide expérience de gestion du service en chambre en tant que prestation de haute qualité.
من المحطات المهمة في حياتها المهنية مشاركتها في افتتاح العديد من الفروع بما في ذلك برج ذي بينينسولا في هونغ كونغ عام 1994، وفندق ذي بينينسولا طوكيو عام 2007 وفندق ذي بينينسولا شانغهاي عام 2009.
  hqfemdom.com  
En tant que fabricant certifié ISO-9001/9002, Fametech Inc est l’une des premières entreprises à démarrer et à se développer dans le domaine des produits d’identification automatique et de point de vente . La société a grandi avec une solide expérience en R & D et toute l’équipe s’est engagée à rester à la pointe de la sphère de la technologie Auto-ID et POS.
كشركة مصنعة معتمدة من قبل ISO-9001/9002 ، تعتبر شركة Fametech واحدة من أوائل الشركات التي بدأت وتطور في مجال منتجات معرف الهوية التلقائي ونقاط البيع (POS System) . نمت الشركة مع خلفية R & D قوية ، والفريق بأكمله ملتزم بالبقاء في الطليعة في مجال تكنولوجيا ID-ID و POS.
  www.google.si  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.com.co  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.com.br  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.cat  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.ee  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  2 Hits www.teflcertificates-avo.com  
Grâce à une solide expérience de terrain, nos formateurs vous fournissent les conseils de meilleures pratiques nécessaires pour mettre en œuvre ou gérer avec succès une solution spécifique.
من خلال خبرتنا القوية بالمجال، يقدم لك المحاضرون لدينا المشورة حول أفضل الممارسات التي تحتاج إليها لتنفيذ أو إدارة حل محدد بنجاح.
  www.google.co.nz  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.co.ke  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.hu  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.gr  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.lv  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.com.kw  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.lu  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.de  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  www.google.com.gh  
Solide expérience de la formation à Google Apps
سجل حافل في تدريب Google Apps
  arisfioretos.com  
Les concepteurs anglophones d’Ev@lang pour la langue anglaise représentent toute la diversité du monde anglophone et disposent d’une solide expérience dans la conception d’examens.
يمثل المصممون الإنجليز المتخصصون في اللغة الإنجليزية لدى Ev@lang جميع المناطق الناطقة بالإنجليزية في العالم كما يملكون خبرة قوية في مجال تصميم الاختبارات.
  www.speedy.ca  
Nos traducteurs et interprètes possèdent une solide expérience du métier et parmi eux, nombreux sont ceux qui détiennent des diplômes dans des domaines spécialisés. Les linguistes de Rennert Translation Group sont spécialisés de longue date dans les secteurs suivants : traduction de documents, localisation, présentations, voice-over, doublage, sous-titrage, interprétation auprès d'entreprises ou d'individus.
إن مترجمينا حائزون على خبرات واسعة في عدة مجالات، والكثير منهم يحمل شهادات جامعية في فروع اختصاصية. لقد عمل اللغويون لدى مجموعة رينرت للترجمة إلى حد كبير في ترجمة المستندات، والمركزة، والعروض التقديمية، والتعليقات الصوتية، ومشاريع الدبلجة والحواشي السينمائية؛ كما إنهم عملوا في الترجمة مع الشركات والأفراد وأصبحوا أخصائيين في المجالات التالية:
  sexhardtubes.com  
La qualité de la formation peut être également assurée par l'échange, aux niveaux international et régional, de maîtres formateurs issus de pays ayant une solide expérience de l'élaboration de programmes d’apprentissage des CEP.
ويتمثل أحد العناصر الأساسية لجودة برامج المدارس الحقلية للمزارعين في تدريب الميسرين الذين يدعمون سير عملية هذه المدارس. ويُعِدّ "المدربون الرئيسيون في المدارس الحقلية للمزارعين" الميسرين في إطار برامج حقلية تدوم موسماً واحداً وتكمل الممارسة بالتعليم النظري. وعادةً ما يكون بين الميسرين عاملون في منظمات غير حكومية وموظفو إرشاد، وموظفون في منظمات المزارعين، ومزارعون. وتركّز بعض برامج المدارس الحقلية للمزارعين على تدريب المزارعين المحليين ليصبحوا بدورهم ميسرين. ويمكن أن يؤدي هذا الأمر إلى زيادة مستويات النجاح لأن المزارعين متحمسون للعودة إلى منازلهم وهم يملكون مهارات مفيدة ومعارف لتبادلها. ومن شأن هذا الأمر أن يُمتِّن ملكية المجمتع المحلي ويمكن أن يكون مصدراً للاستدامة. ومن الممكن كفالة نوعية التدريب العالية بواسطة تبادل المدربين الرئيسين على المستوى الدولي والإقليمي ومن بلدان لديها تجارب إيجابية في مجال وضع البرنامج الخاص بالمدارس الحقلية للمزارعين.