sont descendus dans la rue – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   2 Domains
  27 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De nombreux Iraniens sont descendus dans la rue ce vendredi à l’occasion de la journée d’Al-Qods. Chaque année, il s’agit de contester le contrôle israélien… 02/08/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
خرج رئيس تنظيم القاعدة، المصري الجنسية، أيمن الظواهري بشريط مسجل فجر اليوم لينصح أنصار الرئيس المصري المعزول محمد مرسي بأن يدافعوا عن حاكمية الشريعة وعلوها… 03/08/2013
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selon M. Caïd Essebsi, le gouvernement qui sortira des urnes le 23 octobre consacrera son action à instaurer l’égalité économique et à construire les infrastructures nécessaires. À ce titre, 80 % du budget du pays seront alloués aux régions pauvres à l’intérieur des terres, où les jeunes sont descendus dans la rue en décembre dernier pour réclamer liberté et démocratie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain
وقال السبسي إن حكومة تونسية جديدة ستعمل على بناء المساواة الاقتصادية والبنية التحتية بعد انتخابات 23 أكتوبر/تشرين الأول، مضيفا أنه سيتم تخصيص 80 في المائة من ميزانية البلاد للمناطق الفقيرة في المناطق الداخلية من تونس، حيث خرج الشباب إلى الشوارع للمطالبة بالحرية والديمقراطية في ديسمبر/كانون الأول الماضي.