sont réservés – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.eurodia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Copyright © 2013-2018 Spectro Finance Ltd. Tous les droits sont réservés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spectrocoin.com as primary domain	حقوق النشر © 2013-2018 Spectro Finance Ltd. جميع الحقوق محفوظة

  4 Hits global.tbmm.gov.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conformément à la Constitution, la participation des partis politiques est prévue, dans toutes les fonctions de l’Assemblée, proportionnellement au nombre de leurs membres. Certains privilèges sont réservés aux groupes des partis politiques dans le cadre des fonctions législatives et de contrôle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.tbmm.gov.tr as primary domain	الأحزاب السياسية هي عناصر لا غنى عنها في الحياة السياسية الديموقراطية. حتى يستطيع الحزب السياسي أن يؤسس كتله برلمانية لابد أن يملك مالا يقل عن 20 نائبا. وقد نص الدستور على مشاركة كتل الاحزاب السياسية في جميع الأنشطة البرلمانية على قدر نسبة عدد أعضائها. وتُعرف بعض الامتيازات لكتل الاحزاب السياسية في فعاليات المراجعة و التشريعي

  classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Promethean est le titulaire ou un licencié de tous les droits de propriété intellectuelle sur le Service, et est notamment le propriétaire de plusieurs marques relatives à notre enseigne dans différentes juridictions du monde entier. Tous ces droits sont réservés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain

شركة Promethean هي مالك أو مرخص جميع حقوق الملكية الفكرية في الخدمة، بما في ذلك حق ملكية عدد من العلامات التجارية المتعلقة بعلامتنا التجارية في عدة ولايات قضائية حول العالم. وجميع هذه الحقوق محفوظة. ولا يمنحك أي شيء وارد في بنود الخدمة هذه حقًا في استخدام أيٍ من أسمائنا أو علاماتنا التجارية أو علامات الخدمة أو الشعارات أو أسماء النطاقات أو غيرها من مزايا العلامات التجارية المميزة الأخرى دون الحصول على إذنٍ مكتوبٍ صريح من شركة Promethean.

  www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par le passé, le brunch en ville était tout sauf synonyme d’hôtels luxueux et d’interminables bouteilles pleines de bulles. Aujourd’hui, ces évènements sont réservés aux occasions spéciales et les gens huppés préfèrent une approche plus décontractée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain

يميل سكان بانكوك إلى قضاء عطلة نهاية الأسبوع برفاهية، ويعود جزء من الفضل في ذلك إلى الحياة الليلية الأسطورية في مدينتهم، في الماضي لم تكن وجبة الفطور في سائر المدينة ترتبط بالفنادق الفاخرة وزجاجات الشراب، تميل مثل هذه الأحداث اليوم إلى أن تكون مخصصة للمناسبات الخاصة والعصريين الذين يفضلون الكثير من الاسترخاء، وتقدم الأماكن المستقلة التالية الفطور الكلاسيكي من أيدي خبراء الطعام، وألذ مشروبات إسبريسو وكابتشينو في مختلف الأجواء، ابحث عن مجموعة الأطعمة العصرية بهذه الأماكن لكي ترى الناس ويروك أيام الأحد ظهرًا.

  2 Hits fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les droits relatifs à la Solution et à la Documentation, y compris l’ensemble des droits d’auteur, brevets, secrets de nature commerciale, marques déposées et autres droits de propriété intellectuelle associés sont réservés au Fournisseur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain	4.2. باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية، لا يمنحك امتلاكك للحل واستخدامه أي حقوق أو سندات لأي حقوق ملكية في الحل أو الوثائق. جميع حقوق الحل والوثائق، بما في ذلك جميع حقوق النشر، وبراءات الاختراع، وحقوق الأسرار التجارية، وحقوق العلامات التجارية وحقوق الملكية الفكرية الأخرى ذات الصلة، محفوظة لدى المورد.

  www2.ohchr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veuillez indiquer si des mesures ont été prises ou sont envisagées pour améliorer encore la représentation des femmes dans la vie publique et politique, par exemple en augmentant les quotas de sièges qui leur sont réservés à la Chambre des députés (5 %) et aux assemblées municipales (20 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.ohchr.org as primary domain	22-   يُرجى بيان ما إذا كانت الدولة الطرف قد اتخذت أو تعتزم اتخاذ تدابير من أجل زيادة تمثيل المرأة في الحياة العامة والسياسية، بوسائل منها على سبيل المثال زيادة حصص المقاعد المخصصة للنساء في مجلس النواب (5 في المائة) وفي المجالس البلدية (20 في المائة). وهل تخصص حصص للمرأة في مجلس الأعيان؟

  olympion-sunset.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes le propriétaire ou le titulaire de tous les Droits de Propriété Intellectuelle sur Nos Sites web et dans les documents qui y sont publiés. Ces travaux sont protégés par les lois et traités à travers le monde. Tous ces droits sont réservés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvdesk.com as primary domain	6.2. يجب عدم استخدام أي جزء من المحتوى على موقعنا لأغراض تجارية دون الحصول على ترخيص بذلك منا أو المرخصين لنا. نحن المالك أو المرخص له جميع حقوق الملكية الفكرية في موقعنا و في المواد المنشورة عليه. هذه الأعمال محمية بموجب قوانين ومعاهدات حقوق النشر في جميع أنحاء العالم. جميع الحقوق محفوظة.

  www.sela-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les terrains sont réservés directement au resort et les visiteurs peuvent profiter d’un excellent parcours exécutif de 18 trous ou de 9 trous, avec terrain d’entrainement et Académie de Golf, le tout accompagné d’un panorama tout à fait magnifique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain	تمتد منطقة السبا على مساحة 13.900 م2 هي واحدة من أكبر في أوروبا ويتمثل عنصرها المركزي في المياه الحرارية 36.5 درجة مئوية، وبالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من الساونا، مثل الساونا الفنلندية، والساناريوم، وحمامات البخار وساونا غرفة الملح. بالتأكيد هناك أيضا العديد من علاجات التدليك والتجميل المتاحة كما يوفر المنتجع سبا خاصة لمزيد من الخصوصية

  www.peianc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au Canada, il existe de nombreux avantages fiscaux fédéraux pour les familles et les individus. La plupart des avantages fiscaux sont réservés aux personnes à revenus modestes ou faibles. Voici certains de ces avantages :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain	هناك العديد من المزايا الضريبية الفديرالية للعائلات والأفراد في كندا. معظم المزايا الضريبية لذوي الدخل المتواضع أو المنخفض. وهنا بعض من هذه الفوائد :

  2 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le MSTKS soutient  le développement des compétences des militantes : des formations sont proposées, des sièges sont réservés aux femmes à tous les niveaux du syndicat, et des comités des femmes locaux sont créés dans chaque dépôt aux niveaux territorial et fédéral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	وتدعم (MSTKS) تطوير الناشطات من خلال توفير التدريب وتخصيص مقاعد للنساء على جميع المستويات في النقابة، وتشكيل لجان نسائية محلية في كل محطة، على مستوى الاقسام والمدن.

  www.stemlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	USA Green Card Organization. Tous les droits sont réservés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usagreencardlottery.org as primary domain	USA Green Card Organization. كل الحقوق محفوظة.

  www.equalitynow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En annonçant l’établissement d’un comité de révision constitutionnelle composé de 50 membres dont seulement 10% des sièges sont réservés « aux jeunes et aux femmes», votre gouvernement continue d'ignorer les revendications des femmes et limite leur pleine et entière participation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equalitynow.org as primary domain

يساورني القلق إزاء الاستبعاد الجاري للنساء من العملية الدستورية. ذلك أن حكومتكم، بالإعلان عن لجنة لمراجعة الدستور مؤلفة من 50 عضوا وليس فيها سوى 10٪ فقط من المقاعد مخصصة لـ" النساء والشباب،" إنما تواصل تجاهل مطالب المرأة وتحدّ من مشاركتها الكاملة، وخاصة أن هذا العدد القليل من المقاعد قد تم شغله بصفة رئيسية بممثلين للحكومة. وما لم تعامل النساء والفتيات باعتبارهن شريكات حقيقيات في تقرير مستقبل مصر، فسوف تعانين من عواقب ذلك على الفور، وسيعاني المجتمع المصري بدوره على المدى الطويل كذلك.

  3 Hits vteacher.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Copyright © 2010-2018 TBdress.com tous les droits sont réservés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tbdress.com as primary domain	حقوق التأليف © 2010-2018 TBdress.com كل الحقوق محفوظة

  www.acredia.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	© 2017 Tous droits sont réservés | Commune Agadir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agadir.ma as primary domain	مدينـــــــــة اكاديــــــــر

  3 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Droit d'auteur © Rob Schwartz. Tous les droits sont réservés. Développement du site et hébergement par GLTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	حقوق الطبع والنشر © روب شوارتز. كل الحقوق محفوظة. تطوير مواقع الإنترنت واستضافة غلتس

  4 Hits balti.chamber.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Copyright © 2009-2018 MediaGet. Tous les droits sont réservés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediaget.com as primary domain	MediaGet جميع الحقوق محفوظة 2009-2011

  www.aclc.ntnu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Copyright © 2018 Cerner Corporation. Tous les droits sont réservés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerner.com as primary domain	Copyright © 2018 Cerner Corporation.  All Rights Reserved.

  www.duraline-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	© 2018 by ZeroFOX. Tous les droits sont réservés. Politique de Confidentialité Terms and Transparency
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zerofox.com as primary domain	© 2018 by ZeroFOX. جميع الحقوق محفوظة. سياسة الخصوصية Terms and Transparency

  4 Hits www.thomsonlinear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	© 2018 Travail de la jeunesse 4. Tous les droits sont réservés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ed.youth4work.com as primary domain	© 2018 الشباب 4 العمل. كل الحقوق محفوظة

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les paquets de code source sont réservés aux développeurs, ils sont sans utilité pour les utilisateurs. Ils sont placés dans les dossiers des versions compilées correspondantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	لا يحتاج المستخدمون إلى حزم الكود المصدري، فهي مخصصة للمبرمجين وحسب. ويمكن إيجادها في ذات مجلدات النسخ التنفيذية.

  2 Hits www.7switch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	© 2018 NESTLÉ NESPRESSO S.A tous les droits sont réservés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buynespresso.com as primary domain	© 2018 نستله نسبريسو ش.م. جميع الحقوق محفوظة

  16 Hits www.villaelba.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plan du site | Politique de Confidentialité | Copyright © 2017. NAFFCO. Tous les droits sont réservés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	خريطة الموقع | سياسة الخصوصية | حقوق الطبع والنشر محفوظة لصالح شركة نافكو 2017. جميع الحقوق محفوظة

  www.unikatissima.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	© 2018 Prix Samir Kassir | Tous Les Droits Sont Réservés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine samirkassiraward.org as primary domain	© 2018 جائزة سمير قصير | جميع الحقوق محفوظة.

  www.swisschaletph.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les droits sont réservés | Copyright 2018 © www.spymasterpro.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spymasterpro.com as primary domain	All Rights Reserved | Copyright 2018 © www.spymasterpro.com

  products.office.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les noms réels de produit et société mentionnés dans les présentes sont susceptibles d’être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément concédés dans le présent Contrat sont réservés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.office.com as primary domain

24.3 إشعارات حقوق النشر والعلامات التجارية. إن جميع أجزاء الخدمات هي حقوق نشر © لشركة Microsoft Corporation لعام 2013 و/أو الموردين الخاصين بها، One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. جميع الحقوق محفوظة. نمتلك نحن أو موردونا سند الملكية، وحقوق النشر، وحقوق الملكية الفكرية الأخرى الواردة في الخدمات ومحتواها. وقد تكون Microsoft وأسماء، وشعارات، ورموز جميع منتجاتها، وبرامجها، وخدماتها علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Microsoft في الولايات المتحدة و/أو البلدان الأخرى. وقد تكون أسماء الشركات والمنتجات الفعلية علامات تجارية لمالكيها ذوي الصلة. ويتم حفظ أي حقوق لم يتم منحها صراحةً في هذه الاتفاقية. تعتمد بعض البرامج المُستخدمة في بعض خوادم مواقع Microsoft على الويب بشكل جزئي على عمل مجموعة Independent JPEG Group. حقوق نشر © Thomas G. Lane للأعوام 1991-1996. جميع الحقوق محفوظة. وإن برنامج "gnuplot" المُستخدم في بعض خوادم مواقع ويب Microsoft محمي بحقوق نشر © Thomas Williams للأعوام 1986-1993، في كولين كيلي. جميع الحقوق محفوظة.