sous le régime – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   16 Domains
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En Belgique, les coursiers de la société de livraison de repas à vélo Deliveroo passent à l’action pour l’empêcher de les forcer à passer sous le régime d’indépendant, nettement moins favorable que le statut de salarié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
قام دراجو توصيل الطعام في شركة "ديليفيرو" في بلجيكا بالتحرك لوقف محاولات الشركة إلزامهم للعمل لحسابهم الخاص وفقدان مزاياهم الوظيفية.
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mohamed Morsi, qui a été emprisonné sous le régime d’Hosni Moubarak, a certainement du mal à… 25/06/12 20:05 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
الرئيس المصري المنتخب محمد مرسي، خطا اليوم خطواته الأولى داخل مقرالرئاسة بمصر الجديدة، الذي دبت فيه… 25/06/12 20:05 CET
  clashroyale.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces changements garantiront une expérience cohérente, aussi bien dans les niveaux supérieurs qu'en combat amical sous le régime du Règlement des tournois. Pour nous, le Règlement des tournois est le point de départ de la compétition dans Clash Royale, et à l'avenir, nous allons réaffirmer ce point de vue dans le jeu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clashroyale.com as primary domain
ستضمن هذه التغييرات تقديم تجربة لعب متناسقة عند اللعب إما في القمة أو في معركة ودية تحت قواعد البطولة. نعتبر قواعد البطولة نقطة البدء في لعب Clash Royale التنافسي، وفي المستقبل سندعم هذا أكثر داخل اللعبة.
  www.ohchr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
114.58 Prendre les mesures voulues pour assurer que les libertés de réunion et d’association ne soient pas menacées et pour lutter contre l’impunité des personnes reconnues responsables de violations des droits de l’homme (Suède); 114.59 Revoir les dispositions du code établi sous le régime de Ben Ali, qui étouffent la liberté d’expression, de réunion et de religion, de façon à protéger pleinement ces libertés, conformément au droit international des droits de l’homme (États-Unis d’Amérique);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain
ﻰـﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼـﺘ ﻟﺍ ﻊـﻣ ﻖ ﻔﺘﺗ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺪﺻﺭ ﺔﺌﻴﻫ ﺀﺎﺸ ﻧ ﺈﺑ ﻞﻴﺠﻌﺘﻟﺍ - ٥٤- ١١٤ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﻦﻜﻤﺘ ﺗ ﻥﺃ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﺎﲟ ،ﺐﻳﺬﻌﺘﻟﺍ ﺔﻀﻫﺎﻨﻣ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﱪﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴ ﻧ ﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﺔﻴﻣﺎﺴﻟﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﺔﻴﺿﻮﻔﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ،ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﲑﻏ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﰲ ﺐﻳﺬﻌﺘﻟﺍ ﻊﻨﻣ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍﻭ ﻥﻮﺠﺴ ﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻦﻣ ،ﺮﲪﻷﺍ ﺐﻴﻠﺼ ﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ؛( ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺍﺪﻨﻟﺮﻳﺁﻭ ﻰﻤﻈﻌﻟﺍ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ) ﺯﺎﺠﺘﺣﻻﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﰲ ﻖﺤﻠﻟ ﲔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍﻭ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻦﻤﻀﺗ ﲑﺑﺍﺪﺗ ﺩﺎﻤﺘ ﻋﺍ - ٥٥- ١١٤ ﻦﻤﻀﺗ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﺫﺎﲣﺍ ؛( ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇ) ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﰲﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﱃﺇ ﺩﺎـﻤﺘﻋﺍ ؛( ﻥﺎﻧﻮﻴﻟﺍ) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﲟ ،ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﺔـﻳﺮﺣﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼـﻟﺍ ﺔـﻳﺮﺣﻭ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﺔﻳﺎﲪ ﲔﺴﲢ ﻦﻤﻀﺗ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺗ ﺔـﻳﺮﺣﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣﻭ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﻥﺎﻤﺿ ؛( ﻮﻐﻧﻮﻜﻟﺍ) ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻖ ﻔ ﺘﻳ ﺎﲟ ﹰﻼﻌﻓﻭ ﺎ ﹰ ﻧﻮﻧﺎﻗ ﺕﺎﻴﻌﻤﳉﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗﻭ ﻊﻤﺠﺘﻟﺍ ؛( ﺎﺴﻧﺮﻓ) ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ