sont détruits – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien trop souvent, les civils sont pris pour cible ou utilisés comme boucliers, ou leurs moyens de survie – eau, nourriture et abris – sont détruits. Les femmes, les enfants et d’autres groupes vulnérables sont ceux qui souffrent le plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
وغالباً ما يُستهدف المدنيون ويُستخدمون كدروع بشرية أو تتعرض سبل العيش التي يعتمدون عليها – الماء والغذاء والمأوى – للتدمير. وتتحمل النساء والأطفال وغيرهم من الفئات المستضعفة العبء الأكبر من المعاناة.
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien trop souvent, les civils sont pris pour cible ou utilisés comme boucliers, ou leurs moyens de survie – eau, nourriture et abris – sont détruits. Les femmes, les enfants et d’autres groupes vulnérables sont ceux qui souffrent le plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
وغالباً ما يُستهدف المدنيون ويُستخدمون كدروع بشرية أو تتعرض سبل العيش التي يعتمدون عليها – الماء والغذاء والمأوى – للتدمير. وتتحمل النساء والأطفال وغيرهم من الفئات المستضعفة العبء الأكبر من المعاناة.
  2 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11 Gémissez, habitants de Macthesch! Car tous ceux qui trafiquent sont détruits, Tous les hommes chargés d'argent sont exterminés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
11 وَلْوِلُوا يَا سُكَّانَ مَكْتِيشَ لأَنَّ كُلَّ شَعْبِ كَنْعَانَ بَادَ. انْقَطَعَ كُلُّ الْحَامِلِينَ الْفِضَّةَ.
  www.meltingpotforum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les timbres, émis simultanément à New York, Genève et Vienne, restent en vente pendant douze mois. Passé ce délai, tous les timbres commémoratifs non écoulés sont détruits et ceux qui sont épuisés ne sont jamais imprimés une deuxième fois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unov.org as primary domain
وتصدر الأمم المتحدة طوابع عادية وطوابع تذكارية على السواء. فتصدر عادة ستة طوابع تذكارية جديدة كل سنة في نيويورك وجنيف وفيينا في آن واحد. وتظل معروضة للبيع لمدة 12 شهرا. وفي نهاية تلك المدة يتم تدمير الطوابع التذكارية المتبقية، ولا يُعاد طبع تلك التي تم بيعها. أما الطوابع العادية فليست فترة بيعها محددة ويمكن أن يُعاد طبعها بالعملات المطلوبة للاحتياجات البريدية العامة.
  www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le chronomètre au coin gauche supérieur déclenchera le compte à rebours en même temps que vous faites vos déplacements, mais quand les œufs sont détruits avec succès, les bonus de temps seront donnés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
حان الوقت لإيجاد التوليفات المثالية لبيض شم النسيم في الشلالات المذهلة! هدفك في هذه اللعبة هو تبديل مواضع البيض بحيث يصطف أربعة أو أكثر من نفس اللون والنمط ويتم إزالتهم. عندما تبدأ اللعبة، سوف تحصل على بيضات شم نسيم متعددة بألوان مختلفة. أنقر بيضتين متجاورتين لتبديل مواضعهما وتشكيل خطاً أفقياً أو رأسياً من أربعة بيضات متماثلة على الأقل لتحطيمها. لن تكون نقلة صالحة إذا لم تُكون مجموعة من البيض والتي يمكن إزالتها. العداد في الركن الأيسر العلوي سيعد تنازلياً بينما تقوم بنقلاتك، لكن عندما يتحطم البيض بنجاح، سيتم منح وقتاً إضافياً. تنتهي اللعبة عندما ينتهي الوقت. انخرط في متعة توفيق البيض وقم بتشكيل مجموعات رائعة للاحتفال بالعيد!